買了好久的一部外語電影，『聖誕快樂』一直不曾被開封。我知道這是部帶有感傷的戰爭電影，總是提不起勇氣來看如此沈重的題材。
開封原本不是為了要看這電影，而是為了研究如何把VCD影碟轉換到可以在iPhone手機觀看的格式。研究無果，但是既然已經開封，就決定看了。
這是一部關於二戰的電影。三軍對弈的一個農場戰地白雪皚皚，死者終於因為戰死而得以安眠，活者在聖誕前夕仍然高度戒備，並在不被留意的時候分神想想家。
蘇格蘭神父以軍醫身份參戰，在眾人茫然傷感之際吹起了口風琴，琴音和眾人的歌聲慰籍了自己，也挑起了敵軍戰士們的鄉愁。
德軍中被迫從軍的男高音在女高音妻子的安排下是藉著為軍官獻唱而得與妻子短暫團圓。曲畢，他惦念著出生入死的弟兄們，說服妻子讓他回到戰地為弟兄們而唱。妻子不願就此別過，就隨夫來到戰地現場。
這樣一個戰地的平安夜，在悠揚的歌聲和口風琴音的催引下，軍人們不分敵我，一同分享著烈酒，一同為活者和死者禱告。是的，就在這漫漫長夜，這裡不是戰地，而是大家相互依偎的莊園。女高音的歌聲響透莊園，大家的靜默是最動人的配樂。畫面也在歌聲靜止後定格。
我從筆電抽出了這第一張影碟，放回到盒子裡。對我來說，電影也該在這裡結束。我終究沒有勇氣去看平安夜破曉後會發生的事情。
戰爭究竟是為了解放，還是為了束縛？參戰究竟是為了正義，報國，還是為了榮耀？家毀人亡後，除了家人的哀歌，恐怕也只剩下多年後電影觀眾的無限唏噓，還有電影人的微笑。
文章定位：
