且樂生前一首詩~何必身後千載名 分享心思 心情 心語 心絮

3,293愛的鼓勵 1訂閱站台

1.塞納河南岸的舊書攤，從聖母院北側巷口出來，河邊一字排開的書攤近百米，防洪的水泥堤壩上安裝了一排有些銹跡的鐵櫃書架，塞滿了各種各樣的舊書刊。

2.淘書的很多，有巴黎人，有外地客，有些淘書人乾脆坐在地上，忘情閱讀。婆娑的樹影照在書架上，也照在淘書人的身影。

3.燈火闌珊，地攤周圍依然人頭攢動。一個有文化底蘊的城市，在某種意義上也是一個大眾喜歡閱讀的城市，譬如巴黎。

4.到過巴黎的人，都會注意到塞納河沿岸岸堤上成排的綠色鐵箱子；那是巴黎專賣舊書的有名舊書攤。

5.據說這一傳統從16世紀延續至今，已有400多年的歷史。 如今，這種舊書攤已經成了巴黎最有特色的文化風景線之一。

6.您知道嗎，在這些“綠箱書攤”中，有900個鐵箱（分屬240個巴黎舊書業主）還被聯合國教科文組織列為世界文化遺產呢！

7.您如果有機會到巴黎遊覽，沿著塞納河光顧“綠箱書攤”，那可是一件賞心悅目的事，不亞於您參觀巴黎聖母院或者在古老巴黎的街道散步。

8. 沿著河岸綿延近三公里的“綠箱書攤”，據說擺賣各個時代的舊書多達30萬冊，有些甚至是很珍貴的古籍，還有許多或許值得有心人收藏的舊期刊、圖畫、明信片和郵票，可謂玲瑯滿目。

9.如果您懂一點法語，又是一個書蟲，光顧“綠箱書攤”會讓您流連忘返，忘了時間，但也許會找到一本您喜歡的書而喜出望外。

10.從事這門行業的人有一個專門的名稱，叫做bouquiniste（舊書商）。

11.這個名稱早在1789年法國大革命的時候，就已載入法蘭西學士院主持編輯的法語詞典裡了。


12.可是，這一古老的職業如今卻受到各種文化市場的衝擊，令許多業者感到難以為繼，紛紛改為兼賣旅遊工藝品。


13.但對那些堅守職業精神的業主來說，這無異於自殘，等於敗壞巴黎的一個文化傳統。


14.史蒂芬.克羅尼斯就是其中的一個堅持純正傳統的“綠箱書攤”業主。 他說，20年前還有很多外省人跑到巴黎的塞納河岸來淘舊書，而現在不同了，“綠箱書攤”不僅正在衰落，還會有消失的一天，因為讀書人越來越少，對舊書和文化傳統有興趣的人就更少了。


15.他指出，不少業主迫於生計，紛紛在自己的“綠箱書攤”也上擺起印有“巴黎留念”字樣的埃菲爾鐵塔工藝品或鑰匙扣之類招攬遊客的小玩意來；


16.尤其是靠近巴黎圣母院附近遊客很多的河岸路段，許多“綠箱書攤”都已改頭換面，賣起旅遊工藝品來了。 有一位不願透露姓名的業主解釋說，如果不擺賣其他的東西，叫他拿什麼來糊口。


17.不過，古老的“綠箱書攤”擺賣工藝品卻引起了巴黎市政府的不滿。 負責文化事務的市長助理林娜.科恩-索拉爾女士就很不贊成。


18.她說，“這可就大煞風景了！”她指出，“在塞納河岸擺賣'中國製造'的埃菲爾鐵塔工藝品，這也太容易了；想賣工藝品的人，完全可以去租一家店鋪；要當'綠箱書攤'業主，就得遵守規則！”


19.據史料記載，在塞納河岸邊擺賣舊書，始於1606年巴黎新橋落成之際，後來慢慢形成巴黎一景。


20.為使這種書攤不影響塞納河岸邊市容，市政府於1859年出台了相關規定，由市府設立書攤定點，每個攤位最長10米，以出讓經營權的方式提供給舊書業主經營，業主每年繳納26.35法郎特許費和25法郎營業稅。 營業時間從日出到日落。


21.巴黎塞納河岸舊書攤的傳統標誌圖案是“一隻蜥蜴望著一把劍”，蜥蜴象徵舊書業主永遠在尋找光明，而劍則代表著高貴，即業主對高尚的圖書業的追求。


22.但塞納河岸的舊書攤，直到1930年才採用規格統一的綠色鐵皮箱。 這種箱子的顏色不刺眼，與河景不形成太大反差；它也很實用，箱頂有防雨蓋，業主收攤時把箱板合攏，蓋上箱蓋，上鎖，然後就可以回家。  
23.塞納河“綠箱書攤” 可以說是巴黎古風猶存的見證，與巴黎這座古老的文化之都相得益彰。


24.它不僅是巴黎的一道富有文化氣息的風景線；它的美名甚至遠播世界各地。 以至於一些國家的都城，如渥太華和東京，也有效仿之例，聽說北京也有類似的模仿。


25.如今，在商業大潮和消費文化佔領一切市場的時代，巴黎塞納河沿岸古老的舊書攤會不會變呢？ 書籍不再發出它特有的清香，而是混雜在五光十色的廉價工藝品氣味裡。


26.巴黎市政府擔心“綠箱書攤”失去靈魂，最近已發函催促部分業主“改邪歸正”，不要把自己的攤位變成一隻沒有靈魂的鐵箱。


27.



28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.

37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.