24h購物| | PChome| 登入
2009-03-02 21:27:20| 人氣7,468| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

漫畫，叫人難以抗拒：法國近期博物館漫畫展

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 
哇，近來是怎麼了？接連看到漫畫在法國重要藝術殿堂展出的消息，有種春暖花開的感覺。

法國博物館與美術館讓許多人流連忘返，然而這些單位不只是存放藝術珍寶的倉庫與展場，羅浮宮與奧塞博物館近年來與法國國內外導演合作，讓珍貴的館藏藉著當代藝術表現方式「活」起來，羅浮宮也邀請中國藝術家嚴培明舉辦特展，當代繪畫與達文西原作相應對看。
 
羅浮宮館方這幾年也試著扭轉館藏工作者的制式看法，主動與「未來之城」漫畫出版社(Futuropolis)合作，邀請德魁西(Nicolas De Crécy)、馬提葉(Marc-Antoine Mathieu)、伊斯列(Bernar Yslaire)與利倍舉(Eric Liberge) 四位歐漫漫畫家就館藏自由發揮，創作漫畫。德魁西的「羅浮殘跡」(Periode glaciaire，圖片見文末)就賣出了五萬冊。
 
這些漫畫作品原稿近期都在羅浮宮展出，展覽別名為「微小的目標：羅浮宮邀請漫畫展出」(le Petit dessein: le Louvre invite la bande dessinée)，法國向來習慣稱呼漫畫是「小畫」(le petit dessin)，策展者就此玩點文字遊戲。從展覽相關報導來看，要在習慣千年古物的博物館體制中把身分曖昧又年輕的漫畫請進門來並不容易，主事者把姿態放低，其實雄心勃勃。這項展覽也有日漫漫畫家「Jojoa冒險野郎」作者荒木飛呂彥參展，他應該也會在法國出版羅浮宮主題漫畫。(法國主流媒體似乎還不太熟悉荒木老師的作品，報導中不太提到他，從網站消息看來，還是法國日本動漫迷消息比較靈通，希望法國讀者與藝術界人士們能夠早日體會到荒木筆下的華麗冒險魔力! )
 
-CCSX 網站相關報導
-法國第三台France 3 報導
-網站viva 68關於嚴培明羅浮宮作品「蒙娜麗莎的葬禮」介紹
 

(官方網站說現場有荒木老師的...兩張A2作品，真是不過癮啊)
 
 


淘氣尼古拉今年要慶祝五十大壽囉！巴黎市政府推出「淘氣尼古拉」特展，有機會在春天遊覽巴黎的遊客千萬不要錯過，展覽免費，，展期也只有一個月，不過可能會限制參觀人數，建議早去早點進場。三月五日展覽開幕當天，兩部在小尼古拉漫畫中出現的1950年代古董巴士也將在街頭現身，為小尼古拉慶生。
 


 
(里昂當代藝術館「漫畫五人聯展」Quintet)


法國里昂當代藝術館(MAC, Musee d'art contemporain de Lyon)則邀請克利斯‧維爾(Chris Ware)等五位漫畫家聯合展出，根據館方的說法，他們認為這五位創作者的作品遠超出傳統漫畫圖文敘事的框架，所以這個展覽可說是「藝術家的展覽」...
 
雖然歐漫研究前輩如Grostein與Peeters的論述均努力增強漫畫創作的主體性，漫畫不需要刻意與所謂的主流藝術沾親帶故才顯得有多「高尚」，聽到這樣的說法，還是莫名地令人有點心酸...
 

 
(德魁西的羅浮宮漫畫作品 「羅浮殘跡」Periode glaciaire 封面與內頁)
 




我要檢舉
#De Crecy#德魁西#漫畫展覽
台長： lilou

您可能對以下文章有興趣

人氣(7,468) | 回應(4)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝術設計(手創、設計、室內空間、裝潢) | 個人分類: 現場 Reportages |
此分類下一篇:兒童不宜：里昂漫畫五人聯展最後一周!Quintet
此分類上一篇:航向漫畫星系：2009年法國安古蘭國際漫畫節報導

我要回應
omi
另外今年还有史无前例的hugo pratt的回顾展哦。在musée de Cherbourg，展出时间从4月到9月，应该能找个时间去看
2009-03-03 20:14:32
版主回應
哇 要跑到法國北部去耶...巴黎其實還有其他展覽 真的要看漫畫展覽 近來的確選擇不少呢

lilou
2009-03-03 22:57:06
閒人
把漫畫溶入藝術，有趣
2009-03-06 02:37:52
版主回應
對我而言，漫畫與羅浮館藏都是藝術，只是表現手法與年份資歷有別。

看完羅浮宮的漫畫展，跑去逛隔壁的埃及館。裡頭的壁畫與浮雕表現了當時人們的日常生活與對生死的想像，當時的畫師與雕刻師，不知道是否會想像得到，千年後這些作品會被千年後的人們當成崇高珍貴的「藝術」？誰知道千年後的人們怎麼看「漫畫」呢？這讓我想起德魁西以羅浮宮為題的漫畫作品「羅浮遺跡」(Période glaciaire)...

lilou
2009-03-09 20:10:34
灰色獸
每次看到德魁西老師的作品都會不禁驚呼振奮，雖然還是一句話也沒有懂（汗）......
總之，光看到畫面就覺得自己該好好努力了。

真希望除了波波還有其他的。
2009-03-06 22:36:38
版主回應
呵呵 阿西先生還有很多很棒的作品啊 他的畫稿功力沒畫說 要是懂內容更有意思喔 像他為羅浮宮畫的那本 其實挺搞笑的 不知道羅浮宮內部的修護員與研究者看了 是否也會會心一笑

讓我們一起啟動「歐漫佳作中文版」唸力機制吧...

lilou
ps/另外推薦他的”Le Jounal d’un fantôme”(一個漫畫人物的私手記)，敘事手法相當特別。
http://www.futuropolis.fr/fiche_titre.php?id_article=717073
2009-03-09 20:03:32
灰色獸
看起來真的很有趣呢！
嗯嗯 目前中文作品我也只看過波波和和日本合作的短篇旅，真很有趣的一個創作者（似乎很鍾情於肥胖巨大的某種可愛怪物（吉祥物？））

看來我還是好好認真學法文比較實際。
2009-03-16 18:45:01
版主回應
嗯，讀了阿西先生的書，我覺得這位看來拘謹的微禿中年男子其實很有搞笑潛力說。中國鄉民中有不少熱血的人開始自己翻譯一些歐美漫畫，我強力推薦他們翻譯阿西先生的作品。

可以邊聽電話邊塗鴉出一座城市的阿西先生，我也覺得他對看來有點拙的肥胖動物情有獨鍾，日本之行應該讓他很有感觸。

繼續學法文吧，也可以建議l’Alliance francaise像中國那邊的法語學校圖書館多進一點法語漫畫給學生看看。有空的話，”歐漫Tapas”單元會繼續提供一些中譯歐漫給大家聞香，出書這件事還是得靠出版社了。

我已經去看過羅浮宮與小尼古拉兩個展，近來會盡快整理發表心得的。羅浮宮展明年會到安古蘭漫畫節展出。

lilou
2009-03-16 21:23:10
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文