24h購物| | PChome| 登入
2001-10-20 21:35:13| 人氣232| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

日韓大對決之國際貿易

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

日韓大對決之國際貿易
日劇迷之所以不屑韓劇迷,最大的癥結恐怕不在於韓劇如何難看、造作、沒創意,依我看,日劇迷對韓劇迷最大的恐懼,恐怕來自眼紅、嫉妒、委屈。身為日劇迷一定對為了看日劇所受的各種苦難如數家珍,從最早期開始去錄影帶店裡找被放在地下室的N拷錄影帶、借必須借N次才看得完的片子、享受著N年前的偶像風采及會延遲N分鐘的歪斜字幕,到各有線無線電視台開始零星在工作日上午或假日凌晨等冷門時段播放三、四年前的「新片」,到終於苦盡甘來可以享有專門頻道、一天重播三、四次的待遇,卻得忍受評論家及輿論「喪權辱國」、「失去主體性」的譏諷,以及日本影星不將台灣視為重要市場,因此不願賣出影片、一任盜版橫行的冷言冷語,簡直是腹背受敵;終於千呼萬喚盼到心儀的偶像來台表演,卻得忍受毫無水準可言的表演場地及為了一票擠破頭、搭帳棚日夜守候的窘境,還換來主流媒體、家長一頓「盲目崇拜」、「荒廢學業」的罵及青少年恣意妄為的污名大帽子…

韓劇迷給我聽好、看清楚:你們都沒受過這種苦!我們日劇迷可是有歷練的!

韓劇迷可曾辛苦過?要看最新韓劇嗎?有線無線台搶破頭爭相買下、雙手捧上;要宋承憲、宋慧喬嗎?馬上請來給你們看,而且還是韓國本土不可能見到的雙宋同台!想重溫劇情嗎?中間隨便墊個小檔,一個月之後馬上重播!,你家有錄放影機,請看錄影帶;只有電腦的人,請用VCD,應有盡有;你要安在旭?馬上來唱給你聽,本來還想附贈車太賢呢!日劇迷努力多年、辛辛苦苦開創的格局,韓劇迷坐享其成,輕輕鬆鬆就能擁有,還左右逢源,這怎是一個「氣結」了得!

哈韓族社群的形成,其實不像哈日族的社群那麼自然或說自動自發,其實跟韓國對待外阜市場的態度有蠻大的關係。比較日本和韓國對待台灣市場的方式,可以發現韓國是非常積極參與的,從一開始因為國內歌手翻唱韓語歌曲,而帶動韓國音樂的流行,當時來訪的「酷龍」就已經是當地的天王級藝人,跟日本樂迷老是撿了好多年的過氣歌手才終於等到傑尼斯偶像的待遇真是不可同日而語;到最近韓劇崛起,許多一線偶像接連來訪,還給予台灣觀眾比韓國本土更特別的安排,對待媒體也親切和善,做起訪問來自然是趣味橫生,生猛又八卦,傳他緋聞他還訂正時間點、說他整形他還把部位說詳細,不像日本藝人來訪時處處受限,只能問一些無關痛癢的基本資料;「積極參與」代表的另一個意義是:韓國人對自己的周邊商品絕不假手他人,自己找好代理、經紀,所以在市面上都可以找到正版的錄影帶、原聲帶,一點也不難買;不像日本人姿態端的老高,結果是讓盜版佔據整個市場,也一點都不在乎,反正他在乎的是內需市場,卻苦了這些熱臉貼冷屁股、找遍大江南北、散盡千金也一定要看到、絕計要聽到的哈日族。
莫問韓劇熱潮如何會掀起,即便是濫情老掉牙的劇情、誇張不自然的演技、過時不流行的化妝,積極促銷疲勞轟炸還是有用的,有為者亦若是,台劇加油吧!

台長: 阿好
人氣(232) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文