現在說起“小甜甜”,年輕一代大概想到的會是已故香港龔姓女富豪,她與風水師之間的關係撲朔迷離,引人注目。女富豪生前有段時間喜以“孖辮”示人,因為酷似日本漫畫家五十嵐優美子及兒童文學家水木杏子所創作的少女漫畫《小甜甜》(Candy Candy)的女主角,所以才有這個外號。說起《小甜甜》,我認為這一經典作品不能等閒視之,除了其開創性的叙事手法外,當中的愛情觀也頗堪玩味。
記憶中,最早接觸的卡通片中包括了《小甜甜》,但當時男孩子性格,覺得主角小甜甜黃色頭髮、滿臉雀斑的造型不甚討好,因此故事也記不住。直到九十年代中期,香港玉皇朝於某年書展期間推出新的漫畫版本,基於當時對漫畫的狂熱,我毫不考慮便收集了,一看,便不能釋手。
《小甜甜》故事簡單明快,很容易便將我吸引住。故事講述成長於美國孤兒院的小甜甜,最初被收養後屢遭虐待,雖然生活環境惡劣,但她依然保持純潔美麗的心靈,而支撑着她的,是在山丘上遇到的“王子”的一句話:“小朋友,你還是笑起來比較可愛。”及後,小甜甜被後來處處守護她的歐德禮老爺收養,期間她遇上了最初的愛情對象安東尼,然而安東尼卻不幸墮馬身亡。傷心的小甜甜遠赴美國讀書,認識了第二個愛人狄里斯(台譯陶斯),但放蕩不羈的狄里斯極不專一,移情別戀。世界大戰爆發,小甜甜在當護士期間認識了失憶的阿爾拔(台譯阿利巴)先生,用心照顧,互生情愫。最後,小甜甜發現,阿爾拔先生原來就是歐德禮老爺,歐德禮老爺也就是山丘王子。
我很記得,在看到最後一幕時我哭了起來,躱在被窩中泣不成聲,被故事中單純而又“從一而終”的愛情深深感動。其實故事不用太複雜,越簡單的故事越可以感動人。《小甜甜》的故事,闡述了兩種愛情觀:一是“愛情就在身邊”,小甜甜尋尋覓覓,最後發現原來自己最愛的人,一直就在身邊守護着自己,而且自己之所以成為自己,也與他關係重大;二是“愛情中的誰先誰後”,漫畫描述安東尼和阿爾拔是兩個長相很相似的人物,那麼,到底是因為小甜甜在山丘上已經愛上了阿爾拔才對安東尼有好感,還是因為安東尼才愛上阿爾拔?這個眞是不得而知。這兩個概念頗堪讀者細味。
少女漫畫最初不是由女人創造,而是由日本“漫畫之父”手塚治虫開創先河,而五十嵐優美子等又跟着發揚光大,《小甜甜》大概是一個高峰吧。《小甜甜》的故事情節借鑒了兒童文學《長腿叔叔》,令我想深究的是,《小甜甜》的阿爾拔先生是否有戀童癖之嫌呢?
原載澳門日報動漫玩家,署名麻油王子。
本文已同步發佈到「圖文影像創作」
文章定位: