讀者關係＠流動｜PChome Online 個人新聞台

2003-04-20 17:23:00| 人氣25| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

讀者關係

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

即使，現在出書情況如此氾濫…
終究，還是會有成千百的讀者，觀看你寫的書…

不論是贊同你的觀點、欣賞你的哲理、嚮往你的生活….讚賞你的為人
或是…批判你的思考、貶低你的思維…
種種讀者的心態…..
大部分的忠實讀者，無疑都將作者神化
驅於理想桃花源的子民.
我，也不例外…..

但，自己開始寫文章…有有一批人觀看之後….
發現，其實到底不是這麼回事！

這讓我想起林清玄當時所鬧的誹聞……

有陣子自己是非常喜愛他的書…但自從事件發生了之後
他一蹶不起…而我也放棄了心中的神話

如今，回頭看來….自己寫了那麼點東西…
不過仔細想想…..
自己從沒文章所寫的那麼好…..

文章、修辭是種包裝，有時候也是種謊言….
對我自己來說更是一種抒發……
尤其是當現實中有些不能補足的圓滿時….
常常寫著寫著….會偏題…會突然靈光一閃…所有的架構都很之前不大一樣..
有時候，更可能是種補償….

小時後學過的中文文法有誇大、譬喻、修飾、擬人法….
當文章有些不同的寫法時，才會吸引讀者
平淡無奇的東西往往沒人觀賞，但真實性恐怕很難言論….
流水帳日記和充滿神奇的傳記，你看哪一個？

所以，你能說林清玄騙人嗎？或許他真是欺騙讀者…
但當他在寫作當下時….你永遠不懂他的心情…..
搞不好當只是想對現實作一種補償，也希望自己身處於桃花源中…
你永遠不懂蘇東坡作赤壁賦時那刻的心情…..
是悲傷、是豪情、還是喜悅？……
詩詞、文章、小說…有好多的隱喻、好多的修飾….
往往是作者依當時的心情挑選他所要用的文法詞句….
隱喻與擬人你永遠不懂它代表的是什麼？
就像黃色有人認為是開朗、有人認為是討厭…每個人的看法都如此不同
心情，有時往往是作者的動力
帶領他飛像更遼闊的穹蒼、航向無際的海洋

以前，老師總告訴我們：讀詩時不要翻譯，要去了解他的心情….

現在呢？你懂了嗎？……..

請不要將我神話！！

我要檢舉

台長： lydia