☆★風吹向落葉。隨風飄落的楓葉。學習的園地-落葉之楓的新聞台★☆ 秋天的風，吹落了楓葉，楓葉隨著時光，再次轉換，再次生長，也再次成長；落的點在哪，楓葉也都已經無所謂了，能自我創作就已經是一個歡喜的地方了，此窩是放置創作以及日後的心情點滴；感謝您的到來和品文，留個言但請勿留下太多的廣告，感恩您! 《忙碌之時便不常上格，感謝指教》註：請不要在本新聞台留言裡，張貼推銷或廣告，謝謝！

7愛的鼓勵 2訂閱站台

褚威格：昨日的世界

褚威格曾經是1920年代歐洲最受歡迎的作家，我們很難想像他當時在歐洲文壇的風光情況，因為今天好像已經不太有人在讀他的作品了，這怎麼回事呢？回想1960年代，他的《一位陌生女子的來信》也曾經在本地風靡一時，時過境遷，人世的變化實在真難理解。

《昨日的世界》中譯本前陣子出版，這是褚威格的回憶錄，1940年第二次世界大戰期間流亡巴西時所寫就，兩年後自殺身亡。許多人不明白他為什麼要自殺，其實答案已經寫在這本回憶錄裡頭了：身為猶太人的痛苦，國破家亡，對世界和生命全然失去信心，他患有嚴重憂鬱症。

這本回憶錄寫得最好的部分是作者對第一次世界大戰之前奧匈帝國的首都維也納的回憶，行文充滿美麗溫馨的懷舊筆調：「倘若今天要我為第一次世界大戰前我長大成人的那個時代作一個簡明扼要的概括，我會這樣說：那是一個太平盛世的黃金時代。」當然，過去總是美好的，現實永遠令人不滿，甚至教人詛咒。可是十九世紀末到二十世紀初的維也納的確是一個令人無限嚮往的城市，和褚威格同時代的佛洛依德和史尼茨勒都曾經見證過此一事實，今天的情況也是，有人認為歐洲最美的城市是阿姆斯特丹，我的看法有所不同，我認為維也納更勝一籌，它具有一種世上任何城市所沒有的冷靜和莊嚴之美，褚威格並未言過其實。

佛洛依德：夢的解析

佛洛依德除了年輕時代到法國留學半年，中年時一趟美國之行，以及死前一年被希特勒迫害逼不得已移居英國倫敦，一輩子都住在維也納──那棟著名的上坡路十九號公寓，精神分析的發源地──和妻子瑪莎及一群兒女在那裡度過堪稱美滿和諧的一生，他所生活的時代，也正是褚威格筆下所稱的太平盛世的黃金時代。

《夢的解析》出版於1900年，出版之後六年期間只賣出三百五十一本，從今天眼光看，卻已經算得上是一本劃時代的偉大傑作，一般而言，偉大傑作總是不易閱讀，對這本書我至今仍存有許多疑惑，比如我就認為夢的現象恐怕要比佛洛依德所解析的複雜得多，所有的解析必然只能停留在某個臨界點上，跨越這個點，正如哲學上的許多論調，都是武斷之詞。此外，我甚至也十分懷疑精神分析的治病效果，儘管臨床上不乏一些成功的例子。我倒寧可把佛洛依德看成是風格突出的偉大作家，以及眼光獨到的文化評論家。

誠然，即使不談內容，僅就寫作風格而言，《夢的解析》就已經算得上是一本了不起的傑作了，不管是文章架構，或是擅用比喻的迂迴敘述方法，都顯露著作者匠心獨運的寫作企圖，我特別喜歡書中所引用味吉爾那句話：「如果我不能讓上天的力量轉向，我將向冥界尋求協助。」充分顯露了這本書的中心主旨及其強烈的企圖心。

另外，就文體而言，這不僅是一本用科學方法談夢的書，同時也是一本既坦率又謹慎的自傳，佛洛依德透過釋夢，不管是別人的還是自己的夢，最後談得最多的還是他自己，好比李維史陀的《憂鬱的熱帶》，透過人類學的冒險之旅剖析自己，也好比蒙田利用寫發人深省的哲學論文，談來談去總是離不開藉機作自我表白，同樣都是一種自傳的變體形式，寫來別具一格。