24h購物| | PChome| 登入
2008-04-10 22:27:43| 人氣339| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

德法能異國和解我們也能同舟共生

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



  根據中央社一則歐洲外電指出,五年前德法兩國高中生在柏林召開青年會議中,學生提出了兩國聯合編撰教科書的建議,獲得當時德國總理施洛德與法國總統席哈克的採納,就在歷史學家與學術機構的全力支援下,兩年前完成第一冊的編寫出版,最受爭議的第二冊也在最近出版,兩國長達一世紀的兵戎交接世仇,也以和解的象徵意義,再次共同詮釋所謂的歷史。http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,130504+132008041001271,00.html

  外電中提到,法國教育部長達克斯在柏林表示:「歷史觀本來就必須一再被檢驗」。而伯林市長渥特瑞則認為「這本書的意義是用兩國不同的觀點呈現歷史,用變換的視角取代單一的角度,讓學生自然發現歷史詮釋的主觀性,和注意到歷史被政治利用的可能」

  讀到這裡,我的眼眶一陣紅熱,因為生長在台灣的我,被體制以單一的歷史觀點所馴化,不容有自我表述或個人論述的可能,更何況能有反思與覺醒,甚至是知覺歷史被政治利用的可能,因為歷史被利用早已是約定成俗,缺乏反思的情況下,就成為一種理所當然的必要之惡。不管是國民黨或民進黨,同樣都一再利用國家機器,將歷史矮化為服務政治的工具。

  殊不知每一次政權的更迭,人民被錯亂的就是一種今是昔非的歷史觀點,光是在二二八事件、白色恐怖與國族認同、國名更正問題,都可以來個全面翻盤,怎不叫人得了自我認同的分裂症!

  德國兩國向來為世仇,尤其自普法戰爭與二次世界大戰,兩國戰爭紛擾,國界一再變更,兩國從敵對狀態邁向歷史的和解,真可謂人類文化的大演進。

  我曾經跟隨先生走訪法國境內許多德法兩軍交戰的古戰場,戰況之激烈、死傷人數之多,根本難以想像,當我站在一個個碉堡與豪溝裡,以及至今仍被警戒的地雷區,心中總是不寒而慄。另外,我們也經常走訪阿爾薩斯的德國軍人墓,祭拜先生那位死於二次世界大戰的大伯父,整座山谷排列整齊的墓碑,也不禁令我想起法國同樣在戰役之中傷亡的軍人,兩倍的亡魂如何能解?

  兩個交纏了一百年的不同國家,今天竟然能在歷史詮釋裡和解,那麼共同住在這片土地上的我們呢?難道我們還要抱殘守缺地以教條主義的意識形態,來製造唯一版本的歷史,再任由政權更迭來大風吹替換嗎?難道我們不能同舟共生,一起未這片土地所曾經發生的事件,尋求一份更多元、開闊的意義詮釋嗎?

  德國柏林市長還期許中日、以巴也能透過共同編撰歷史的過程裡,得到一份和解,我覺得這才是政治家真正的遠見,也以覺知引領群眾邁向人類文明的下一個里程碑。難道我們台灣缺乏這樣的政治家嗎?

  德法能異國和解,我們也能同舟共生,讓我們在一次真正共同面對台灣的歷史,尋找出共同能夠理解、接受與得到出路的歷史意義詮釋,我們才能得到一份寬恕與連結。

  祈願政治人物有共生的遠見,也期許人民有多元詮釋的智慧,讓歷史的敘事權力重新回到我們手上,真正在意義之中看見台灣的未來!

台長: 品瑜
人氣(339) | 回應(5)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 台灣人不是用喊的 |
此分類下一篇:教科書‧框架v.s.開展
此分類上一篇:入聯,想太多了

水手
京都子這樣苦口婆心為台灣的畸形政治生態作諫言
這真是台灣最迫切需要的和解....政治人物如果能把台灣人民放在政治利益之前.那麼也才有可能為對立的兩方找到共同努力的目標
你的論述清晰而正重問題核心,希望這苦心能被重視而成一份力量
加油!
2008-04-11 10:09:22
版主回應
我們都要打開智慧囉!
過去被體制教育所荼毒,讓我失去反思能力,現在有這機會知道人家的意識進化,當然要多多學習囉!

我們都加油!我知道我們的生命潛力是無限的!

哈哈哈~~~
2008-04-11 10:10:51
rinchen
如果要爭論亞爾薩斯、洛林是誰歷史上不可分割的一部分
德法一定還會幹起來
台灣不愛戰爭
但也只能寄望中國能夠提昇自己的文明
才能真正停止戰爭
2008-04-11 10:12:57
版主回應
不會吧!
你沒有深入德法兩國社會,怎麼能如此下斷言呢!我婆婆今年七十九歲,只有小學程度,但我們每次去阿爾薩斯的古戰場祭弔大伯父時,她都會滿心懺悔德國所犯下的侵略事實。雖然阿爾薩斯許多人法國人會講德語,而該地的德國人會講法語,但他們都在學習和解共榮。我有朋友居住在那裡,孩子上的學校是德語法語各一半教學,數學用德語教授,歷史用法語教授,很有趣呢!我跟他們的孩子聊過,根本沒有針對土地歸屬進行攻擊的現象。

我承認,和解之路是漫長的,但是,在具有遠見的政治人物引領之下,再加上人民的智慧與意識進化,兩國今日可以走到這個地步,就是我們該學習的部份。

說真的!阿爾薩斯的德國軍人墓很大耶!有誰願意自己的國土上,埋下敵軍的遺骨呢?光是兩國這份胸襟,大家都該給他們拍拍手囉!不是嗎?

台灣愛不愛戰爭,答案是普世的,沒人喜歡戰爭,我猜大陸人也不愛,只是台灣與大陸的某些政客喜歡玩弄軍事遊戲來轉移大家對於貪腐的注意力吧!
所以囉!海峽兩岸的和平是兩國子民所需要承擔的,至於提升文明也是兩國自己要實踐與落實的!

這是我個人的分析!僅供參考!

有機會我去找法國友人來訪談一下!然後與你分享囉!
2008-04-11 11:20:15
這篇寫得好
但是亞洲人的素質沒歐洲人高
要和解共生難以實現啦
都嘛大嘴開開!!
2008-04-11 19:20:02
版主回應
我倒是覺得意識可以進化,我們有自己的長處,也不必太妄自菲薄啦~

我先從自己開始學習起吧!
2008-04-11 20:13:41
水手
給二樓的朋友:

雖然眼前看起來好像要達到這個理想距離實在還很遙遠
可是身在寶島的我們,假使連基本的和解都沒辦法努力去做到
那等於把命運都交在別人的手裡了
還是要自己先努力
才能贏得別人的看重
然後才能讓我們的努力也成為一個指標
進而去影響別人(中國或其他世人)不是嗎?!
2008-04-12 02:23:20
版主回應
拍拍手!
你真是字字珠璣
是的,誠你所言
如果,我們都把責任推給對岸的,就表示我們自己是無能為力的!
所以,我寧願用遠景來施力,大家都要文明思維進化!
2008-04-12 19:07:03
诗词天地
建议多读读有关中华五千年文明的书,这样反思起来更加全面。
2008-05-26 12:49:02
版主回應
世界文明吧!
何需固著一地一時與一人呢?
2008-05-26 14:59:38
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文