以前自己去日本的時候,從不曾想過要進開在樓上或地下室的餐廳,
因為沒辦法從大馬路一眼看到餐廳內部,總覺得有隔閡;
和 AnAn 見面時,她帶我去吃了幾次開在商業大樓裡的餐廳,
我瞭解到這些餐廳除了必須搭電梯才到得了門口以外,
其實和開在路邊的店並沒有什麼不同,
從此不論到開在幾樓的餐廳去吃飯,我都不會產生心理障礙了。
到吉祥寺這天,我覺得是個吃天婦羅蓋飯的好日子,
於是開始搜索日式料理店,
這家開在四樓的「天狗」因為店名取得很響亮,放在一樓的菜單看起來也不錯,
所以放心搭電梯上去。
天狗的經營手法非常老練,
茶水是自助的,
熱水、常溫水、冰塊、麥茶一應俱全,顧及所有客人的需求;
要點餐就按桌上的呼叫鈴,
按了服務生也會過兩分鐘才出現,不致於讓客人產生壓迫感;
點完菜菜單並不會收走,
方便客人加點,或我這種文字飢渴症患者,每吃幾口東西就習慣抓一點文字來閱讀,
菜單讀起來,再怎麼說也比醬油的成份表有趣多了。
回台灣後,上網一查,果然是連鎖店。
天狗的天丼,我很少放端正的食物照片,所以換換口味。
炸物顏色偏淡,袪除客人對回鍋油的連想。
我其實單吃蓋飯也會飽,但覺得來日本不點定食太「帕聖」(可惜),
因為我想吃道地的日本小菜。
我覺得台灣的和食屋主菜做得不輸日本,不論烤鯖魚或炸蝦都非常美味,
但小菜部份……我嚴重懷疑這些小菜混了台式血統。
我吃道大家挑餐廳的重點都是「豬排是不是鮮嫩多汁」、「鰻魚夠不夠肥美」等;
一家打著「我們有最傳統道地的日式小菜」的店恐怕吸引不到什麼客人;
可是對我而言,配菜只有高麗菜絲和從塑膠盒裡倒出來的黑豆的和食屋,
就像一幅圖畫裡,人物的臉畫得非常美麗,但背後的樓房卻隨便從房地產廣告剪一棟來充數一樣美中不足,
因此當有機會吃到正統的日式小菜時,我一定要好好把握!
這道小菜叫「牛肉的唐揚」。
肉的部份吃起來很像我們做排骨酥麵用的排骨酥,
底下配的醬汁是酸的,所以非常下飯。
這道小菜叫「卵的花」(打中文看起來好好笑,可是我又不會打日文)
很好吃喔!
它是用一種根莖類的蔬菜(我不確定是不是蘿蔔)和熟的煎蛋一起磨到很細很細,
嚼起來很清爽。
由於座位靠得很近,
我注意到隔壁的歐吉桑煮得咕嚕咕嚕,冒著白煙的壽喜燒,看起來真是哦伊喜,
當場許了個「我下次來也要吃這個」的不負責任心願。
事實上在旅途中,同一家店根本沒機會吃第二次,
但到吉祥寺這天,因為臨時決定晚上要留下來看樂團表演,
使得這個吃壽喜燒的心願當真實現了。
傍晚回到店裡,我沒怎麼看菜單就點了壽喜燒。
天狗的壽喜燒,
由於不確定份量大小,所以加點了半碗烏龍麵。
這並非只有照片看起來好吃,是真的。很。好。吃!!
打個蛋進去。
這是甜點,
看照片時,我知道它是抹茶口味,但一直以為是涼粉之類的東西,
結果是冰淇淋!
真好奇這剛好一口大小的冰淇淋是用什麼容器做出來的。
這是葡萄沙瓦,但飲料沒什麼好看的,
我要秀給大家看的是那兩位熟女,
是的,我假裝在拍飲料,其實是為了拍人。
這兩位熟女坐在大桌子對面(日本的餐廳或咖啡廳還滿喜歡在賣場中間擺一張超級大桌,多組客人共用,因為和對面距離夠遠,所以並不會干擾彼此間的談話)
一開始是點生魚片配啤酒,
不久後開始追加餐點,服務生送過來的是披薩!
看看左手邊,這邊的客人點的是凱撒沙拉和義大利麵,但她的朋友點的卻是蕎麥麵???
等等、等等,
難不成天狗就是日劇裡演的那種「什麼菜都變得出來」的神奇料理店嗎?
我重新打開菜單,
這才發現晚餐菜單和午餐菜單是不一樣的,選擇多了很多
客人們點的東西全包含在菜單裡,
而且晚餐上菜的步調比午餐慢很多(並不是因為客人比較多,事實上我去的時間不是用餐的尖峰)
讓人可以舒舒服服的邊吃邊聊。
天狗的兒童餐竟然用鬆餅配炸蝦,洋食配和食,
這未免太天才了!
我對於天狗這樣「什麼都賣」的店覺得很困惑,
就我吃的幾樣東西,我相信他們做西式料理口味也絕對在水準之上,
只是,這,這種餐廳怎麼定義呢?
這幾天和 Perfecta 聊過後,意外讓我有了一點領悟。
我告訴她,我吃過一次日本家庭餐廳的鬆餅,又乾又硬,不知道是做失敗還怎樣。
Perfecta 說,就她吃日式鬆餅的經驗,那應該是正常的口味,
日式鬆餅並非美式那種又鬆又軟,入口即化的模樣。
我回想了一下,
的確,日本的漢堡肉絕不是美式漢堡;
日本家庭煮的咖哩不是印度咖哩也不是南洋咖哩;
所以天狗做出來的披薩是「和風披薩」而不是義式披薩(即便我相信它非常美味);
他們用鬆餅配炸蝦又何妨,反正這又不是美式鬆餅,and kids love both of them,
沒有理由不能這樣搭配,
最後我得到一個結論:
天狗是家「和到不行」的和食屋。
天狗官網:
http://www.teng.co.jp/tenpo/washoku/index.html
文章定位: