米黃⋯⋯ 就這樣了⋯⋯ 我們的關係⋯⋯ 就這樣了⋯⋯

169愛的鼓勵 0訂閱站台

 
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And days of auld lang syne?
And days of auld lang syne, my dear,
And days of auld lang syne.
Should auld acquaintance be forgot,
And days of auld lang syne?

We twa hae run aboot the braes
And pu'd the gowans fine.
We've wandered mony a weary foot,
Sin' auld lang syne.
Sin' auld lang syne, my dear,
Sin' auld lang syne,
We've wandered mony a weary foot,
Sin' auld ang syne.

We twa hae sported i' the burn,
From morning sun till dine,
But seas between us braid hae roared
Sin' auld lang syne.


Sin' auld lang syne, my dear,
Sin' auld lang syne.
But seas between us braid hae roared
Sin' auld lang syne.

And ther's a hand, my trusty friend,
And gie's a hand o' thine;
We'll tak' a cup o' kindness yet,
For auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll tak' a cup o' kindness yet,
For auld lang syne.

這是《Auld Lang Syne》，by Mairi Campbell and Davie Francis, 是《Sex and the city》的Version。

(《Auld Lang Syne》港譯友誼萬歲，但這並不是米黃小時候聽的友誼萬歲喇~)

 《Sex and the city》的OST已經買了好久，一直都放著未聽，前幾天，宅男米黃一個人在家，心中悶得發慌，才找出這CD聽一下，希望情緒會高一點。

其實是有點忘了這歌，但一聽到的時候，米黃就靜靜地坐著聽。記得米黃在看《Sex and the city》電影時已經好喜歡這歌，好Sweet的感覺。和好朋友一起看的時候，感到朋友之間的那種connection，好感動~ 謝謝這位好友和米黃走過很多年。

http://hk.youtube.com/watch?v=9_YnmHLynRY&feature=PlayList&p=759FD31B70F2317A&playnext=1&index=59

 

 
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
and the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again.

And you come to me on a summer breeze
keep me warm in your love then you softly leave me
and it's me you need to show
how deep is your love

How deep is your love?
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
breaking us down when they all should let us be
we belong to you and me
I believe in you

I believe in you
you know the door to my very soul
you're the light in my deepest darkest hour
you're my saviour when I come

And you may not think that I care for you
when you know down inside that I really do
and it's me you need to show
How deep is your love?

How deep is your love?
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
breaking us down when they all should let us be
we belong to you and me
I believe in you

I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We belong to you and me
I believe in you...

這是《How Deep Is Your Love》，by The Bird and The Bee，同樣是《Sex and the city》的Version。

米黃記憶中的《How Deep Is Your Love》，還是Take That的Version，聽到這一個女聲的版本，很soft的感覺。兩個人在一起，是朋友又好，是情人也好，我們要投入多少的愛呢?