採訪撰稿／葉小綺（美麗佳人雜誌 第 200508 期 August, 2005）
出發前一週，就接到很多朋友的關心電話，像許茹芸、范瑋琪去過阿富汗、衣索比亞，傳授給我一些經驗，例如要帶濕紙巾，因為沒辦法洗澡，我問她們以前去的地方有多糟？她們都說還可以，原來那些地方可能5年、10年前就有慈善救助，甚至衣索比亞已經有20年，各方面都算健全，但是我要去的南蘇丹卻完全是零，讓人很難想像，也不知道怎麼去想。
去非洲前需要打預防針，以毒攻毒，護士再三叮嚀我要非常注意傳染病，也說這一針打下去有很多副作用，可能發燒、肌肉痛，果然回去我就開始發燒，不舒服，全身皮膚也變得非常粗糙，到現在都沒恢復。還記得當時聽她一說，心裡不免擔心起來，又再加上當地有內戰，忐忑不安之情隱隱作祟。
被神遺忘的地方
從蘇丹邊境轉機，還要坐兩趟飛機才能抵達。此時，關於生命安危或自己，我都不會去多想了，因為眼前所看到的是一個更可怕的景象，我不懂怎麼會有這樣一個地方是被上天遺忘的，上天怎麼會讓這些人在這樣的環境裡生活？
當地話的「您好」叫做「區巴」，一走進園區我就是一直猛說「區巴、區巴」，也一直比自己說：我叫阿妹，阿妹、阿妹。然後他們也跟著我說：「妹，嗯~」，他們每次說完一句話都會加上「嗯~」，我猜可能是習慣用的語助詞，所以我也學起他們，所有人都笑了，這是第一次雙方拉近彼此的距離。
有一次去造訪一個村落的super market，事實上是一對爛草房，我買了條頭巾，隔天綁在頭上，遇到當地女人，我就「區巴、區巴」地叫，她們看到我一直笑，笑很大聲，我知道他們在笑我和他們用一樣的東西，營區的人還說我現在已經是蘇丹婦女了，後來我乾脆天天綁著，希望能更拉近彼此關係。
還記得有一次我幾乎被圍到沒有辦法呼吸，因為太近了，他們又唱又跳，一直往前擠，我的身體有點受不了，急著想找其他夥伴，但是人都分散了，其實我當時心裡真的有掙扎過，我是要逃出去嗎？還是要繼續站在這個地方？後來，我念頭一轉，就想：好，那我跟他們跳舞，表示說我需要空間，就一直說：「back、back、back，more、more、more！」有些英文他們還懂，我一直說後退，然後用腳在地上拼命畫圈圈，於是終於稍微有些空間了。聽到他們的歌聲，我覺得好感動，想想，都已經來這了，我要逃去那呢，索性跟著他們歌舞起來，我唱起原住民的歌，算是種文化交流吧！雖然聽不懂，但是大家很快樂，一直拍手。
在這樣一個完全陌生的環境，面對不熟悉的人，該怎麼相處呢？那個時候，我只有兩個選擇，一個就是不理，大可坐上車子，或是走在志工的後面，不想跟這邊的人有任何接觸；另一個就是放開心胸跟大家玩。我覺得後者比較像我。所以後來當我看到志工的神情，自己也很欣慰，展望會曾經去過很多地方，他們看過很多人其實是會躲的。
我問當地志工「有沒有人來看過你們？」沒想到她竟回答：「沒有呀！妳們是第一個，真的很不怕死。其實妳們坐的那個聯合國飛機，是隨時會被打下來的。」蘇丹約莫是今年五月停戰的，我當時以為這樣應該沒有什麼安全顧慮，沒想到所謂的停戰，其實只是南北雙方協議「暫停」，好接受外援物資，然後繼續打仗。因為聯合國慈善單位規定，被救援國如果戰爭不停，就不供應物資，所以戰爭是一定要停的，停了才有救援，而我們就是停戰後第一批進去的人，誰也不知道反叛軍會不會一個不開心就把飛機打下來。
神哪！請給他們乾淨的水
抵達的隔天，遇到少見的暴風雨，那天我們要去另一個村莊，因為雨勢大，道路、草地處處積水，水非常髒，正當車子開過水灘，我一轉頭竟見很多村民跑出來，舀起地上的水就喝，忍不住激動大叫要他們別喝，志工冷靜地說著：「那是他們的生活啊！妳怎麼可以叫他們不要喝，口渴沒有乾淨的水，當然就會喝啊！」忽然間一股鼻酸衝上來，我實在無法接受眼前景象，也許我不該憑自己的價值去衡量他們的生活，但那些水根本就是病菌的來源！但就算水有多髒，都比沒水喝好卻也是事實啊！八個月的乾旱，突然下個小雨或是來場暴風雨，就是老天爺賞賜的恩惠了。在那個約莫四十五萬人口的小郡，水井才三、四個，怎麼可能夠嘛！而救援的鑿井行動才剛開始，又怎麼阻止村民喝地上的水呢？
運氣好一點的人，住得離水井近些，每天還得走上15公里才能汲水，拼了命舀也才能打滿一桶水，就更別說，體弱多病或餓肚子的人，怎麼可能有力氣去打水。也許志工說的對，我該想的是如何去協助改善，治標不如治本。在顛簸的吉普車上，我氣到說不出話來，這裡不是台北，沒有7-11，買不到乾淨的水和食物，頭一次，覺得自己像個沒有用的人。
誰能給她一個未來
第三天，來到一處醫療所，我遇到了一個叫Mary的12歲女孩，她有英文名字是因為曾經上學過，我遠遠注意著她，她一手牽妹妹，一手抱弟弟，站在遠處不敢走進來，非常怕生。我就一直比自己說：阿妹阿妹，然後比她，然後沒想到她說：「My nameis Mary」，「You can speak English？」我驚訝問，就開始用很簡單的英文和她交談，她說她有個姊姊結婚了，媽媽也死了，她一個人照顧弟妹，她好喜歡學校，非常愛寫字，還用手在地上寫了名字給我看，M-a-r-y，我看了好心疼。她還說想離開這個地方，才講到離開，我就開始嘩拉嘩拉一直掉眼淚，這時候導演發現我，慢慢從後面靠近，展望會會長也是，我暗示他們慢一點，不想嚇走Mary。「阿妹，妳怎麼幫不上一點忙啊？」我心裡吶喊，好想把她帶回來台灣，我看過大部分蘇丹孩子對未來非常茫然的眼神，但是Mary不一樣，她很想要未來。
「學校太遠了，不能天天去，要爸爸有空才能帶我去，因為太遠了，要走一天。」她邊說我邊流淚，我可以預見她的未來，當地12、3歲的女孩嫁掉家人就可以換幾頭牛、羊回家，再過幾年她可能就會嫁，然後生自己的小孩。我心疼地握緊她的手說「不知道以後我還可不可以來這裡看妳，但是我叫阿妹，我會一直記得妳，希望妳以後可以上課，然後離開這裡。」她笑了，不好意思地，又說了一次她好愛寫字。
泛黃的報紙撕下一角，在印刷字的上面寫字，或者是一人半張報紙輪流寫，這是當地比較好小學的真實狀況。我身上掏不出紙筆，展望會有一些，但是是要送到比較有規格的地方去發放，於是央求大家東翻西找，終於湊了隻筆跟幾張紙送給Mary。我試著努力記住她的臉，還有她眼裡所說的話，內心傷感卻祈禱著她的夢可以成真。
我很難受，非常難受。來蘇丹五天，然後離開，常常時空交錯，無法回神，連從蘇丹邊境到肯亞借宿一晚，一進飯店看到床和乾淨的水，我整個人就呆住，5個小時的車程，竟是如此截然不同世界，當地人也許一輩子都無法走出蘇丹，生死就在那，像Mary的女孩也會不斷地重複出現。
望著眼前一片荒蕪，就會知道為什麼貧窮，是天然環境不好，條件不對，我多麼希望老天爺可以給他們一條乾淨的河流就好！乾淨的水太重要了，可以把人弄乾淨，對身體也好，已經這麼落後了還有戰爭，大家每天活在恐懼裡，小朋友會防備我們一點也不意外，我就看過殺紅了眼的人，拿著步槍，一直瞪著我，志工還叫我別亂看，萬一遭到掃射……我只是去5天，小朋友可是生活在那，隨時都會被取走性命的。
歌手能做什麼
蘇丹並不是真的歡迎外人的，志工也不是當地的，是肯亞分發過來的，所以一下飛機，我們立刻就去拜見所謂的當地政府，也就是山寨王的意思。屋子裡人人都配槍，語言又不通，狀況非常危險，官員甚至生氣地嗆聲：「你們來、你們拍，但真的會做事嗎？還是只是拍拍就走了，根本沒有任何幫助！」
我不知道哪裡來的勇氣，起身說話，大家都很緊張，透過翻譯，我講中文他翻成英文，再講給當地聽懂英文的人翻成當地話。「我是一個歌手，我不是官員，所以我沒有辦法在此給大家一個很官方的承諾，但我可以保證，我會做到的，而且會很用力做的，就是會把這邊所有的情況帶回去感動大家，或影響更多的人，讓大家出錢出力來幫忙，我來到這裡是希望想讓你們知道，你們不是孤獨的，我從世界另一端的台灣來，是很關心你們的，希望這次來可以給大家一點點安慰，我知道你們非常辛苦，我們也沒有辦法分擔任何一丁點的痛苦、辛苦跟憤恨，但是可不可以讓我們帶給你們一點安慰，然後把你們的遭遇帶回去說給大家知道。」說完，沒想到頭目竟然笑著回應說：「妳是歌手，那待會唱首歌來聽聽。」當然沒問題，後來屋子氣氛就像同樂會，雖然危機四伏，但是總算是鬆了一口氣。
最大的祈禱
短短的南蘇丹五天之行，收穫比付出要更多，捨不得放不下這裡的一切，但是當飛機要離開跑道時，我的內心平靜而麻木，望著窗外送機的黑黑影子，我感覺空白，很怕，永遠只能像此刻這樣眼睜睜看著……。
這個世界不是公平的，有很多的事務運作我不懂，究竟能不能透過一些管道或方式快速幫助到人，我也不懂。很無奈。但我很幸運世界展望會給我機會去關心南蘇丹的人。不久前我也剛才到屏東瑪嘉鄉關懷一個原住民部落，路都斷了，怎麼會沒有人來修呢？我不懂，我想它一定是有它的系統，要一個一個來，但我心裡就是著急！
現在看新聞，很多人說心情不好，想死，雖然我很難去體會或分擔，但是經歷這次不同的語言、生活方式和遭遇，更覺得別去怨天尤人或憤恨，遇到任何問題，改用感恩或喜悅去面對，心情上的改變就很夠了。
隔著半個地球，南蘇丹的烽火不知道是否又點燃？我想起喝泥水村民臉上無邪的笑容、一個無辜卻渴望綻放的花蕊Mary，還有一群手牽手唱跳的害羞面孔……
好的事情一定要一直做下去，我希望自己能夠影響一些人，不是說要告訴每個人一定要怎麼樣，該是更深層，是勇於珍惜與改變自己，願意付出更多關懷，那就是我最大的祈禱。
妳也可以關心世界
世界展望會是一個國際的基督教人道救援機構，在全球一○九個國家及地區中均有世界展望會的工作，每年有超過六千萬人，包括無家可歸、飢餓、患病及心靈上需要扶持者得到幫助，是目前全球最大的非官方兒童關顧機構。
民國79年起，台灣世界展望會的服務工作，也由一開始借助海外捐款，一躍而為國人愛心自助型態。在國內進行「飢餓三十」、「愛的麵包」、「資助兒童計畫」等人道救援及發展重建工作，除了救助國內外身處天災、戰禍和落後地區中兒童及其家庭的需要，幫助他們的生命有改變的契機，如果你也願意盡一份心力，郵政劃撥帳號為15752467，戶名：台灣世界展望會。
近期活動：第十六屆飢餓三十飢餓體驗營於2005年8月13日下午2：00在高雄西子灣中山大學足球場舉行，報名請洽飢餓三十人道救援行動網
www.30hf.org.tw（口述／張惠妹 整理／林書瑜 圖片提供／台灣世界展望會）
㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜
對於一位歌手、一個公眾人物我能要求妳什麼？訪問的言語中，用太多的台北角度來看事情、太多的理所當然──這就是我們！
在妳成為台灣世界展望會代言大使，一個機會讓妳認識遙遠的國度。若是妳沒有冒險給自己一個機會，不會有這美好的禮物！或許是言語的關係，沒能深刻表達出妳的體驗，我也只能利用我的經驗想像。雖然有很多作法我不認同，我還是肯定這次的活動。世界展望會是個源頭，帶領妳和一群人去貢獻。若不是世界展望會，事情可能不會發生，這件事也不會出現在雜誌被報導。對妳和展望會是個雙贏！當然我更相信有更多人作著類似的事情，因為不是世展、因為沒有張惠妹而沒被報導出來。
需要幫助的人很多，該從哪裡下手？我相信妳不會不知自己生長的台東也有一大群人需要幫助！是熟悉亦或是刻意忽略，甚至是麻木？還是缺乏那一個源頭？ 靈敏的察覺，走出基本課程有多少人有相同的體驗？我假裝不知道的是什麼？我相信週遭有太多的例子，只要用心就會體驗到。學習、體驗、成果──成長過程的金三角。不需要這些高深的大道理，不需要高昂的代價，不需要成為大明星……….。
花了一些代價換取深刻美好的體驗，LP真的不是只有課程的三、五個月，人生版的路程還遠著呢！我很感謝Loma將這麼一群有承諾的人結合起來，也開闢一個空間讓自己進來裡面玩「遊戲」。很辛苦、很多挫折，心情起伏。比較不同的是我們能很快的轉換情緒，看著甜美的結果前進。
說是信念或是立場？我想已經是我的生活態度了吧！我知道我該要這麼做。我相信週遭有太多和我們類似的人，都有一顆仁愛之心，只是不知如何著手、或不知機會在哪裡？Loma是一顆種子引發了我們，我相信我也是一顆種子在引發著身邊的人。
Woody
