今天大掃除時,找到老爸的英文課本!這是幾十年前他還在作軍人時學英文用的.. 我剛上國中的時候,剛開始學KK音標,他就拿這本書給我..當時他還挺得意的~
從那時起也經過十幾年了!
有時候看電視,聽到英文,他會問我 "這些不看字幕你都聽得懂嗎?"
我說,大部分拉。
然後他就會露出一種 "恩 沒白養你"的表情。
靠上研究所的那一年中元節,他拜拜的時候還念念有辭說,我們家要出一個女碩士了!
如果我順利成為一個英文老師,最高興的人大概不會是我自己。
如果他再年輕十歲,也許會有精神來跟我念兩句這個他大概不會用到的語言..
那大概是英語教學的石器時代吧。
因為筆和書是在教學時一定會出現在身邊的東西,才會像這樣出現在課本裡的一開始前幾課嗎?
這種課文沿用了幾十年,到我國中時的部編本也是從這裡學起的。
說起來,從我出生以來的這二十幾年,也許可以說是英語教學的工業時代吧~
從1970年代開始提出的許多教學理論一直到現在我們在念的東西...
理論架構 概念的辯論 還有實際教學與教材的演變,看起來已經走了這麼久..
因為許多人在這個領域投下的心力,改革和創新的力量,學英文這件事情跟當時在這本現今已泛黃破舊的課本上仔細寫下筆記,當時那個年輕時的老爸所經歷的,肯定是天差地別的..
不知道當時教老爸的是怎樣的老師呢..
也許只是念兩遍就讓她們練習寫?
為什麼課本的編寫者會偏好狗跟樹跟月亮呢...?
用問答練習..是用聽講練習法吧~
看老爹的筆記..一定有講文法吧~
今天看新聞拍到補習班的教學,有一群小朋友正在聽一個老師講文法..
白板上寫著S+V+O..還有很多單字..
恩..我要警惕自己,不能因為自己是這樣學,就這樣教..
詞性和句子的單位混在一起講了~
咦 這個音標和我認識的好像有點不一樣?
忽然想到,英語教學研討的黃杯杯應該比老爹小幾歲而已吧~
他的啟蒙老師也許比我爹的啟蒙老師要好得多...
英語教學的時空線索,提醒我們要時時反省與創新
既然要成為推動這領域進步的力量,就千萬不能走回頭路阿~
加油!!
文章定位:
人氣(101) | 回應(1)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類