24h購物| | PChome| 登入
2005-09-13 23:27:49| 人氣52| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

THE HOME 的翻譯....

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我獨自漫步於田間小路,
夕陽如吝嗇的財主,隱匿最後一點金黃!
日光漸漸沉入深深的黑暗,
孤寡的田地因農穫收盡而荒置無言!
突然,男孩尖銳的歌聲昂揚破空,
穿越了黑暗,餘韻在靜謐的夜晚繚繞!
他家就在荒地邊緣的村落,
穿過蔗園,隱約在香蕉和修直的檳榔樹,
以及椰子和墨綠榴槤的密蔭中!
星光下我在獨行的途中佇立片刻,
望著幽黑的大地在我眼前開展,
用雙臂環擁著無數的家庭.
搖籃和眠床.母親們的心和夜晚的燈光,
還有那年輕而自然愉悅的生命,
毫不自覺這樣的歡愉對於世界的價值!

我要檢舉
台長： 楚葳*
人氣(52) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文