24h購物| | PChome| 登入
2011-11-30 22:31:47| 人氣2,448| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

送給孩子的字 -閱讀心得

推薦 0 收藏 1 轉貼0 訂閱站台

    如同書名「送給孩子的字」,父母親送給孩子的第一組字大概就是名字吧!回想起大學上訓詁學教授出的第一項作業就是——找出你名字背後的意義。剛接到這項任務時,心中不由得抱怨起來:哪有什麼偉大的意義呀?說穿了就是找算命師配對命格,再挑叫起來順口的名字。可是真的抱起說文解字的磚頭書翻找時,才發現名字背後真的包含父母深遠的祝福,潛藏與生俱來的個性;也替我二十幾年來堅持名字的最後一個「誼」字非唸四聲不可,找到最有利的證據。

 

    書中分成四個部份(有情感的字、失而復得的字、很難學的字、送給孩子的字),共39個字。作者的文學底子深厚,在文辭中不免要引用典故解說文字背後的意義,但畢竟書名叫「送給『孩子』的字」,所以當你開始被解釋弄得失去「悅」讀的耐性時,作者就會很巧妙的安排他的一對兒女容、宜出場,用他們天真童趣又無厘頭的對話,來逗得你哈哈大笑。

 

    你覺得最有情感的字是什麼?孩子的回答不是「愛」,而是「恨」,因為他說:「『愛』這個字可能會在其他地方出現,所以不準確、不集中、情感就不完整了……『恨』很強烈,而且沒有別的地方會用這個字,除了真的『恨』,沒有別的東西會用『恨』來當符號。」,所以我們老早扭曲了正向情緒字眼的本義而不自知。你知道「笨」不是罵人智商低或不聰明嗎?笨的本義是「『竹白』……它就是拿來輕視人沒有『用處』而已。」;「寵」這個字又是怎麼從「由下對上的尊崇,倒轉成由上對下的縱恣」呢?而「悔」又包含了幾次「避之無地的過失和怨恨」?最後「吝」這個字,為什麼又會讓作者父子都傷心流淚?

 

    這些年教學時,家長最常向我求救的問題就是:「孩子的字老是多一點、少一撇,寫了好幾遍還記不起來!怎麼辦?」;我想這或許是語文教育上的一大通病,教育部明文訂定每個階段的孩子要學會認讀、習寫幾千個字,書商就照規定挑字編教科書,老師、家長們就要求孩子要學會寫、學會唸熟課本上的所有文字;但問題是,怎麼學?怎麼記?怎麼運用?卻很少人關心,所以一代又一代的死記字的形體,漸漸忘記學字的目的是什麼,也遺忘其實每個字的背後都可能有一段動人的故事。如果大人試著編個孩子也能聽懂的文字故事,其實根本不用教,孩子自然就記住字了。我喜歡作者文中提到的「孩子學習漢字就像交朋友,不會嫌多。……因為無論字的筆畫多少,都像一個個值得認識的朋友一樣,內在有著無窮無盡的生命質料,一旦求取,就會出現怎麼說也說不完的故事。」,當全世界都在熱衷學中國話的年代,你還在抱怨寫中文字很麻煩嗎?你知道文字背後的故事嗎?你又想送給你的後代哪些字呢?也許重要的不是學會幾個字,就算看完這本書一個字的本義都不記得也無所謂,重要的是你有多久沒有好好的用文字,紀錄生活最感動的瞬間,又或表達對家人無盡的深情了? (小誼)

 

書名:送給孩子的字    作者:張大春

出版社:新經典文化    初版日期:2011/8/1

 

台長: IRA深入閱讀學會
人氣(2,448) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (1)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 小誼的推薦 |
此分類下一篇:好戲推薦-京戲啟示錄-觀後心得

威爾剛
感謝分享!

http://www.yyj.tw/
2019-12-27 18:59:13
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文