以下的台詞是男女主角蔬菜大戰前說的話，很經典，收錄如下：
”May you never lie, steal, cheat or drink.
（願你永不說謊、偷竊、欺騙或喝酒）
But if you must lie, lie in the arms of the one you love.
（但若你必須撒謊（躺下），就躺在你所愛的人的懷中）
If you must steal, steal kisses.
（若你必須偷竊，竊走我的吻）
If you must cheat, cheat death.
（若你必須欺騙，欺騙死神）
And if you must drink, drink in the moments that steal your breath away.”
（而若你必須喝酒，就在這令你心動而窒息的時刻乾杯吧。）
女人的確是一群不知道自己要什麼的感性動物，感覺走到哪裡，心也就跟著走到哪。每個女人的嗜好品味幾乎都不相同，這個人眼中覺得髮指的行為，也許在另個人眼裡卻解讀成自然可愛，所以其實不用擔心自己長相抱歉，幽默欠缺，總是有那麼一個人和自己合的來。其實需要的，真的只是機會而已。上帝是公平的，愛情有的能夠欣欣向榮的開花結果，有的則苦澀早夭、腐爛生蛆，除了運氣，還需要灑種的知識和照顧的用心。擁有，不一定好，沒的人也不一定比較慘，還是看人吧？電影不過是戲劇堆疊出的人生切片罷了。
有句很有哲理的台詞，是這樣說的：「生活不是呼吸了多少空氣，生活是那些令你無法呼吸的時刻。」人們無懼於「這一分鐘你還在天空翱翔，下一分鐘卻在雨裡，看到自己的生命崩潰」的撕裂感受、和可能斷氣窒息的危險去愛，當然有其迷人的道理。
愛情，是千古傳頌的詩歌，生生不息的運行
文章定位：
