24h購物| | PChome| 登入
2015-12-09 09:35:29| 人氣2,390| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【LYRICS】O-ZONE - Dragostea Din Tei

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



Artist／ O-Zone / 歐龍 / 麥阿喜(臺灣)
Album／ DiscO-Zone
Year／2004  
Title ／Dragostea Din Tei 椴樹之戀

< 羅馬尼亞 >

Ma-ia-huu
Ma-ia-hii
Ma-ia-hoo
Ma-ia-ha ha
(x4)
（純呼喊聲、重複四次）

Alo, salut, sunt eu, un haiduc,
哈囉～你好，是我，一個偷心的歹徒。
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
我求你，我的愛人，接受這個幸福吧！
Alo, alo, sunt eu Picasso,
哈囉～哈囉～是我－畢卡索。
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
我給你發一聲－嗶，我對自己充滿信心。
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
你要知道，我不是在要求你。


(Refren)（副歌）
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
你想走，不想‧不想要我。
Nu ma, nu ma iei,
不想‧不想要我～
Nu ma, nu ma, nu ma iei.
不想‧不想‧不想要我～
Chipul tau si dragostea din tei,
你的臉孔和你的愛，是從椴樹裡來的
Mi-amintesc de ochii tai.
我會記著你的眼睛的。
(x2)
（重複唱兩次）


Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
我給你打了個電話，告訴你我對你現在的感覺
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
哈囉～是我－你的幸福
Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,
哈囉～哈囉～是我－畢卡索。
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
我給你發一聲－嗶，我對自己充滿信心。
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
你要知道，我不是在要求你。
（回上一段唱副歌）

 


我要檢舉
#O-ZONE#Dragostea Din Tei#麥阿喜#Ma-ia-huu#Love of the Linden Tree#羅馬尼亞
台長： 吉高小粉吃玄餅配生茶
人氣(2,390) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 音樂無界 |
此分類下一篇:【LYRICS】林宥嘉- Make you feel my love
此分類上一篇:【LYRICS】Greg Laswell - What A Day

我要回應
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文