24h購物| | PChome| 登入
2003-06-20 08:57:51

【 長命「百歲」 】


當年大毛的四歲生日過得多采多姿,對於數數兒一向極感興趣的他,因此開始成天計畫著:明年就是五歲、然後六歲、七歲……。 忽然,他淚眼婆娑地仰起小臉問道:「過了一百以後,我要怎麼辦?」 經過一陣安撫我才...

2003-06-11 12:58:04

【「骨董」炒飯】


小阿姨我費了好一番唇舌,才對兩個愛發問的兒子解釋清楚「古代」、「骨董」的涵意,總之不出「舊的」、「很久以前就有的」…這類解釋;心中倒也暗忖:他們恐怕沒什麼機會用得上這些辭句。 隨即端上炒飯請兄弟倆用...

2003-06-10 12:58:00

【 粽子的回憶 】

早在一個月前,昔日的同事便遠從台灣寄來了香包,開玩笑地說:住在美國,別忘了教導孩子們民俗節日! 我將手中兩個「皮卡丘」形狀的香包緊緊地貼在鼻子前,儘管嗅不到一絲一縷的檀香味,腦中對於粽子的回憶卻如波...

2003-06-01 11:58:00

【顧名思「譯」樂趣多】

小阿姨早在高中時代就對西洋電影的中文譯名十分感興趣,當年翻看報紙電影版不是為了查看放映場次,而是研究西片中文譯名與原文的關聯,不時也試試自己的功力,但往往還是自嘆弗如。 精采的片名翻譯想必對票方房有...

2003-05-22 09:58:12

【叫我小阿姨 – (下)】


人的確不可貌相,無奈人又特別喜愛打腫臉充胖子,其中又以女性同胞為最;比較正確的稱謂未必是她們中意的。 幾年前小阿姨在台北參加友人的婚宴,收禮桌的小姐個個都是將近卅歲的上班族,卻硬要當時甫滿兩歲的大毛...

2003-05-20 11:58:34

【叫我小阿姨 - (上)】


在美國,不必太擔心小孩向親朋好友問候時,會有「把人叫老了」的困擾 --- 人與人之間的稱謂除了直呼其名以外,大多冠以英文的先生(Mr.)、女士(Mrs. / Ms.)即可;較親近的朋友間則是喚uncle、auntie (aunt) 。 ...

2003-05-15 11:58:27

【無止盡的問 】


家中有三、五歲幼童的父母,一定都有同樣的「困擾」--- 小人兒們的疑問,會像細胞分裂般地增生,不好好處理,真會把自己都搞糊塗哩! 印象中大毛三歲的時候,曾在逛超市問道指架上的砂糖問道:「為什麼我們不買這...

2003-05-13 10:57:28

【童言童語 --- 先到先長】


二毛將滿兩歲的時候,吃飯總是不專注。 雖然明知他未必聽得懂,小阿姨仍舊不厭其煩地要他以年長兩歲、從小餐桌禮儀便極佳的哥哥為榜樣:「你知道哥哥是怎麼長到這麼大的嗎?…」 語未畢,大毛面帶得意地接腔:...

2003-05-11 01:57:34

【送到媽媽心坎『禮』】


從懂事至今,兄姊和我每逢母親節總不忘對我們暱稱為「母后」的媽媽表現一點心意;看著親愛的媽媽拆開禮物時喜不自勝的驚訝表情,每次都令我們飄飄然地陶醉萬分 --- 那實在是種莫大的享受! 當年,我們這些小鬼頭甚...

2003-05-09 11:57:39

【免「脫」商店】


小阿姨又想起一件和「中文」有關的趣事: 多年前和姊姊一家人結伴赴日本旅遊,一路上不同於國內的景緻、與夾帶漢字的各式招牌,讓兩個小外甥十分感興趣,不斷好奇地發問。 回程臨上飛機前,我們姊妹倆正打算展...

2003-05-07 09:58:33

【 『大丹魚』 】


有鑑於大毛、二毛七零八落的中文能力,小阿姨不敢懈怠地努力加強他們的中文語彙。好比在觀賞狄士尼的「102真狗」電影之後,不忘機會教育:這種花色的狗訧叫大丹狗…云云。 有一回,全家到本地一家門口有大魚池的中...

2003-05-03 10:57:40

【 「再試一次」 】


飯後,兩歲的小兒子幫忙收拾,滿手的餐具使得他從餐椅上跌了下來,頓時蹲坐地面哭叫求援。 當時小阿姨我手邊正忙著家務,只得回頭鼓勵他:「沒關係,再試一次,慢慢來……」 只見他邊哭邊檢起散落一地的餐具,...

2003-05-01 09:57:58

【 「枯」笑不得 】


「啊~~,幼苗枯了!」 上週播下的小黃瓜種籽才剛發芽,卻又莫名其妙地枯萎了,我不禁輕嘆了一聲。 大兒子聞聲前去窗前「安慰」幼苗:「不要再『ㄎㄨ』了,不要流眼淚喲……don't cry……」 我不解地問他,為...

2003-04-24 10:57:34

【電視頻道催眠術】 -- 擋不住的誘惑(下)

【嗯!我也想買!】 *產品超多超迷人* 除了主持人的光鮮動人,產品的多樣性也是購物頻道的致勝秘訣。 美國有一家堪稱市場占有率最大的電視購物頻道,每天24小時、全年無休地以現場實況轉播購物秀,並傳送...

2003-04-02 11:57:35

【電視頻道催眠術】 -- 擋不住的誘惑(中)

【噢!被催眠了!】 *不是必要也需要* 試想:一個看似平凡、又不見得實用的產品,業者動輒花費半個鐘頭介紹,反覆示範、再示範,並不斷利用攝影效果打光、特寫,電視機前的觀眾在收看的同時,怎能不像被催眠...

第一頁      ‹上一頁       11 .  12 .  13 .  14 .  15 .  16 .  17 .  18 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 16 / 18 頁 , 共 260 筆           
TOP