24h購物| | PChome| 登入
2009-07-24 16:40:05| 人氣1,057| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

What is so so?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

 

因為不好不壞,所以我們老是說「馬馬虎虎」。英文大家都說是so so。其實英文問候語不外乎是那幾句,我經常回答的也都是那幾個:well, not bad.或是so so,還是perfect。(非常符合天蠍座風格:不是0就是100。沒有灰色地帶!!)

 

高中女孩在MSN上問我,最近好嘛?(好可愛的結尾用詞,歐巴桑我要學起來。/抄筆記花媽狀。)

我回答不好不壞,因為有時候很好,有時候很壞,形成了一種平衡,不好不壞。我醬回答她。

 

生活本來就醬吧。

 

有時候極好到一種妳認為連上天都會忌妒妳的狀態,開車整排都是綠燈,又可以當當舒馬赫;反之,有時候一句話都能讓妳脆弱到3秒鐘落淚(勝過王雪華)。(P.S. 王雪華是我媽跟我講的,我不認識她/裝年輕狀)

 

我們後來聊MSN到簡直是人生有部分同樣景況---同是天涯金絲雀。(不知道金絲雀綽號由來的請洽紅豆妹)然後,我們一致決定她的新綽號叫「小金絲雀」。

 

小金絲雀在我問她九把刀的議題後消失。下次聊,小金絲雀。

台長: Elizabeth TU
人氣(1,057) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 朋友 |
此分類下一篇:Chatting Room, No. 1
此分類上一篇:I am so glad

我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文