24h購物| | PChome| 登入
2008-07-16 18:50:48 | 人氣5| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【藝文賞析】卡片傳情,好耶

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【藝文賞析】卡片傳情,好耶
 
【聯合報╱卉喬】 2008.06.23 02:22 am
 
 
生日那天,兒子從國外寄來一張賀卡,卡片上只見一個穿著蘇格蘭裙的壯碩男生,裙襬飛揚,裙底下光溜溜一片,看得我臉紅心跳。兒子寫道:「媽,這是我特別精挑細選的喔!送給妳視覺上的饗宴,可別嚇著了呀!」

哈,這小子從小到大,都不改他調皮的本性,總會在卡片上開開玩笑愉悅老媽,讓我很窩心,而他愛寫卡片給我的習慣,十足來自他爸爸的真傳。

記得當年和先生交往時,他就很注重這些細節,每次送禮物給我,總要附上一張詩情畫意的卡片,上面寫滿濃情蜜語及對共組家庭的渴望,讓不曾談過戀愛的我大受感動,沒多久就乖乖的和他步入禮堂。結婚後每逢生日或母親節,不管他在國內還是國外,卡片依然會準時出現,從沒漏失過。

孩子耳濡目染,也喜歡送卡片給我,而不管是小一時用注音符號拼湊的、會用電腦後上網抓圖列印的、國中以後用火星文書寫的,或大學時期用中英文夾雜敘述的,我都視為寶貝來保存,因為卡片上除了有他們流露的真情,也留下他們的成長痕跡。

卡片也是我們夫妻間溝通的橋梁,當我和他意見不合、氣氛不對時,我也會把想說的話,婉轉的呈現在卡片上讓他知曉,彼此都沉澱一下,避免當面爭吵。

幾年前,他參加卡內基訓練,不知道是老師交代的作業,或是他研習後真的有所心得,總之,我收到一張全部用英文書寫的卡片,害得早已忘光ABC的我,花好多時間去翻查英漢辭典,才弄懂他的意思。原來他是要為他的壞脾氣向我道歉,並感謝我為家庭的付出。

我問他:「為什麼要捨中文就英文,拐彎抹角繞這麼一圈呢?」他支吾半天才說:「用英文表達比較不會尷尬啦!用中文道歉太直接,很不好意思咧。」在這個時候,他老兄還想維護他大男人的自尊,我不禁嘀咕了幾句,不過心裡可是甜蜜蜜的,因為多年來的辛苦、委屈,他總算了解了。

我收集的卡片已有厚厚一大疊,那是家人對我的愛,讓我覺得很幸福,我好喜歡。

【2008/06/23 聯合報】@ http://udn.com/
 
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

台長: 落葉之楓
人氣(5) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 藝文賞析 |
此分類下一篇:【藝文賞析】今昔的變遷
此分類上一篇:【藝文賞析】公公問我真正生日

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文