24h購物| | PChome| 登入
2005-02-18 03:26:40| 人氣318| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

泰戈爾的情感素描(2)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

"相信愛情,即使它給你帶來悲哀也要相信愛情..."

如果是為了朗誦比賽,聲音裡深刻的磁性必定等同催人眼淚的靈藥.

但是,我正在編寫一場由秘密與思念共同演出的二重奏--

我聽見你清朗而直率的笑語,也聽到你平和而自適的呼吸,

卻無法開口詢問,關於你心底最深最深的嘆息.

那個令你嘆息的人,是不是預先為我們的二重奏劃下悲哀的延長記號?

這個你我以各自的秘密與思念交織的樂章,是不是永遠沒有轉調的可能性?

那麼,我願意不畏心靈之間的迢遙,也要以自己最富有情感的聲調來珍視你;

用詩人最睿智的言論來啟示你.

於是,我張開羞澀的,鮮少與你對談的唇齒,一字一字,一句一句去低訴書中的詩句.

於是,詩人的愛情宣言宛如在我耳畔流動：震動了耳膜,撼動了心靈,

流竄到整個靈魂,卻在尋找聲帶的過程失了航道.

因為,在我生命裡最私密最私密的一隅,早就埋藏了一只最寶貴的聲帶,

為我宣讀著我本欲用來安慰你的,詩人的愛情建議--

"相信愛情--即使它為你帶來悲哀也要相信愛情..."

然而,如同你思念她時所獲得的痛苦,

我也只能迷惑而惆悵地回答:

"不,我的朋友,你的話是玄妙的,我不能夠瞭解它的意義."

我要檢舉
#泰戈爾#詩#書寫#感情
台長： 我的心是一把小提琴

您可能對以下文章有興趣

人氣(318) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: Rabinderanath Tagore |
此分類下一篇:泰戈爾的情感素描(3)
此分類上一篇:泰戈爾的情感素描(1)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文