今年春天我們又做了一趟跨州之旅：加州→愛達荷州→華盛頓州→奧勒崗州→加州. 一趟下來的總里程將近是美國西海岸到台灣的三分之一距離, 不過這還不是我們的最高記錄, 忘了那一次的總哩程數, 但在2002年, 我們一口氣跑了美國的8個州和加拿大的2個省. 這一路上天氣多變, 晴、陰、雨、雪全讓我們遇上了! 但也因此讓我們再次領略到大自然氣象萬千的絕妙變化和美麗景致! 日久生忘, 趕緊趁著記憶褪去前記錄下遊記. 此次的跨州之旅將分兩篇貼出, 感興趣者請啟動滑鼠 ..... 預備 ~ ~ 滾! (我是指滑鼠的滾輪.)民宅.基本上此種房屋的設計, 坪數較大的一邊是屋主一家的居住空間; 坪數較小的一邊, 許多屋主都作為客房用. (對不起啊~ 有根很粗的電線切割了畫面.)位於山上的Burney小鎮.離家出走約四小時了, 還有許多山路要走, 所以在這兒給車子補給汽油. 遠眺Crater Peak.依山形判斷, Crater Peak應該是一座火山. 北加州至華盛頓州為火山地帶, 大小火山不計其數. 近觀Crater Peak .....頂上的幾朵烏雲讓火山看起來像似準備要爆發 ... Fall River Mills.雖然人車稀少, 但行經這樣的小鎮時, 車速仍必須減緩, 否則輕則被路人大聲怒斥"Slow down!", 重則被不知打哪冒出來的警察杯杯頒發一張賽車獎狀 - 超速罰單! Wheeeeeeee ~ ~ ~ ~ ~ Adin小鎮.無論多麼鄉下, 即便不見任何人車和阿貓阿狗, 進入城鎮的速限是35英哩, 也就是台灣的時速約56、57公里 ..... 這樣的速限其實不算很慢, 至少不是花車遊行的車速.這些想必是某位極度愛國的陸戰隊(退伍?)軍人或家屬的創意傑作 - 拼裝戰士. 鄉間道路路燈不多, 在漆黑的夜晚遇見這幾個拼裝戰士不是挺嚇人的? 看得出來是哪些機械零件或器具嗎? 我只認出一根滑雪桿和一個類似彈簧物. 美國陸戰隊隊旗.Alturas小鎮.在這鎮上停留了半個多小時吃晚餐.氣溫很低, 約攝氏0度, 所以完全感受不出週末的氣氛. 夜幕低垂時氣溫更是陡降, 行進於加州的東北角時還下起了大雪, 同時也刮起了大風, 只好再次放緩車速. 翌日取道奧勒崗州東南部進入愛達荷州(Idaho)..... 開了好久的車! 總算! 愛達荷州汽車車牌上都註明著Famous Potatoes兩字(著名的馬鈴薯).愛達荷州的馬鈴薯產量為美國之冠, 有著「馬鈴薯州」和「馬鈴薯的故鄉」之稱，此外，該州多處經火山岩漿沖刷過的黑土和充沛的山泉水，據信是該州馬鈴薯有著特殊香氣和美味的主因之一. 愛達荷州另一種有著塗抹上酸奶油和一塊奶油的烤馬鈴薯圖像的車牌. 該州有超過三十種品種的馬鈴薯. 知道嗎？全球麥當勞使用的馬鈴薯有七成即是來自愛達荷州, 所以在台灣吃到的麥當勞薯條, "前生"極有可能就是愛達荷州的馬鈴薯. 火山爆發時岩漿沖刷過的地帶. (攝於愛達荷州 - 2008年.)一望無際的熔岩區. (攝於愛達荷州 - 2008年.)2008年自愛達荷州攜回的發著亮光的火山小熔岩塊. (攝於2008年.)馬鈴薯的梗葉. (攝於愛達荷州 - 2008年.)愛達荷州95號公路.前方天候狀況不妙!後來才知前方下的是雪雨! Cambridge小鎮.開始飄小雪了! 但鎮上這所初中的田徑隊不畏酷寒, 依舊在操場練"功".鉛球功. 呵! 真勇! 氣溫在攝氏0度左右, 居然有人穿著無袖上衣! 95號公路沿途景致.New Meadows小鎮.住在這兒, 夜裡睡覺可千萬別出來夢遊啊 ~ 別笑! 你們也是喔! Salmon River.既然名為三文魚(鮭魚)河, 河裡肯定有不少三文魚悠"游"其中! 繼續奔馳於95號公路上 .....我的最佳記錄是半小時內釣得6條鳟魚, 上了河岸準備回家時, 有人見我拎著一串魚, 還出價向我買魚呢! 這河像似連綿不斷, 我們已經沿著河開了幾小時的車 .....White Bird.95號公路山頂路段.車內暖烘烘, 車外冷颼颼. 不知是否因地熱現象, 例如大面積的溫泉遇上冰冷空氣而形成低矮氣體籠罩的奇妙又美麗的景象? 陽光也來湊熱鬧, 試圖穿透雲霧照耀大地 .....努力似乎都歸徒然? 無論如何, 大自然的角力現象, 形成了我們眼前令人讚嘆不已的夢幻般美景! 寒流中的陽光!另一個季節角力所形成的美麗大自然藝廊! 這美景收錄於相簿中, 也深印於腦海裡 .....這兒比較有春天的味道. 才說著, 征途中又再次進入雪地 .....馬兒 ~ 馬兒 ~ 你們在做啥? 飲雪? 食草? 時序入春, 所以地上積雪已少.狗造型之民宿. I'M A B&B ... B&B = Bed & Breakfast (床 & 早餐).丘陵地帶上的麥田.看似夏天, 但車外的氣溫其實很低, 美國的陽光會騙人! 有圖為證! 接著我們轉往莫斯科 - Moscow !愛達荷州的莫斯科市! 愛達荷大學莫斯科市分校.臭鼬加油站兼便利商店. 為什麼不取個香噴噴的名字哩 ? 我不瞭解美國人的明白! Stinker = 發惡臭者.繼續北行來到了在十八、十九世紀時, 前來此地和原住民交易的法裔加拿大籍皮毛商人以法文Coeur d' Alene(Heart of an Awl) 命名的這個漂亮迷人城鎮.這裡比較有人氣了吧 ~ 城鎮裡飲食選擇多, 所以晚餐就在這裡解決. 在美國已流行多年的海灘腳踏車.民國七十年代台灣也曾流行海灘腳踏車, 曾陪同一位友人去選購, 發現坐墊大又軟, 所以印象深刻! 聽說這類型的重機是客製化的重機. 以目視判斷, 這兩輛應該是一千多CC之重機. 後輪胎的寬度和汽車輪胎相同. Victory 1740CC - 美國製的限量重機. 個人覺得這一輛較無陽剛味, 外型上似乎比較適合女性, 只是如果重心不穩而倒了, 這重量 ... 女騎士恐怕無法單獨將它扶起 ... 怎會有人想不開去申請一面詛咒自己的個人化車牌呢? 我真的不瞭解美國人的明白! Crrash = Crash (撞毀、墜毀). 強森爸也有一輛重機 - 1200CC BMW, 是強森爸在氣溫宜人的季節時上下班的代步工具, 其他季節強森爸就改為駕車上下班. Coeur d' Alene的湖濱住宅區. 除非是祭五臟廟和採購, 否則外出旅行, 我們還是偏愛往鄉間跑, 遠離塵囂, 投入大自然的懷抱 .... 而且出發前, 除了預計的幾個主要目的地, 旅程中的所有食、宿、景點, 我們從不預定、計畫, 就是隨走隨停, 彈性的隨興之所至. 在美國, 只要遇見城鎮, 那麼處處是大大小小的旅館或飯店, 不怕沒地方過夜. 旅遊旺季時的熱門景點就例外囉 ~ 例如黃石公園. 還希望這一路窮鄉僻壤的風光(大部份啦)和其他躍上鏡頭的事物, 能攫取您的目光 ! 歡迎下回再次蒞臨, 騎乘滑鼠遊覽華盛頓州和奧勒崗州的風光! 背景音樂：The Lonely Shepherd(排笛) .
這一路上天氣多變, 晴、陰、雨、雪全讓我們遇上了! 但也因此讓我們再次領略到大自然氣象萬千的絕妙變化和美麗景致!
日久生忘, 趕緊趁著記憶褪去前記錄下遊記. 此次的跨州之旅將分兩篇貼出, 感興趣者請啟動滑鼠 ..... 預備 ~ ~ 滾! (我是指滑鼠的滾輪.)
民宅.
基本上此種房屋的設計, 坪數較大的一邊是屋主一家的居住空間; 坪數較小的一邊, 許多屋主都作為客房用. (對不起啊~ 有根很粗的電線切割了畫面.)位於山上的Burney小鎮.
離家出走約四小時了, 還有許多山路要走, 所以在這兒給車子補給汽油. 遠眺Crater Peak.
依山形判斷, Crater Peak應該是一座火山. 北加州至華盛頓州為火山地帶, 大小火山不計其數. 近觀Crater Peak .....頂上的幾朵烏雲讓火山看起來像似準備要爆發 ... Fall River Mills.雖然人車稀少, 但行經這樣的小鎮時, 車速仍必須減緩, 否則輕則被路人大聲怒斥"Slow down!", 重則被不知打哪冒出來的警察杯杯頒發一張賽車獎狀 - 超速罰單! Wheeeeeeee ~ ~ ~ ~ ~ Adin小鎮.
無論多麼鄉下, 即便不見任何人車和阿貓阿狗, 進入城鎮的速限是35英哩, 也就是台灣的時速約56、57公里 ..... 這樣的速限其實不算很慢, 至少不是花車遊行的車速.這些想必是某位極度愛國的陸戰隊(退伍?)軍人或家屬的創意傑作 - 拼裝戰士. 鄉間道路路燈不多, 在漆黑的夜晚遇見這幾個拼裝戰士不是挺嚇人的? 看得出來是哪些機械零件或器具嗎? 我只認出一根滑雪桿和一個類似彈簧物. 美國陸戰隊隊旗.Alturas小鎮.
在這鎮上停留了半個多小時吃晚餐.氣溫很低, 約攝氏0度, 所以完全感受不出週末的氣氛. 夜幕低垂時氣溫更是陡降, 行進於加州的東北角時還下起了大雪, 同時也刮起了大風, 只好再次放緩車速. 翌日取道奧勒崗州東南部進入愛達荷州(Idaho)..... 開了好久的車! 總算! 愛達荷州汽車車牌上都註明著Famous Potatoes兩字(著名的馬鈴薯).
愛達荷州的馬鈴薯產量為美國之冠, 有著「馬鈴薯州」和「馬鈴薯的故鄉」之稱，此外，該州多處經火山岩漿沖刷過的黑土和充沛的山泉水，據信是該州馬鈴薯有著特殊香氣和美味的主因之一. 愛達荷州另一種有著塗抹上酸奶油和一塊奶油的烤馬鈴薯圖像的車牌.
該州有超過三十種品種的馬鈴薯. 知道嗎？全球麥當勞使用的馬鈴薯有七成即是來自愛達荷州, 所以在台灣吃到的麥當勞薯條, "前生"極有可能就是愛達荷州的馬鈴薯. 火山爆發時岩漿沖刷過的地帶. (攝於愛達荷州 - 2008年.)
一望無際的熔岩區. (攝於愛達荷州 - 2008年.)2008年自愛達荷州攜回的發著亮光的火山小熔岩塊. (攝於2008年.)馬鈴薯的梗葉. (攝於愛達荷州 - 2008年.)愛達荷州95號公路.前方天候狀況不妙!後來才知前方下的是雪雨! Cambridge小鎮.開始飄小雪了! 但鎮上這所初中的田徑隊不畏酷寒, 依舊在操場練"功".鉛球功.
呵! 真勇! 氣溫在攝氏0度左右, 居然有人穿著無袖上衣! 95號公路沿途景致.New Meadows小鎮.住在這兒, 夜裡睡覺可千萬別出來夢遊啊 ~ 別笑! 你們也是喔! Salmon River.
既然名為三文魚(鮭魚)河, 河裡肯定有不少三文魚悠"游"其中! 繼續奔馳於95號公路上 .....我的最佳記錄是半小時內釣得6條鳟魚, 上了河岸準備回家時, 有人見我拎著一串魚, 還出價向我買魚呢! 這河像似連綿不斷, 我們已經沿著河開了幾小時的車 .....White Bird.95號公路山頂路段.車內暖烘烘, 車外冷颼颼. 不知是否因地熱現象, 例如大面積的溫泉遇上冰冷空氣而形成低矮氣體籠罩的奇妙又美麗的景象? 陽光也來湊熱鬧, 試圖穿透雲霧照耀大地 .....努力似乎都歸徒然? 無論如何, 大自然的角力現象, 形成了我們眼前令人讚嘆不已的夢幻般美景! 寒流中的陽光!
另一個季節角力所形成的美麗大自然藝廊! 這美景收錄於相簿中, 也深印於腦海裡 .....這兒比較有春天的味道. 才說著, 征途中又再次進入雪地 .....
馬兒 ~ 馬兒 ~ 你們在做啥? 飲雪? 食草? 時序入春, 所以地上積雪已少.狗造型之民宿.
I'M A B&B ... B&B = Bed & Breakfast (床 & 早餐).丘陵地帶上的麥田.看似夏天, 但車外的氣溫其實很低, 美國的陽光會騙人! 有圖為證! 接著我們轉往莫斯科 - Moscow !愛達荷州的莫斯科市! 愛達荷大學莫斯科市分校.臭鼬加油站兼便利商店.
為什麼不取個香噴噴的名字哩 ? 我不瞭解美國人的明白!
Stinker = 發惡臭者.繼續北行來到了在十八、十九世紀時, 前來此地和原住民交易的法裔加拿大籍皮毛商人以法文Coeur d' Alene(Heart of an Awl) 命名的這個漂亮迷人城鎮.這裡比較有人氣了吧 ~ 城鎮裡飲食選擇多, 所以晚餐就在這裡解決. 在美國已流行多年的海灘腳踏車.
民國七十年代台灣也曾流行海灘腳踏車, 曾陪同一位友人去選購, 發現坐墊大又軟, 所以印象深刻! 聽說這類型的重機是客製化的重機.
以目視判斷, 這兩輛應該是一千多CC之重機. 後輪胎的寬度和汽車輪胎相同. Victory 1740CC - 美國製的限量重機.
個人覺得這一輛較無陽剛味, 外型上似乎比較適合女性, 只是如果重心不穩而倒了, 這重量 ... 女騎士恐怕無法單獨將它扶起 ... 怎會有人想不開去申請一面詛咒自己的個人化車牌呢? 我真的不瞭解美國人的明白!
Crrash = Crash (撞毀、墜毀). 強森爸也有一輛重機 - 1200CC BMW, 是強森爸在氣溫宜人的季節時上下班的代步工具, 其他季節強森爸就改為駕車上下班. Coeur d' Alene的湖濱住宅區.
除非是祭五臟廟和採購, 否則外出旅行, 我們還是偏愛往鄉間跑, 遠離塵囂, 投入大自然的懷抱 .... 而且出發前, 除了預計的幾個主要目的地, 旅程中的所有食、宿、景點, 我們從不預定、計畫, 就是隨走隨停, 彈性的隨興之所至. 在美國, 只要遇見城鎮, 那麼處處是大大小小的旅館或飯店, 不怕沒地方過夜. 旅遊旺季時的熱門景點就例外囉 ~ 例如黃石公園.
還希望這一路窮鄉僻壤的風光(大部份啦)和其他躍上鏡頭的事物, 能攫取您的目光 ! 歡迎下回再次蒞臨, 騎乘滑鼠遊覽華盛頓州和奧勒崗州的風光!
背景音樂：The Lonely Shepherd(排笛) .
