24h購物| | PChome| 登入
2007-08-09 13:41:00| 人氣1,506| 回應13 | 上一篇 | 下一篇

傳統美食美在哪?(補充)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

(pic: 「度小月」担仔麵和肉燥罐頭。)

每當有人問我台南有什麼好吃的,
我總是大力推薦「森林花園」餐廳的「蛋糕吃到飽」(http://hipage.hinet.net/greenforestgarden
這家餐廳不止蛋糕不輸亞尼克(其實沒什麼好比的,因為推出的口味選擇不一樣),正餐也毫不遜色!
問題是,沒有人會為了吃蛋糕而專程跑一趟台南。

「台南名產不是担仔麵和棺材板嗎?課本裡都有教。」
「可是那並不好吃啊!」
以「棺材板」為例(抱歉,我不願意為了寫這篇文章特地跑去照相),
說穿了,就是厚片吐司高溫油炸後,中間挖空,填入大量的饀料;
饀料由俗稱「下水」的雞內臟、青豆仁、切絲的魚漿製品……等加美乃滋,勾芡而成;
剛吃第一口會覺得味道很濃郁,
但好景不常,從第二口開始,肥滋滋、油膩膩的感覺便油然而生,
是一道和現代人的養生觀念背道而馳的料理。
「度小月担仔麵」就是半坨雞蛋麵澆一點點肉燥,加很多大蒜、豆芽菜,放三尾蝦米和一粒阿婆鐵蛋。
我本身極端排斥雞蛋麵,但為了一嚐道地的傳統小吃,我再次給了它機會,
結局仍是令人失望,麵煮太爛了!
我個人的看法是,
到「度小月担仔麵」買一罐他們的肉燥罐頭回家自己下麵或拌飯吃就夠了,
「度小月」除了肉燥比人強以外,沒有其他優點。


(pic: 新竹米粉和摃丸湯。日光燈和免洗碗是美食殺手!)
身為米粉粉絲的我,最近也到新竹吃了一次道地的新竹米粉,一償宿願。
平常吃到的米粉種類,不外乎米粉湯和炒米粉,
因此,當看到菜單上的「乾米粉」時,自然將它解讀為炒米粉,
沒想到米粉端上來,卻發現它不過是湯米粉瀝掉水分後,淋上肉燥而成,
令人小失望!
米粉本身確實好吃,
只是我會覺得,如果我自己買一包乾的新竹米粉回家料理,
做出來的成品搞不好還比店家賣的優秀。
意外的是,肉燥滿可口的,只輸「度小月」一點點。
(這樣「度小月」就更不值得驕傲啦!)
新竹摃丸口感很細緻,製作的過程確實比別的地方下工夫。


吃了幾次名不符實的傳統「美食」後,我不禁開始思索原因;
傳統小吃在地方上會傳出名氣,通常有相關的歷史背景,
況且五十年前,台灣的民生物資頗為匱乏,
一碗加了蛋的麵,或加了動物內臟的麵包等,額外補充了蛋白質的料理就被視為膨湃的一餐;
另外我覺得一個重要的因素就是,以前人口不太移動,很少到外地去闖蕩,
在見識不廣的情況下,味覺沒有被開發出來,
因此只要有一點點好吃,就以為它是「全世界最好吃的東西」!


傳統小吃並非完全和現代化脫節,
起碼我覺得能買到「度小月」肉燥罐頭回家自己加菜,就代表老闆有在求新求變;
但對於口味上的調整,就真的不知道該何去何從了。
大家都在住家或公司附近巷子裡吃過不知名但超好吃的麵,就是口感很有嚼勁,湯頭也很新鮮的店;
老闆通常是那種認真到處學習別人的優點,沒有傳統包袱的人,
他不靠名氣,唯一的目標就是煮出讓顧客願意再度光臨的麵。
可是看看「度小月」的老闆,
他真的不知道外面有很多吃起來香香、QQ的麵條嗎?
還是他抱著一種「當年曾祖父就是靠這款煮麵法成名的,所以我不能更動我們家一百年來的傳統」的想法呢?
更糟的是,也許他下麵的工夫根本比不上曾祖父,卻完全沒有自覺?


相對地,台北有一家很好吃的「王記府城肉粽」,可是我在台南卻遍尋不著;
上網查才知道這家店的老闆娘因為婆婆常從台南提好吃的粽子上來看兒子,
她把作法學下來,在台北推出,
所以「王記肉粽」是一道台南口味,但通過台北人味覺考驗的小吃,
這就是她不敗的秘訣,傳統美食的美妙之處。


我不知道如果自己是一家百年老店的繼承人,會做什麼樣的決定;
時時改良配方以配合時代的演進,但卻背負著背離傳統的罪名;
亦或堅持傳統,抱著風水輪流轉總有一天爛麵會再度紅回世界中心的頑固精神?
這就讓「度小月」老闆自己去傷腦筋吧!

(pic: 我站的這個拍「度小月」的位置--民族路赤嵌樓附近--有一家人潮汹湧的壽司店,顯然不錯吃;
問題是,也沒有外地人會專程跑去台南吃壽司!)



(pic from: http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1305100606927)
經城城留言指正,我才上網找到「度小月本店」
地址是中正路 16 號
等半年後我回台南驗收一下成果,再為大家做後續報導囉!




台長: 天婦羅
人氣(1,506) | 回應(13)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 美食情報(食記、食譜、飲品)

瑟琳娜
我以前都覺得貢丸不就這樣?
到新竹念書,嚐過吃後.....覺得新竹的貢丸真的口感比較好!
其他的炒米粉和肉圓...都不吸引我 > <

那個台南的棺材板,我的心得跟老師一樣
好油.........
我這個月會去台南,在問我姐要不要去吃蛋糕吃到飽好了 ^^
天老師吃過台南的&quot格林童話&quot嗎?熱炒吃到飽....
我覺得口味還不差,不過幾年前去吃的了,現在不知道怎樣?

要是有人問我來高雄要吃啥名產?
我還真不知道......
2007-08-09 15:40:38
版主回應
我沒吃過”格林童話”的熱炒耶~
聽妳在講才上網去查
據說是”俗擱大碗”
不過還不至於要特別跑去吃就是了
因為它的菜色不能定義為台南特產

去高雄大概就只能打聽哪一家東西好吃,沒什麼特產的感覺;
我吃過很多味道很棒的茶餐廳、日本料理、咖啡簡餐...
味道很好,而且比台北便宜多了
我來推薦夢時代七樓的”穩記茶水灘”
是茶餐廳,口味不見得道地
但很好吃,價格也很讚!!!
2007-08-18 13:28:27
anan
天老師說的傳統美食就跟在台灣超紅的日本糕點一樣 不會覺得特別稀奇的 到了外地就變成了&quot紅物&quot
我爸媽來說台灣流行銅鑼燒 但是當她們來一看到
到處都再賣 就覺得一點也不稀奇了...
當然傳統美食也一定又它們的特色
我喜歡吃台南的大肉粽跟鱔魚麵
2007-08-09 16:22:32
版主回應
雖然台灣有些人氣甜點是被高估了,
不過我個人覺得星野銅鑼燒應該不輸日本~
下次妳回台灣吃吃看
因為台中人做和菓子沒有包袱
所以加了很多創意和改良
當然,和日本傳統已經漸行漸遠了~
2007-08-18 13:36:58
甲加乙
去年到台南成大去開研討會,只要是書裡有寫到的,雜誌上有登出來的,我們一群人招了小黃到處吃,光一個晚上就吃了好多攤小吃,三天的研討會下來沒拉肚子算是很厲害了,還月你說的那個壽司,我們也跑去吃了。忘了說,我們一行人全是台北人……呵呵!
2007-08-10 09:46:00
版主回應
那你應該有感覺到台南人的口味偏甜;
我雖然號稱甜食大王,
但還是主張主食和甜食的口味應該有所區隔。
2007-08-18 13:38:42
城城
看一份傳統小吃的態度需懷抱各種角度
你將發現百年傳承絕有它不同的風味


你拍的這家度小月
並不是台南正宗的度小月
它的確是大家公認最難吃的度小月
難怪你義憤填譍?

你可以走訪真正的那家度小月
那麼你書寫的內容和氣度絕對是不一樣的!
2007-08-10 22:48:54
版主回應
嗯嗯
是我老媽的情報有誤
下次回台南,我要吃道地的担仔麵!!!!
2007-08-18 13:36:56
JT又叫光頭
嗯 我覺得是現代人胃口被養刁
不過 同時也是老手藝的沒落
很多時候 您姥也知道的 就是吃那份回憶
東西明明普普通通 可是就硬是覺得某一家比較好吃
吃的是感情 是回憶 是內心戲呀!!!!
順帶一提 在美國也一樣 要問我去哪裡吃道地的
我現在都看是吃哪國料理就問哪國人 絕對不問自己人
雖然味覺習慣可能跟別國的相差很多 可是我心甘情願
反正付錢吃到不喜歡的 起碼是自己選的 有任性的快樂
體驗一下人家的內心戲 也挺不錯的
像您這一篇 我就十足體會到了 因為您還附了照片 哈哈
這家有夠衰的 小心它告您呀
(P.S.我超討厭吃米粉 乾乾的感覺嘴裡的水分都被吸走了)
2007-08-11 14:02:49
版主回應
我朋友也說吃米粉像在嚼鐵絲,
可惡!!!
我家在內湖來來豆漿店附近
很多人說這家店超難吃,怎麼會是名店?
那是因為老一輩的師傅都”走”啦!
我每天經過,知道師傅全換人了啊!

聽說美國有美食街在賣衣索匹亞的傳統食物?
我朋友說,吃起來超像”ㄆㄣ”
不過不同國家的人生就不同的胃,是可以理解的
我就不相信衣索匹亞的人會愛吃髮菜!
2007-08-18 13:47:51
J.S.
我以前在台南讀書時,我記得有間叫&quot小度&quot的擔仔麵很好吃耶!!
(鄭重聲明:不是度小月,是小度喔!!在一條不起眼的小巷子裡)
我當就想說,或許小度是第一代來營業
並非像度小月祖傳好幾代之後慢慢一步步削減手藝
所以口感上遠遠超過度小月~~!!!
祖傳的招牌太響亮了,光芒蓋過一切=..=

不過好像聽說仿冒的度小月很多?!
就跟蚵仔煎一樣,都會騙人說是道地的=..=
還會有吃起來像鼻涕一樣難吃蚵仔煎
2007-08-11 16:23:39
版主回應
”小度”
好可愛的名字!
我同意妳的臆測
確實第一代的創業者是認真多了
否則不會成功
2007-08-18 14:06:04
Orson
我還很嚮往度小月說
棺材版是很噁 但我之前吃的是包肉的阿 道地的難道是包下水?? 那就更噁爛了
高雄離台南很近
你有推薦的我應該也會光顧


第八季的Britney又是個沒人想理的腳色
然後我又很喜歡
令人高興的是他撐的蠻後面的
不過還是無法諒解他的淘汰原因
看低八季的時候是看英文版的
有時候真的很難懂
口齒不清的一大堆

最近閒著都在看旅遊頻道
酷男 是有換人嗎? ?
我愛上了那個華裔廚娘凱莉
是會準時收看的那種...
比起奧立佛跟波登
我又挑上冷門了
2007-08-11 23:31:12
版主回應
對啊,酷男裡有時會出現陌生臉孔
因為內容就差不多是那樣
所以我現在只有偶而看

Travel & Living裡的廚師主持人我大都覺得ok
最不喜歡的是奈潔拉
煮菜就煮菜
講話超作做
不懂她幹嘛對著芒果賣騷?
&%@$......看不下去!!
2007-08-18 14:13:12
yapin cake雅品蛋糕烘
來看看吧
2007-08-12 11:58:28
版主回應
偏不看!
2007-08-18 14:13:42
gonsuyu
很久以前去吃過正宗的度小月
在一條不起眼的小巷子裡
味道很香很濃是沒錯
一碗麵只有一小口
根本塞不了牙縫(大概我的牙縫太大)
標準的吃巧不吃飽
應該說
這個巧也未免太巧了
老闆該打屁股
就憑這點我只能給他60分
後來開的那一家
我也只覺得OK而已
給他80分
2007-08-12 17:07:48
版主回應
因為我都要留空間吃甜點
所以主餐分量小一點覺得ok

台南有一家賣碗粿和蝦捲很好吃的店
(不是名店,是我媽隨便走在路上發現的)
因為餐點分量小,就可以每樣都點來吃
適合有賣各種食物的店
可是像担仔麵這種食物種類變化不多的店
這樣就滿傷腦筋的
2007-08-18 14:20:29
阿ryo
看起來有點瞎扯的問題...
你到新竹有和貢姊碰面吧?! :)
2007-08-12 19:47:12
版主回應
有哇有哇
就是貢姊帶我去吃貢丸的咩~
2007-08-12 21:41:22
芷嫻妹妹的媽
還會有吃起來像鼻涕一樣難吃蚵仔煎
這句話足足令我狂笑了三分鐘
人生的悲憤就這樣笑掉了
我是個有點軔性的單親媽媽
今天老闆無故砍了我養小孩的生路
三分鐘狂笑
垃圾就倒掉了
真是衷心感謝
您的網站在我的最愛裡
是很棒的精神大餐
再次感謝
芷嫻妹妹的媽敬上
2007-09-28 23:08:40
版主回應
謝謝妳的捧場
能讓您開懷是敝人畢生職志
今後也請多多關照 ^ ^
寫了那句形容詞的JS,新聞台也非常精彩唷!
右邊的友台連結中可找到
2007-09-30 15:15:14
ㄚ嶽
如果你問我~台南啥好吃?
我也會一時語塞~因為很難跟外地人說明
我們每天吃的東東特別在哪裡
可是我不推薦棺材板
小時候吃過一次後,以後都沒再吃過ㄌ
難吃到爆~(不知為何棺材板列為台南小吃前幾名??)
說到度小月擔仔麵除了你找到的正港度小月(中正路那家)還有一家也不錯
西門路二段273號 (位於西門路、民族路口)
洪芋頭擔仔麵
兩家是同一祖先,所以味道差不多
只是中正路那間裝潢過的比較貴(騙外地人的,台南人很少去吃)
還有赤崁樓斜對面的壽司店(山根日本料理)真的不錯吃,又很便宜(因為他沒有豪華裝潢,只能說是路邊攤)
總之,台南的小吃都偏甜,吃不慣的人就不愛,重口味的就超喜歡,本人目前在台北工作,對於台北大排長龍的食物一點信心都沒有,重點是好不容易買到的食物吃起來SOSO真是不值得浪費時間排隊,或許是我們在台南很少會看到要排隊的商品吧!(了不起10幾個就要翻臉了)這家人太多去別家買,反正好吃的東西很多,所以每次回台南都會展開吃吃喝喝吃到吐的行程,哈哈!!
2007-12-21 10:17:11
天婦羅
阿嶽的回應真是理性又中肯啊
謝謝你的說明
2007-12-22 05:43:48
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文