文／費文琪

「女人該做的事：第一，待在臥室。第二，進廚房。第三，支持她的男人。」在高唱性別平權的現今看來或許為荒謬之談，但44年前的美國，著名網球手巴比‧芮格茲（Bobby Riggs，又譯鮑比里格斯）所倡導的這3點「女人守則」，全社會可習以為常。

【有雷】

《勝負反手拍》為傳記式電影，說了一個女人改變社會的故事：比莉‧珍‧金恩（Billie Jean King）在1973年和巴比進行了世紀性別網球戰，從爭取男女同酬、成立第一個女子網協到自己辦比賽，全都只是想證明女人並非次等的、受規範的、弱小的。而這場比賽歷史上確實改變了美國，且2年後通過了《兩性平等法》，比莉珍後來也成為第一位獲頒總統勳章的女性運動員。

▲現實中的比莉‧珍‧金恩與巴比‧芮格茲。（圖／福斯電影提供）

在進電影院前，曾預期會是熱血、富動態感的勵志運動電影，但一開場的平靜敘事與開門見山──爭取男女同酬──著實破了這個期待，卻讓我往更好的那一面去：這是一個關於性別平權的故事，我願意聽你娓娓道來。

「我是一名網球選手，只是恰好也是一個女人。」

艾瑪史東一向擅長寫實地演繹出角色的故事，這次作為一名1970年代的女權擁護者、女同志，不大張旗鼓，也非激進的社運者，低調內斂的個性卻不減她的堅持，宛如許多成功運動員的特質，堅強、謙遜且滿懷信念。

球網的另一邊──巴比，自稱是個沙豬大男人，不過整場電影看來，沙豬程度倒不至於萬惡不赦，更鮮明的倒是他汲汲營營的資本家個性。然而巴比確實說出了當代社會（不論男女）根深蒂固的觀念，正所謂古早時長輩常說的：「查哺要有查哺款，查某要有查某款。」──「男人力氣就是比較大，男人的運動比賽比較精彩，這是生物法則；況且，男人要養家。」國際網協創立人傑克‧克萊默在與比莉珍爭辯獎金分配時，是一派輕鬆地說。

▲艾瑪史東在本片的演技依舊精湛。（圖／福斯電影提供）

▲圖／翻攝自IMDb

「球場上當然需要女人。不然誰來撿球呢？」

不同於種族歧視，女人受到的歧視是「呵護」底下的不公平對待，人們期待男性與女性都得有一個固定的樣子，這個框架直至今日仍無法完全打破。電影中1970年代的美國，女人並非無法打網球，只是儘管賣的票和男人一樣多，仍無法得到相同的獎金。女人並非不被愛，只是被愛的前提是，得先做「那樣的女人」。比莉珍受夠這些不必要的原則，於是開啟她的平權之旅。

巴比開辦的「世紀性別戰」舉行了兩場，一開始比莉珍並不想理會這位滿身銅臭味的老頭子，所以他轉移目標到當時實力相當的另一名女網選手：瑪格麗特‧考特。瑪格麗特有一夫一子，是符合當代社會期待的溫柔女性，個性也較軟弱、缺乏主見，很快地就被慫恿出賽了。但壓力令她失常，輸掉了比賽，也輸掉了女人的面子。

比莉珍此時才認了自己別無選擇，得替女人爭口氣，在自己的節奏下準備比賽，最後成功獲勝。這場比賽顯而易見地是「覺醒的女人」贏了父權（至少在球場上的那一刻是），但我認為瑪格麗特的失敗，也隱約說著：女人這個樣子是行不通的。

▲這場「世紀性別之戰」1973年轟動全世界，據說當時吸引了37國、5千萬名觀眾在電視機前觀看。（圖／福斯國際提供）

「有一天我們會自在地做自己，以及愛我們想愛的人。」

除了男女平權，《勝負反手拍》也帶到了同志劇情，比莉珍與髮型師瑪麗蓮初遇時，電影的拍攝手法營造了曖昧氛圍，光影、眼神流動、每一細節動作的特寫，已經明顯傳達出兩人之間萌生的情愫，到後來的勾引、床戲到分別後的重逢，對比比莉珍和丈夫的互動，她的性向輪廓總算清晰。但特別的是，丈夫和瑪麗蓮儘管再重要，仍比不上比莉珍視網球如生命的熱忱，比賽準備時不容他人干擾，畢竟在球場上，只有自己。

電影最後，造型師對贏了比賽的比莉珍說了這句話：「有一天我們會自在地做自己，以及愛我們想愛的人。」緊扣電影主軸，也是最觸動人心的一句台詞，回看現今，金恩夫人的堅強與勇氣，或許是仍在父權框架、異性戀霸權中的我們最需要的。

▲▼比莉‧珍‧金恩在1968年意識到女性對她的吸引，並在1971年在有丈夫的關係下，與女秘書曖昧。1981年，她公開自己的同性戀身分，也是第一位「出櫃」的知名女運動員。（圖／翻攝自IMDb）

＊完整新聞影音請連結：http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=316214