24h購物| | PChome| 登入
2001-10-27 02:09:03| 人氣312| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

人好假之Crash Test Dummies

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



「他們一點也不把我當人看…」

在工作環境中常常聽到的這句話,出現在機場的等待室裡;說話的人手上拿著一杯咖啡和一個女人的照片,他是個Crash Test Dummy。

這是最近一家食品公司所推出的飲料廣告,主角就是兩個汽車撞擊實驗的假人偶,「他們一點也不把我當人看…」這句話出自一個「假人」之口,是不是有點令人莞爾呢?
其實這並不是撞擊實驗假人初出道,早在1995年,一個加拿大的實驗搖滾樂團就叫做「Crash Test Dummies」,他們的出道曲”Mmm Mmm Mmm”到現在都還令人印象深刻,原因無他,歌詞中寫盡了「人之常情」:

Once there was this kid who 有一個男孩,發生意外無法上學
Got into an accident and couldn't come to school
But when he finally came back 當他終於回到學校
His hair had turned from black into bright white 他原本的黑髮全變白了
He said that it was from when 他說從上次被車狠狠撞過之後
The cars had smashed so hard 就變成這樣了

Mmm Mmm Mmm Mmm 嗯…
Mmm Mmm Mmm Mmm

Once there was this girl who 有一個女孩
Wouldn't go and change with the girls in the change room 從不在女子更衣室裡更衣
But when they finally made her 終於有一天,大家逼她這麼做
They saw birthmarks all over her body 結果看到了她滿身都是胎記
She couldn't quite explain it 她無法解釋
They'd always just been there 那些胎記就是在那裡

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm

But both girl and boy were glad 但是當男孩和女孩知道有人比他們更糟
'Cause one kid had it worse than that 他們都很高興

'Cause then there was this boy whose 因為有這麼一個男孩
Parents made him come directly home right after school爸媽叫他放了學就直接回家
And when they went to their church 當他們去他們的教堂
They shook and lurched all over the church floor 他們不停地搖晃、在地板上打滾
He couldn't quite explain it 他無法解釋這一切
They'd always just gone there

Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm


最近在美國,廣告商更是一手捧紅了另一位「撞擊天王」——克里夫(Clive),他可是世上存活最久的撞擊實驗假人喔!他還有一個可愛的妻子瑪麗(Mary)——當然,她也是個身材標準的撞擊實驗假人。在廣告中,克里夫:
被拋出窗外———
腦門直叩擋風玻璃~~
從後面被撞得屁股開花☆?ξω
還被高爾夫球桿刺穿喉嚨*⊕*﹌﹏﹌∥﹏!

但不論如何九死一生,克里夫還是毫無疑問會繼續堅強地活下去,因為他可是道道地地的撞擊實驗假人呢!他是不是比基努李維或梅爾吉勃遜更像個正港的Action Hero呢?

至於這個廣告到底在賣什麼?嗯,已經忘了?開玩笑!誰比得上我們台灣人的創意,能夠看穿每個需要喝咖啡的人,基本上都是行走在這個冰冷世界的一具具行屍走肉、一個個假人呢…

台長: 阿好
人氣(312) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文