24h購物| | PChome| 登入
2004-08-19 16:25:20| 人氣3,162| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

被台長蹂躪過的荷蘭淨土

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我從荷蘭回來了!
這次玩過的地方請參考我貼的地圖

荷蘭國土是台灣的1.1倍
所以從南到北坐火車都不遠
以阿姆斯特丹為中心
到最南端的 Maastricht 要兩個小時又四十分鐘
到最北邊的 Groningen 也是差不多的時間
只不過沒有直達車 一定要轉車
所以會超過三小時

我常常早上七點多出去搭車 混到晚上九點、十點才回旅館
因為荷蘭十點才天黑 所以雖然到了七、八點就想休息
可是看天還亮亮的 就會逼自己不停地走下去 弄得隔天起床的時候更累……

荷蘭的建築實在太酷了 光在我住的旅館附近逛逛就可以拍完一卷底片
不論是傳統造型或前衛造型都不缺
所以我沒去紅燈區也沒去抽大麻 因為沒時間
況且不必到那些地方也可以 natural high

我唯一可惜沒去成的地方是羊角村（Geithoorn）
也就是我在「RESOURCEFULNESS缺貨中」一文中貼的那張圖
～～標準的掛羊頭賣狗肉～～ ：P
但是人家真的很努力了說
書上說：先搭火車到 MEPPEL 再坐73路公車
我到 MEPPEL 一看 73路公車一天才兩班 分別是 14:10和15:10
當時才早上十點多 所以我跑到搭計程車的地方向當地人打聽
他們對著我寫的地名搖頭嘆息（因為我不會講荷蘭文，所以問路都事先寫在紙上）
說：「粉貴……粉遠……」
「車程會超過半小時嗎？」我問。
「會。」他們點頭。
那我就不去了。

我必需強調對於玩這件事 我絕對是很海的人
我一天可以花五十幾歐元坐火車面不改色（合台幣兩千多）
所以我決定放棄羊角村是因為我估計車費是筆天文數字
其實羊角村是台灣旅行團常會包含進去的景點 跟團去反而划算



把重要的地名譯成中文：
Amsterdam………………阿姆斯特丹
Rotterdam………………鹿特丹
The Hague………………海牙
Delft………………德夫特（產白底、藍色圖案陶器的地方）
Utrecht………………烏特勒支
Zaansee Schans……………（這個地名不是荷蘭人唸不出來，總之是個風車村）
Maastricht………………馬斯垂克
Groningen………………果根
De Hoge Velluwe………………（連荷蘭人都唸不太出來的地名，是國家森林公園，台灣為了方便國人記憶而譯成『梵谷森林』，其實梵谷既不是在這兒出生的，也沒住過這兒，勉強和梵谷扯得上關係的，只是這兒的一位大地主買了很多梵谷的畫而已，很扯吧！）










我要檢舉
台長： 天婦羅

您可能對以下文章有興趣

人氣(3,162) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文