24h購物| | PChome| 登入
2009-11-06 08:31:15| 人氣324| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

2009 M-H-B遊 -- Das Schicksal

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

“Schicksal! Das ist Schicksal!” 當我告訴Frau S* 我們是如何組合結伴遊德後她不禁說道。 Schicksal就是命運的意思。

 

 我想倒也是吧 起初是我先向Frau N提議結伴遊德的。 Frau N爽快的表示有興趣。 Bingo!! 這就組成我們的二人同行組合。 哪為甚麼會變成後來的三人行呢? 那就是Schicksal的部份了!

 

那天我在網上找到一些關於漢堡的旅遊資料,用電郵送到自己的另一個account作記錄,卻不慎錯送到Herr WTB的電郵戶口。 怎麼會這麼大意呢? 因為我跟Herr WTB的名字皆以C為首,因此在我的電郵地址簿內他的地址排列在我之前。 就這樣一不留神click錯了他的地址,又沒有核對清楚(typical 的我!)就送出去了。 因為收不到那個電郵,我才發現送錯了! 那個電郵內只有附件,沒寫上文字,別人看到該會感到很奇怪吧! 於是我連忙補發一個電郵給Herr WTB解釋一下。

 

其實事情的發生也不過是十分鐘內的時間,然而Herr WTB已經看了我的附件。哈!Herr WTB也真的effizient aber ein bisschen neugierig!!! Herr WTB 知道我和Frau N的旅遊計劃後,也表示很想加入! 就這樣,成為三人行了!

 

因為德語的k常常就是英語的c,所以我們平常也是稱呼Herr WTB K-xxx的。 只是那天不知怎的我會enterC-xxx!  只能說Das ist Schicksal吧! Frau S建議我該趕快把電郵地址簿內Herr WTBentry改為K-xxx**,以免再次送錯資料!哈! Einverstanden!!

 

 

 

*Frau S Frau N, Herr WTB和我都是德語班的同學~~

** 在旅途中我們才發現原來Kxxx Cxxx 均不是Herr WTB的真名! 那只是他在德語課時才沿用的代號 他還有很多不同的代號!!......

 







台長: Mausie
人氣(324) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 海外旅遊(國外、大陸) | 個人分類: 2009 M-H-B遊 |
此分類下一篇:2009 M-H-B遊 -- Have an Identity Card?
此分類上一篇:2009 M-H-B遊 -- To Begin -- 又到德國去?

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文