24h購物| | PChome| 登入
2006-06-28 01:51:36| 人氣162| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

愛上王爾德(Oscar Wilde)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

愛上王爾德(Oscar Wilde)

王爾德出生於都柏林
父親為外科醫生,母親是作家
他後來成為一間婦女雜誌的編輯
期間曾發表了《快樂王子》
作品以童話故事為主
《美少年葛雷的畫像》是他惟一的一本小說
1900年11月30在巴黎逝世

愛上他
源自他的《愛。要不要靈魂。生命中最大的交易》
一個年輕的漁夫無意中捉到一條美人魚
放走她的條件是要美人魚唱歌
確保漁夫能捉到足夠的魚
後來
漁夫也迷戀於美人魚的歌聲中
漁夫要放棄靈魂才能跟美人魚相愛
為了跟美人魚相愛
問神父、請教商人
如何才能把靈魂趕走
最後在女巫那裡找到方法
靈魂要求漁夫把心給他
漁夫說
心要來愛美人魚
就這樣跟美人魚相愛了
之後的兩年
靈魂都會來到分開的海邊
用智慧、金錢權力
要求漁夫跟他走
第三年
漁夫因好奇想看靈魂所說的
一個會跳舞的少女
跟靈魂再次合一了
出去後不久
漁夫後悔了
回到海邊
跟靈魂卻不能再分開
回不了美人魚身邊
美人魚死去了
漁夫抱著她的屍體
親吻著她
心碎了
也死了

被書名吸引的我看了一下內容
篇幅短,含意深
神聖的靈魂
放在愛面前
也一文不值
或許
愛一個人就是要這樣吧

台長: 無姓名者
人氣(162) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 書文同流~@_@~ |
此分類下一篇:《可愛的骨頭》 (《The lovely bones》2002)
此分類上一篇:王安石主考英文

我覺得文字的意境真的很重要
曾有人把《愛。要不要靈魂。生命中最大的交易》翻成《漁夫和美人魚》
真是倒胃口咧
差太遠了吧
2006-06-28 02:19:55
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文