24h購物| | PChome| 登入
2005-05-19 16:44:54| 人氣733| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

2 Little Black Books

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


為了呼應佛家「要多說好話」的口號,
台長今天決定來介紹一下好看的冷門片,
以鞏固台長「冷門片女王」的頭銜。
(RYO放炮:放心,這種頭銜不會有人跟你搶滴。)


Little Black Book指的是男人隨身攜帶的記事本,裡頭會有重要電話及行程等,拿到 Little Black Book等於掌握了男人的行踪。
最近台長喜歡的一部美國電影和日劇不約而同地取了「Little Black Book」的片名;
美國電影在台灣譯成《劈腿排行榜》,日劇則直接譯成《黑色筆記本》,就是米倉涼子演的那齣片頭黑黑的戲啦!

日劇大致是敍述一位為了出人頭地而花樣不斷的迷人女子,
用盡偷拐搶騙等各種手段,從一介不起眼的銀行職員一路爬到銀座最 hito 酒店媽媽桑的位置。
「黑色筆記本」就是女主角在戲中掌握了眾權勢男人不可告人的秘密,如婚外情、行賄等,用以勒索對方提出金錢資助的關鍵利器。
片中最引人發噱的部份在於,不論處於多麼艱難、性命交關的時刻,女主角堅持不賣身,
只要「你是女人,你欠債的對象是男人,you do the math.(自己想辦法)」之類的對話出現,
女主角必定眉頭微鎖、小嘴一嘟,呼對方一巴掌後拂袖而去,
讓台長在不該發笑的地方瘋狂大笑。
其實這部片子吸引的觀眾並不是青少年,
如果編劇願意讓女主角墮落一下,相信熟女觀眾們還是可以接受,也比較人性一點
可是編劇堅持女主角在床第之間一定要有潔癖,其他的道德規範則不在此限,
讓台長覺得有點突兀。
以前我覺得米倉涼子存在的意義大概是接藤原紀香漏接的case
這部日劇讓我見識到美麗花瓶也被磨出實力了,
她.真.的.會.演.戲!



好萊塢版本由布蘭妮墨菲主演,
此布蘭妮非彼布蘭妮。
這位甜姐兒演過《新婚告急》、《槓上富家女》等院線片,在台灣算小有知名度。
我非常喜歡她,常形容她是「梅格萊恩的接班人」,
可惜朋友圈中尚未找到知音。
男主角如果沒記錯的話,應該就是在《慾望城市》最後一季,飾演凱莉的作家男友的那位。
畢竟是3C時代了,電影中,「Little Black Book」被 PDA取代
男主角出差忘了帶他的 PDA,一直打電話回來要女主角幫他查電話
掌握了男友的 PDA如同得到潘朵拉的盒子,
一開始還不想窺探男友的秘密,但是在姊妹淘不斷地慫恿之下,
女主角淪陷了,由 PDA中發現了許多男友原本無意讓她知曉的事情。
我覺得劇中的男主角並不算劈腿,
他只是覺得不需要向女友交待他和其他女人來往的狀況,
因為這種事情往往是越描越黑;
可是女主角認為不能開誠布公就有往劈腿發展的可能性;
男、女兩造的想法都沒有錯、都說得通。
女主角的工作正好是談話節目的企劃,
所以她的追查行動成了同事製作節目的素材。
看到快結束的時候台長真是血脈賁張,有快窒息的感覺。
戲裡的對白句句經典,
布蘭妮掉淚的時候我也跟著槌心肝,
平平是「布蘭妮」,為何有人挑片嚴謹,有人每天披頭散髮扮阿桑咧?

(喂喂喂,佛家說「要說好話」!!ECHO、ECHO)








台長: 天婦羅
人氣(733) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會)

陌生人
布蘭妮墨菲驚傳猝逝的今日,恰巧看到這篇,有種景色依舊人是已非的感嘆。
2009-12-21 17:38:17
版主
她的笑容讓人甜到心坎裡
我好喜歡她Q_Q
2009-12-23 15:10:09
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文