24h購物| | PChome| 登入
2009-02-01 19:58:13| 人氣448| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《貝塞尼家的姐妹》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

如果想要寫推理小說

或是懸疑故事

我想 《貝塞尼家的姐妹》提供了很好的範例

這本小說雖有些懸疑

但稱不上是推理小說

倒是結局有些令人意外

作者對於人性的心理層面

用很"冷調"的描寫方式

尤其是姐妹之間互相憎恨的過程與姊姊的天真愚蠢引來的悲劇

讀了真讓人不勝唏噓

不過作者花了太多的文筆描述一些不相干的事物

讓故事的步調顯得太過緩慢

難免折磨讀者的耐心

另外還有翻譯的問題

這本書的翻譯我覺得不是很好

很多文句唸起來太過拮据聱牙

有興趣的人 可以借來看看  不建議花錢買

 

 

台長: 我心如月
人氣(448) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文