It's never coming to the end.
劇終是永遠不會到來的
The season is not to blame, because we met.
不要怪罪於季節，我們因它而相遇
So, please don't ever feel sad.
所以，請千萬別感到悲傷
A wonderful trip once began.
這個美好的旅程一旦開始
We had the moon, the wind and the rain. Will not be in vain.
我們將會擁有月亮，微風還有雨水。一切都不會是徒勞的
Forgive my leaving
原諒我的離去
The bird and tree happened upon a love story.
鳥與樹邂逅成了一篇愛的故事
They just believed love would be for centuries.
牠們深信這份愛情將會持續數百年
Bird gotta leave. Tree could only be here waiting.
當鳥兒必須離去。樹只能在原地等待
Forever waiting... for days they rewinding.
一直等待著...有一天牠們能倒帶重來
Hey… Were I the bird, will you wait for me in love?
嘿...如果我是鳥兒，你是否會等待我的愛?
Maybe you will, won't you? But maybe I won't…
或許你會，不是嗎?但或許我不會...
So please remember the hugs which we had warm and sweet.
所以請記得這個擁抱我們有多溫暖和甜蜜
I'm flying away to the sky. It is just the time.
我離開這裡飛往天空只是遲早的事情
Can we be dreaming, within our memory?
我們可以繼續在我們的記憶裏頭做著夢嗎?
The bird and tree happened upon a love story.
鳥與樹邂逅成了一篇愛的故事
They just believed love would be for centuries.
牠們深信這份愛情將會持續數百年
Bird gotta leave. Tree could only be here waiting.
當鳥兒必須離去。樹只能在原地等待
Forever waiting... for days they rewinding.
一直等待著...有一天牠們能倒帶重來
You are the tree. And I'm the bird regretfully.
你是樹。而很遺憾的我是鳥兒
The love is real, but life is not a fairy tale.
這份愛是真實的，但人生不是童話
Unfortunately, I can merely say I'm so sorry.
很遺憾的，我只能說我很抱歉
Like bird and tree, just let it be…
就像鳥兒與樹，只能隨它去吧
Forgive my leaving…
原諒我的離去
The bird and tree happened upon a love story.
鳥與樹邂逅成了一篇愛的故事
They just believed love would be for centuries.
牠們深信這份愛情將會持續數百年
Bird gotta leave. Tree could only be here waiting.
當鳥兒必須離去。樹只能在原地等待
Always waiting... even no days rewinding.
一直等待著...即使根本沒有那一天
Bird n' Tree… It's a loved story…
鳥兒與樹...這是一篇愛的故事
Bird n' Tree… They're just you and me…
鳥兒與樹...牠們其實就是你和我
Bird n' Tree… They're just you and me…
鳥兒與樹...牠們其實就是你和我
Bird n' Tree
鳥兒與樹
20160214
可以笑著說就不痛了？
日常的常日
你說的主堂
我們都可以去
我們都想去
可是。可不可以
不要這樣去
你送的紅包袋還在
我們還在期待以你們為名的燙金紅包袋
怎麼你就這樣不在
我們的祝福一直都在
你讓遊戲開場
戲遊此生
落幕於煙花靜落的夜裏
安穩沉睡如夢
我們還沒一起去德文喝咖啡
我們還沒一起…
解你此生的惑
燈是你留下的明，
匯聚你一生的靈巧
明暗幽微
曉伴煦光
20160211 覺得不完整
或許，魂早在十五年前就跟著妳走了
不是迷路而是直接失蹤。
不想飄也不得不漂…
如果，不是我習慣找相反的角度記錄，
是不是我就連留住你神情的機會都沒有…
因為你始終是掌鏡人，
我們面對著你卻拍不住你
--
20160210
原來在我寫下這些得之前，你已經離開了...
好喜歡大家在一起的時候，
孩子們的吵鬧追逐，
淡定玩沙念！
偶一為之的熱鬧開戰
品嚐Jack的咖啡小館
每年的大合照都很重要一定要先拍，
哈哈哈哈避免有人敗戰後臭臉，
希望明年可以全員到齊
少了姊姊一家人，宏宇，邑芯，禹丞
照片拍起來真的有差
希望2016大家都能健康平安
一切順利，突圍，繼續衝啊啊啊啊啊！！
--
為何還是不能標好友啦，很困擾呢
感謝Eagle割愛咖啡豆啊！
