24h購物| | PChome| 登入
2009-11-04 00:11:16| 人氣2,088| 回應6 | 上一篇 | 下一篇

真實顏色~True colors

推薦 6 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一首好聽的歌,很適合這個天氣配熱茶享受。^^

 

True colors Cyndi Lauper / 真實的色彩(原唱辛蒂露波,此為 Phil Clooins  翻唱版 )

 

You with the sad eyes  你帶著悲傷的眼神
Don't be discouraged   不要沮喪
Oh I realize   我了解
It's hard to take courage   要提起勇氣的確很難
In a world full of people   在人擠人的世界裡
You can lose sight of it all   你可以視若無睹
And the darkness inside you   藏在你心裡的陰暗
Can make you feel so small   使你自己覺得渺小

 

But I see your true colors shining through   但我看見你真實的色彩明亮耀眼
I see your true colors   我看到你那真實的色彩
And that's why I love you   那才是我愛你的原因
So don't be afraid to let them show   不要害怕顯露出來
Your true colors ,true colors are beautiful   你那真實的色彩多麼美麗
Like a rainbow   像彩虹一樣

 

Show me a smile then,   那麼,給我一個笑容
Don't be unhappy   別悶悶不樂
Can't remember when I last saw you laughing   記不得你上一次笑是什麼時候
If this world makes you crazy   如果這個世界使你瘋狂
And you've taken all you can bear  你已忍無可忍
You call me up   那麼,呼喚我
Because you know I'll be there   因為你知道我一定會出現

 

歌詞來源:網路

 

台長: 瑪曲
人氣(2,088) | 回應(6)| 推薦 (6)| 收藏 (0)
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 生活雜記 |
此分類下一篇:劈腿的下場
此分類上一篇:遠百嘗鮮試逛

不想有名字
好聽~
謝謝分享...
2009-11-04 22:05:30
版主回應
雖然是翻唱版,味道跟原唱截然不同,但依然蠻好聽的。:)
2009-11-08 12:33:54
Justy
:)
好聽!
2009-11-05 07:24:07
版主回應
合音混的很美呢~^^
2009-11-08 12:34:17
sonia
這首我也很喜歡聽
好像很多歌手翻唱過~
2009-11-05 08:35:52
版主回應
最近好像楊乃文也翻唱了,但個人偏好原唱辛蒂露波,和這個版本,感覺比較有味道。
2009-11-08 12:35:28
jeff chang
台北印象攝影比賽
我家阿季~~~不想有名字(編號126)
目前暫居第二~~需要大家的臨門一腳
請大家每天都來投一票
jeff拜託大家踴躍投票
投票網址如下:
http://photo.pchome.com.tw/action/TaipeiPhotoV2
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~```
瑪曲 晚安
2009-11-07 01:30:39
版主回應
等等會去投。
2009-11-08 12:35:50
酒館藍調
我也很愛這首歌 ^^
最近有個電視廣告的背景音樂就是這首!
楊乃文翻唱好有味道~~~
2009-11-08 18:09:18
版主回應
我可能先入為主,比較喜歡前面的兩個版本,哈哈。

不過這首歌旋律是真的蠻好聽的~^^
2009-11-11 09:58:59
葉狼
這首歌我超喜歡的!
我有Cyndi Lauper The Essential
所以聽來聽去還是喜歡她的原版。
不過,要一直保有自己真實的顏色,真的佷難。
社會/不簡單。
2009-11-15 19:02:36
版主回應
Cyndi 和這版我都很喜歡,兩者味道很不一樣。

對啊,大家忙著把自己搞複雜,然後再花很大的代價去追尋純粹,一整個就是很矛盾啊,呵。
2009-11-15 20:16:50
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文