我們都聽過像這樣的出櫃故事：二十歲大學生回家後，為了要告訴父母男朋友的事而感到焦慮。

十六歲的女孩告訴父母她參加學校的畢業舞會…和另一個女孩。

當世界變得越來越能接受此事，LGBT年輕人對於公佈自己的性傾向就越來越覺得坦然。
但對於那些四十歲、五十歲，甚至六十歲才出櫃的人呢？知名魔術師James Randi八十一歲出櫃，甚至「艾倫秀」慶祝她出櫃的那集節目，也是她三十九歲那年才播出。
根據一份2011年的研究報告，出櫃通常能減少憤怒和憂愁，並且可以提升自尊，然而這種結果受限於社交網絡中能得到支持的人們。

若是脫離年長者群體網絡支持的生活，會導致這些未出櫃的人在四十歲過後或晚年孤立無援。
Y世代媒體ATTN: 與十位三十四歲之前出櫃的同志、雙性戀、泛性戀、跨性別者晤談，詢問他們對於較晚考慮出櫃的人們能給予那些鼓勵。

以下為訪談者的建議：

別再等待了。不妨活出自己的生命，如同你生來就該這麼活著一樣。

Jessica Burke

訪談者：Jessica Burke
職業：幼教老師
年齡：31
出櫃年齡：28

出櫃經歷：

我覺得自己有點晚出櫃，但在我腦中我一直知道自己是女同。

我總是受女性吸引，但我卻很害怕這會讓人失望。

我試著說服自己我是雙性戀，因為我以為這樣比較容易讓人接受。
我第一個出櫃的重要對象是我媽媽，當時結結巴巴說不出口。

她打斷我口氣嚴肅地說：「說出來，Jess！妳這樣讓我很害怕。」於是我說了：「我喜歡女生。」

她的表情從擔心變回正常，然後回答：「謝天謝地，我以為妳要告訴我可怕的事情，例如妳要搬離美國之類的。」

知道身為同志身分對她來說一點也不算壞事，我鬆了一口氣；因為她的看法對我來說可能是最重要的。
有天晚上，我們一起出去吃飯。

她問到我前夫是不是我唯一有過性行為的男性，我大笑然後說不是。

她接著問我既然我並不會受到男性的吸引，我怎麼還能和男性發生性行為呢？我對她坦承我幾乎都是在爛醉的情況下，不然會覺得像被強暴一樣，因為這對我來說一點也不舒服。

出櫃讓她驚訝的事：

我出櫃的長輩，像是父母、阿姨、叔叔、祖父母等，反而比有些家裡年輕的成員還要支持我。

我姐姐不希望我告訴姪兒、姪女我是同志，而且她還告訴他們「同志」是不好的字眼。

我知道她是愛我的，但在她身旁不能公開自己我不喜歡。

在我對媽媽出櫃幾天後，她告訴了我奶奶；我奶奶對我說我不該擔心別人怎麼想，她還說：「我和妳爺爺在『我們那個年輕的時代』都會和同志做朋友喔！」如果我早知道他們這麼支持我，我當時就不會躲在櫃子裡這麼久。

這是無庸置疑的！

個人建議：

別再等下去了。

允許自己做真實的自己吧！出櫃很可怕，不知道別人是不是會接受你；但真正愛你的人會一直在你身邊。

不妨活出自己的生命，如同你生來就該這麼活著一樣。

這說起來比做還容易，但這是值得的。

說出來吧！這很重要，但不有趣。有趣的是你的生命！

Caleb Haven Draper

訪談者：Caleb Haven Draper
職業：健身中心客服中心顧問
年齡：31
出櫃年齡：18

出櫃經歷：

我十八歲時告訴媽媽我對男生有興趣。
當時我還沒有完全出櫃，一直到我二十三歲才對所有人公開；這當中花了將近五年的時間在思考，要怎麼正面並有效地做到這件事情。

但願我當時能做到表明自己對男人有興趣，然後讓他人自行處理接受與否。
二十三歲的時候，我用了冰毒一陣子，然後躺在醫院裡，因為我的肺部出現不良反應然後開始積水 (噢，很驚訝嗎？)。

簡單地說，我生命垂危。

我姐姐、爸爸和小媽來到醫院，想介入並了解這件事，於是我告訴他們我是同志。

我爸回應我：「如果我沒告訴你你會下地獄，那我就是個很糟的父親。」

這確實是我當時需要聽到的話。

與家人的相處：

我爸爸真的是位很棒、很聰明、很體貼的人！他很支持別人，風趣而且誠實。

身為同志對我來說最困難的地方是：爸爸優秀的為人並且還是我的父親，以及他又是個基督徒的身分，這之間的衝突感與掙扎我必須平衡。

我從來不會忤逆他、抱持著與他相左的意見。

但我也不曾積極地改變他對同志的想法和感受，這是我很後悔的。

對母親出櫃：

在我大一的時候，我媽來看我參與的表演；這差不多是我開始和初戀男朋友約會兩個禮拜左右。

演出結束後我們一起到餐廳吃飯，我知道我會對媽媽出櫃。

關於感情生活，我一向對我媽很坦白。

我想把這件事情告訴她，因為我知道這非常重要。
她像往常一樣問我是否有約會對象。
「有吧…」
然後我知道她發現了，她帶著驚恐的表情問我：「不是…男生吧？」
「他叫約書亞，是今晚表演的主角。」
「他表演得很棒！」
然後她流下淚來，我告訴她並不是要她哭的，我這樣告訴她。
她說：「我不是因為你是同志而哭的，其實我一直都知道你是。

我會永遠愛你接受你，不管發生甚麼，你知道的！但是…我想要孫子。」
「嗯，首先，我沒說我是同志。」

我告訴她：「我可能是吧，現在還在摸索中。

再來，我沒想過要給妳孫子，這跟我是不是同志無關。

我不認為我想要孩子，很抱歉。」
接下來我們恢復了正常的對話，我媽依然對這件事情非常接受，甚至很興奮。

她是我認識的人最堅強的，我每天都試著追隨她的腳步，希望能多像她一點。

真希望那天晚上我可以帶著那份愛與接受，然後打電話給每個我認識的人告訴他們：「我可能是同志，但這並不重要。等我確定之後會再告訴你，愛你~再見。」

出櫃讓他驚訝的事：

過去我一直都格外害羞內向，出櫃之後，沒有人在乎我是不是同志。

他們會說他們在乎，但當你走出櫃子以後，你就走出來了。

大家的生活還是照常繼續，能夠生在對性向態度較接受的世代，我感到很幸運。

個人建議：

你有其它更重要的事情可說，永遠沒有最好的時間點。

現在就說出來吧，這樣大家都不會再猜疑，然後繼續過他們的日子。

我不是說這不重要，這非常非常重要，但並不有趣；有趣的是你的生命。

作為同志沒這麼困難，就像作一般人一樣不困難。

生命才是困難的，將自己隔離起來、對愛你的人隱瞞事實會讓生命更加困難。

放輕鬆，讓自己變得有趣、堅強，活個精彩、轟轟烈烈吧！

找個支持你的群體，放手一搏吧！

Robbie Holden Myles

訪談者：Robbie Holden Myles
職業：教師兼劇場技術員
年齡：34
出櫃年齡：16

出櫃經歷：

我在生命裡得出櫃兩次，一次是我小時候，另外一次是我長大成人之後。

事實上，即使我已經成人了我依然一直在出櫃的過程中。

第一次出櫃的時候我十六歲，我當時是以女同志的身分出櫃。

現在我三十四歲了，並且以跨性別的身分持續 (慢慢地) 出櫃。
告訴朋友的過程：
我出櫃時是告訴我一個朋友，因為我喜歡上我們共同的朋友。

結果她告訴那個女孩我喜歡她，而且還告訴我們其他的朋友。

知道這件事情後，我衝去告訴我媽媽，我知道她會了解這樣的事情。

我非常保守地陳訴，結果我媽欣喜若狂。

她說她一直想要有個同志孩子，因為我是同志她有多興奮。

她抱住我並且對我說愛我。隔天，我對哥哥出櫃，然後是爸爸。

爸爸最介意的事情是，他竟然是家裡最後一個知道的人。

以跨性別者身分出櫃：

以跨性別男性出櫃更加困難，我再次對一個認識我多年的朋友出櫃；我感到無比舒坦，因為她和她的家人都支持我，因此我第一個告訴他們。

接著我告訴我的太太，她的反應倒是不激烈。

她哭著說我太矮了，不適合當男生 (我只有157.5公分)，而且不管我做了甚麼我都會是她「美麗的妻子」。

這讓原本就緊張的婚姻關係更加緊張，四個月後，我們離婚了。

這件事不是我們離婚的原因，因為我們緊繃的關係中本來就有個壓力主因。
向我的前妻出櫃後，我告訴了我家人，他們原本就非常支持我。

很多時候他們會說：「對不起，我不是故意要把你說成『她』。」或是「抱歉，我叫錯名字了。」但我必須容許他們的無心。

我真的非常幸運能有個很棒的家庭，還有一群好朋友。

在工作場合出櫃：

去年，我開始對同事，還有對我某些學生出櫃。

我的計畫是在這學年結束前正式出櫃，並且合法更換我的名字，這樣下個學年我就能以Mr. Robbie Myles的身分有個新開始。

大致來說，學校和整個社區都非常支持，大約有百分之八十的教職員對於我的轉變與出櫃反應都不錯。

有少部分不支持的人，還有某些未經我同意就把我的事告訴他人的，這讓我很頭痛。

不過大體上以社群裡這麼需要公開與大眾接觸的職位，並且有一個將我和許多人連結在一起的職崖來說，我以跨性別者身分出櫃的過程算是不錯的了。

出櫃讓他驚訝的事：

第一次出櫃時，我對某些人的反應感到有些訝異。

在出櫃前我跟男生混在一起，所以家裡少部分成員確信我就是個「男人婆」。

後來幾年我開始帶著女性朋友出現時，家人們有些難以接受，並有過一段過渡期。

然而更讓我驚訝的事情是，我以跨性別者出櫃後，他們竟然都覺得釋懷與舒坦了。

我相信他們其實心底都了解，而不是單純猜測我是同志而已，因為他們已經感覺到我比較男性化。
我同志朋友會問我一些問題，像是「這樣說來你就不是同志囉？」，或是「這樣不就是你的前任現在處於異性戀關係了？」

我覺得他們不是真的要我回答，他們只是不知道怎麼處理；我猜他們當中有很多人並不能理解。
出櫃的時候我們總會需要個標籤，得以迅速地向人們傳達我們在與人的關係網絡中是甚麼身分，但這無疑就是種刻板印象，並且縮限了「我們是誰」的想法。

個人建議：

對於今天想要出櫃的人，不管年齡大小，我的建議是：找到支持你的群體，然後放手一搏吧！生命太短暫，別花時間在不舒坦和不快樂的事情上。

我已經不舒坦不快樂太多次了，說實在的，我找不到一個好理由為何要這樣。

對那些打算較晚出櫃的人們，現在已經不像從前那樣了。

當然，不是每個人都能夠接受，但與過去相比起來，有更多人可以接受這件事。

你值得快樂的生活，如果人們愛你，他們愛的就是「你」，不論你會受甚麼樣的人吸引，也不論你的性別是甚麼。

如果你發現你在乎的人無法忘懷過去、無法接受你現在的樣子，那麼尋求可以支持你並愛你的人吧！他們會站在你身邊，幫助你記得自己是誰，以及你的感受和事實為什麼如此重要。

允許你自己犯錯！

Charles Andersen

訪談者：Charles Andersen
職業：機械工程系學生
年齡：27
出櫃年齡：14

出櫃經歷：

我剛上高中，並且開始了解我跟別人不太一樣。

我第一個出櫃的對象，是上高中時剛交到的朋友；我決定對她出櫃是因為我可以判斷她的反應會是正面的。

她是那種樂於助人的人，而且我們到現在還是朋友。

出櫃讓他驚訝的事：

最初的過程中最讓我驚訝的是，一旦開始出櫃你就像搭上一班失控的列車，會急著想告訴每個你認識的人。

幾年後，最讓我驚訝的是你會開始認為你所遇到的人一定知道你是同志。

然後你會發現人家還在臆測你是不是同志，你會忍不住覺得「真的嗎？是這樣嗎？」

個人建議：

允許你自己犯錯，不要為你犯的過錯批判自己。

出櫃是困難的，沒有人在出櫃的路上不曾踢到鐵板。
對於在生命裡晚些出櫃的人，我認為重要的事情是你必須記得，不要突然彌補你認為過去那些時間沒做的事情。

你過去所有的生命經驗不會瞬間變得沒用，因為你會發現你一步步學著對自己、對他人更加誠實。

一個值得一切美好的人是不會責怪你的！

Armen Kazarian

訪談者：Armen Kazarian
職業：零售業與高等教育者
年齡：22
出櫃年齡：18

自我定義：

我大多用雙性戀者與跨性別者來描述自己。

我有施打雄性激素，並且作了乳房切除手術，因為我覺得這樣對自己身體的樣子比較自在。

而且，我也改變了自己的性別，由女性變成男性。

但實際上，我的性別認同還是模糊、搖擺不定的，它可能介於男性和女性之間，亦或是男女性別無法界定的；被認為是中性的稱謂對我來說比較正確。

出櫃經歷：

我第一個真正出櫃的對象是我大學時期最好的朋友。

因為我們在入學之前就先在網路上認識，我早已透過她的部落格知道她是雙性戀者。

在我們第一次見面時，我非常輕鬆地對她出櫃，告訴她我是雙性戀者，然後我們的談話還是一如往常。

她也是我第一個以跨性別者出櫃的對象。

我覺得她沒有太驚訝，因為她就是我的知心好友，共同走過許多生命歷程，因此我知道她不會太過訝異。

她非常正面地回應我，並且盡可能地支持我，讓我在過渡時期覺得好一些。

在我探索自己性別認同的過程中，她不斷鼓勵我，告訴我要怎麼對世界展現自我，以及我要別人怎麼認定我。

出櫃讓他驚訝的事：

我實在無法理解那些「木頭人」對你和你的身體所表達的意見。

他們會說，你只是很困惑，或只是個男人婆、女性化的男生罷了，諸如此類。

我還沒天真到認為出櫃是不會碰到意外的，但是對於我是誰以及甚麼對我最好，有多少人告訴我他們比我更好的想法時，我真的非常驚訝。

我在臉書上對主要的朋友出櫃後，我以前的一位好朋友寫了一封令人痛心的 e-mail。

他告訴我跨性別者違反自然，並且問了我許多侵略性的問題，還說他有多堅持我不該使用雄性激素或動性別手術。

最後他竟然有膽問我是不是還能當朋友，好像他不願相信我的性別認同沒發生過。

我整整花了一個禮拜的時間，試著要想出回應的方法，但最後我放棄了，而且再也不和他說話。

另外，在所有我出櫃的人當中，我的牙醫企圖告訴我為什麼我不該使用雄性激素，因為我穿洋裝的樣子美極了。

我現在還是會穿洋裝啊！只是剛好有雙粗壯黝黑、亞美尼亞狼人的手臂而已。

個人建議：

很不幸的，總是會有些好意的人卻無法了解。

有時候當你堅持自己的立場，人們視你為麻煩人物。

但一個值得一切美好事物的人是不會責怪你的，因為這麼做你才能讓自己健康快樂。

如果你得和不支持你的人或族群停止來往 (若這是你可以做到的)，你絕對有權利這麼做，因為他們拒絕將你視為該受到尊重的人。

拒絕讓人繼續傷害你一點也不幼稚或反應過度。

譯者 | Rodin Wuhttp://queer.watch/2016/07/05/11810