前面提到, 我們住舊金山這兩天的旅館, 就在[Lumbard Street九曲花街]上面, 這裡素有"The Crookedest street in the world", 怎能錯過挑戰開車技術的機會呢? 所以趁今日要離開, 順道來溜一下.
天空下著毛毛雨, 我好怕車子打滑...據獅子王說難度是"a piece of cake", 不知道是真的還是面子問題了^O^
昨天沒辦成的事情, 今天來體驗一下...說真的, 我覺得這手續實在是很多餘, 要不是我有貓的好奇心, 根本懶得理它.
今天星期六, 格子裡的老兄週末還要來上班, 心理肯定是很不爽快(一張臉之臭啊...我在門口就聞到了), 不爽快的是, 竟然還有人來給他搞業務, 本來打算要翹腳打瞌睡一整個早上的說..
繳完六塊錢的過橋費, 獅子王總算可以安心陪我逛市場了^O^
美國令我感動的兩件事: 隨處可看見高掛的美國國旗; 以及運動風氣不分男女老幼, 大家都十分熱衷.
天氣一直是這樣灰濛濛的, 與市集生氣勃勃充滿興致高昂的旅客的氣氛, 形成有趣的對比.
甘地的銅像擺在這裡, 告訴大家慢慢選, 不要搶, 要peace喔!Y^O^Y
...我亂講的, 別理我...
早上十點多, 一點都不餓, 但我們還是被這攤人潮淹沒的Mexican foodstand吸引過去.
這位負責點餐的是位賞心悅目的大美女呢*^^*
究竟大家是被美食吸引過來的? 還是美女呢? 點一盤吃吃看就知道囉！
我們點了人氣最旺的1號餐，Chilaquiles Aquascalientes.
報告！報告！真的超好吃\(⌒▽⌒)/
有雞蛋炒得恰到好處, 豆瓣醬辣而不刺激, 酸醬爽口解膩, 厚厚的起司粉與酪梨帶來令人滿意的飽足感...事實上這盤墨西哥傳統早餐, 讓我們夫妻倆一路撐到下午, 午餐就省下來了.
我也買了一籃超級大草莓, 等一下路上吃.
真的很大顆!! Size約一般看到的大草莓的兩倍有餘, 不過卻是空心的@@", 雖然還不錯吃, 但我還是認為咱ㄟ大湖草莓比較值得驕傲! 多汁鮮甜飽滿又大顆, 擺再一起賣, 肯定是發光的那一籃!
好多顏色的馬鈴薯喔! 美食家會選這一袋, 呵呵~
大多可以免費試吃, 老闆請客!^O^
眼花撩亂了我~
台灣正在風靡的菇菇^^
也有各種香料
當然也有人賣花
顏色特別明豔.
這奇特的植物究竟是水果還是蔬菜哩? 菜販說要煮過才能吃, 是蔬菜^++++^被笑了...叫做artichoke, 還不便宜呢, $3/1b. 這麼大一顆(台東釋迦的大小) 卻只有中間的心能吃, 聽說吃起來像菱角? 網路上看到許多人讚嘆它的美味, 不曉得有沒有機會嘗嘗?
逛農夫市集有趣的地方就是可以看到很多新鮮物, 像我手上這兩棵不曉得叫什麼, 以為是蘆筍的植栽, 下面卻像芹菜跟洋蔥的綜合體.
總之蔬菜水果跟台灣大不同, 家庭煮婦來這裡開眼界了@@
Ferry Building外腳踏車店的廣告.
農夫市集在Ferry Plaza, 每週二四六都有, 到舊金山不妨安排時間去感受一下市集活絡的氣氛, 很有趣^^d
買杯星巴克, 準備上路了!
***
順便複習一下常見的蔬菜英文^++++^:
大白菜 ~~ Cabbage
花椰菜 ~~ Broccoli
甘藍菜 ~~ Kale
空心菜 ~~ Water convolvulus
菠菜 ~~~~ Spinach
芹菜 ~~~~ Celery
牛蒡 ~~~~ Burdock
西洋菜 ~~ Watercress
韭菜 ~~~~ Leek
金針 ~~~~ Lily flower
香菜 ~~~~ Caraway
莧菜 ~~~~ Amaranth
蘿蔔 ~~~~ Radish ; turnip
紅蘿蔔 ~~ Carrot
荸薺 ~~~~ Water chestnut
芋頭 ~~~~ Taro
萵苣 ~~~~ Lettuce
冬瓜 ~~~~ White gourd
南瓜 ~~~~ Pumpkin
黃瓜 ~~~~ Cucumber
小黃瓜 ~~ Gherkin
絲瓜 ~~~~ Loofah
苦瓜 ~~~~ Bitter-melon
地瓜 ~~~~ Ficus tikaua
菜瓜 ~~~~ Long crooked squash
豆莢 ~~~~ Pod ; legume
豆苗 ~~~~ Sugar peas shoot
豌豆 ~~~~ Pea
毛豆 ~~~~ Green soybean
蠶豆 ~~~~ Broad bean
四季豆 ~~ String bean
豆芽 ~~~~ Bean sprout
黃豆芽 ~~ Soybean sprout
綠豆芽 ~~ Mungbean sprout
蕃茄 ~~~~ Tomato
馬鈴薯 ~~ Potato ; spud
茄子 ~~~~ Eggplant
竹筍 ~~~~ Bamboo shoot
蘆筍 ~~~~ Asparagus
辣椒 ~~~~ Chilli
青辣椒 ~~ Green pepper
紅辣椒 ~~ Pimiento
生薑 ~~~~ Ginger
老薑 ~~~~ Ginger root
蔥 ~~~~~~ Onion
洋蔥 ~~~~ Cepa
青蔥 ~~~~ Scallion
大蒜 ~~~~ Garlic
洋菇 ~~~~ Mushrooms
草菇 ~~~~ Button mushroom
蘑菇 ~~~~ Agaricus
金針菇 ~~ Needle mushroom
木耳 ~~~~ Agaric
山藥 ~~~~ Yam
秋葵 ~~~~ Okra
蓮藕 ~~~~ Lotus root
文章定位：
