24h購物| | PChome| 登入
2015-12-11 10:12:33| 人氣2,562| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【LYRICS】林宥嘉- Make you feel my love

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



Artist／林宥嘉
Album／追婚日記電影原聲帶(2015)
Year／2015
Title ／Make you feel my love  讓你感受到我的愛

原唱：Bob Dylan
重新演唱：Adele 
作詞：Bob Dylan
作曲：Bob Dylan


When the rain is blowing in your face 
當大雨淋得你滿身溼
And the whole world is on your case 
當這世界不諒解你時
I could offer you a warm embrace 
我願給你一個溫暖的擁抱
To make you feel my love 
好讓你感受我的愛意


When the evening shadows and the stars appear 
當夜幕低垂星光滿天
And there is no one there to dry your tears 
卻沒有人拭去你的淚
I could hold you for a million years 
我願抱著你直到永遠
To make you feel my love 
好讓你感受我的愛意


I know you haven't made your mind up yet 
我知道你還無法下定決心
But I will never do you wrong
但我絕對不會傷害你
I've known it from the moment that we met 
第一眼見到你時就已確定
No doubt in my mind where you belong 
無疑你已盤踞我的心裡


I'd go hungry, I'd go black and blue 
挨餓無所謂 遍體鱗傷無所謂
And I'd go crawling down the avenue 
即使要我爬過大街也無所謂
No, there's nothing that I wouldn't do 
只要你感受我的愛意
To make you feel my love 
任何事我都甘願為你勞累


The storms are raging on the rolling sea 
肆虐的狂風捲起巨浪
And on the highway of regret 
後悔的每一步已不可挽回
The winds of change are blowing wild and free 
善變的風肆無忌憚地呼嘯著
You ain't seen nothing like me yet 
但你不曾見過像我一樣的人


I could make you happy, make your dreams come true 
我會逗你開心 完成你的夢想
Nothing that I wouldn't do 
事實上我什麼都願意做
Go to the ends of the Earth for you 
我願陪你走到世界盡頭
To make you feel my love
好讓你感受我的愛意
To make you feel my love
只要你感受我的愛意


source ／ Mojim.com 魔鏡歌詞網，咘嚕☆電台

我要檢舉
#林宥嘉#Make you feel my love#追婚日記#Adele#Bob Dylan
台長： 吉高小粉吃玄餅配生茶
人氣(2,562) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 音樂無界 |
此分類下一篇:【LYRICS】林宥嘉- 如果我變成一首歌
此分類上一篇:【LYRICS】O-ZONE - Dragostea Din Tei

我要回應
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文