24h購物| | PChome| 登入
2009-07-25 12:20:18| 人氣4,090| 回應13 | 上一篇 | 下一篇

情詩示範:【白色洋桔梗】

推薦 11 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

圖片取自:kuronekoyanyan.at.webry.info/

【白色洋桔梗】

如果
你心裡是沒有我的
那麼
請你從此忘了
我的 名
我的 形影
如果
我早已在你心底
願你
就此永遠牢記我的容顏
直到來生相遇

白色的桔梗花啊!
靜靜的躺在靈堂
今世的你
或許將來到我的靈前
而你看到的
是我朵朵的真心
應當相信
在你眼前
片片都是生生世世對你
無瑕的愛戀

來世的你
更無需懷疑
那前世今生
我貞潔濃烈 的
寸寸芳心


一個從前的部屬好久好久沒有寫詩,忽然寄了一封信給我,要我幫她一個忙,把上面這段文字改一改。

從這段表白的本事看來還滿感人的,一個女子把自己當成白桔梗花,她的心上人大約已經因故無法和她成對成雙,所以她假擬成在死後化為桔梗向他吐露著無瑕且純白的真情。死人當然不會說話,但是作者為了表白才把這一世的遺憾和絶望寄託成這段情殤文字。

其實這「首」詩應該說是一段有比喻的「情話」,要把它視為情詩還有點距離,當作散文詩也還沒到「味」(位)。
何以故?就詩論詩,因為字裡行間沒有任何「貯存的空間」,也就是說文字的意義完全連貫沒有留下思考的餘地,用詞用句沒有「張力」,而且文字也很白話,說了什麼就是什麼,沒有保留什麼餘味或更深切或能聯想起的指涉內容。唯一留下的可讀性就是有關白桔梗被藉以訴情的靈異情況…

怎麼說?不然你把這段文字回復到散文的形式看看,也許感情真摯,但其實根本就是一篇綺麗的散文而已,詩質非常淡薄。

〈散文排列〉
如果,你心裡是沒有我的。那麼請你從此忘了我的名、我的形影;
如果,我早已在你心底?願你就此永遠牢記我的容顏,直到來生相遇。

白色的桔梗花啊!靜靜的躺在靈堂。今世的你,或許將來到我的靈前,而你看到的
是我朵朵的真心。應當相信在你眼前,片片都是生生世世對你無瑕的愛戀。來世的你
更無需懷疑,那前世今生,我貞潔濃烈的寸寸芳心。

既然是情話,還是保留原味的好,不過如果真要變成詩,那可要動大手術了…情詩貴在含緒,所以要用內歛的筆法,把要表白的情感用象帶出來。首先得把這情境記牢,尤其是作者的無悔無望的濃烈情感。我把題目定為【晚晴的白桔梗】,晚晴兩個字是輓情的諧音,好吧!那就來試著把它改成詩吧!

【晚晴的白桔梗】

我桔梗的白
是獻給你的 純
我守候的空
是期待你的 等

如果你來,親愛的,如果…
在你眼前,
逐日凋萎的 言語
像花瓣淡淡飄落
裊裊升起的纏遶不去的 香
不是記憶
是 憾

如果薰紅了你眼裡的白
掉落了幾滴露珠?
也許那是我謹能向天乞求的

來世

台長: 路痕
人氣(4,090) | 回應(13)| 推薦 (11)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 作文教室【詩和語文】 |
此分類下一篇:沒什麼了不起!
此分類上一篇:談我詩中的「空」和「隔」

不想有名字

這世咧?

哈...
2009-07-25 20:10:25
版主回應
哪哉?
2009-07-26 10:58:29
Rosita
把原作編排成散文唸起來感覺還蠻不錯的喔

被飛哥改變後的詩,深度可觀嘍!!
2009-07-25 22:41:57
版主回應
情詩,不就是要寫深嗎?
2009-07-26 12:27:51
楊風
來上課了
有點感傷的詩呢
這堂課沒白來

午安
送來日蝕照片

日蝕

厭倦了光明
厭倦了神聖與純潔
正義的劍
搗碎
踏入地獄黑暗
大步

淪落吧!
牛鬼蛇神
淪落暗夜
淪落巒下溝渠
淪落花萎葉枯河涸

經曰:
佛不斷性惡
菩薩出淤泥不染
迸自心底
惡之華
讓它

開著

#楊風小說〈墜落之戀〉(13)已貼出。敬請指教!(http://mypaper.pchome.com.tw/news/yallen25/ )#
2009-07-26 15:45:10
愛 是光明使者
我的純白 是無藏的想念
一塵不染 只因真愛無求

白 是沉默的思念
白 是無染的守候
白 是永恆的誓言
白 是在黑暗盡頭 仍是愛你不息

白 是如空間廣容的信守
白 是如時間剎那不悔的真
白 是無始無終的輪迴裡 仍清醒著心中有你

我純白的開落
是寧靜地告白.......

不管你知否 聽否
一然不改的愛 獨立而清醒
在時間裡開 悄然為你凝眸輕笑
在空間裡落 惘然將你夢裡擁有

不管時空裡的開落
不管生死裡的輪迴
我的白 我純白
一心素淨 一塵不染
我已是如魂的道侶
不只是影隨的色魄

真愛無染 虛空無盡
我的白 是堅貞的守候 是無盡的追尋
是對你無私的輕笑 是生死可拋的淡然
也是一期一會 回到了最初的愛之明了......
2009-07-26 17:48:50
27分
很想學寫詩
但總寫不出來

都怪自己沒努力讀書...
幸好有大哥能寫詩...
2009-07-26 20:37:33
版主回應
幸好有我?
這是什麼話?哈哈
2011-10-18 11:41:54
安安
詩,
大家都愛說她;
與其去尋找怎麼寫下她,
不如
靜觀心底裡,
那個想要開出花朵的種子。
何必?
需要他人來雕飾,
把那個真真的情,
冷淡了。
2009-08-14 10:39:56
版主回應
說得極是,贊成!
2009-08-15 09:13:29
斷章





喜讀^^
2009-08-26 20:48:15
版主回應
真是針針見血呀)))
2009-08-28 09:08:03
奕玫
很棒...
來賞文...賞詩...
2009-08-27 22:34:49
版主回應
客氣了,這家店都半歇了...請隨意吧!
2009-08-28 09:07:35
真是上了一課
寫詩學問大

以前看到的桔梗圖片都不好看
這張特別漂亮~顛覆我的偏見了
2009-08-28 13:57:49
版主回應
其實寫到後來
還得
返樸歸真

那才叫好!
2009-08-31 12:47:05
奕玫
半歇無妨...
好店...大家自動回訪留連...
2009-08-31 01:10:39
版主回應
真不好意思
不然把好店劃成一級古蹟吧!
2009-08-31 12:47:53
(悄悄話)
2011-10-08 22:34:31
(悄悄話)
2011-10-09 09:14:36
Joyce
散文寫得好

詩改得更棒!!!
2012-08-14 04:17:32
版主回應
你太客氣了...
2012-08-14 10:30:22
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文