24h購物| | PChome| 登入
2008-05-28 07:39:04

2008歐洲盃足球賽賽程表


EM-Spielplan 歐洲盃足球賽將於六月七號開打 – 對德國來說,則是在開賽日後一天於 Klagenfurt 與波蘭開打。所有參賽隊伍與比賽日期列於賽程表: Am 7. Juni beginnt die EM – aus deutscher Sicht einen Tag...

2008-05-26 05:00:22

德國交通違規罰款將調漲60%


因為最近自己在上德國駕訓班的關係,對德國的交通規定自然得多加注意。 最近德國政府準備提高交通違規罰款,於是想做個相關報導的翻譯對照。 為了與台灣的交通違規罰款做個比較,我在罰款表格下方特別列出了台灣...

2006-07-26 23:57:36

德國經典老歌篇--Nena燈塔

Nena - Leuchtturm (New Version) Lyrics Nena—燈塔(新版)歌詞 So wie es ist und so wie du bist 像這樣,與這樣的你 bin ich immer wieder für dich da! 我永遠都會在你的身邊 Ich lass dich nie...

2006-07-11 00:23:23

[德國足球篇] 克林斯曼訪談錄


德國世界盃德義之戰賽後dpa 記者對德國教練克林斯曼的部份專訪 Klinsmann: "Jeder ist am Boden zerstört, das ist ganz normal. Wir hatten alle einen Traum, und dieser Traum ist uns jetzt genommen. Es wi...

2006-07-09 01:03:22

[德國保健篇] 鎂維持肌肉和神經的最佳狀態 (上)

避免營養不良 鎂維持肌肉和神經的最佳狀態 現在幾乎連每個小孩都知道維他命是維持健康所不可或缺的,但有誰知道像鎂這種礦物質也扮演了攸關生命的重要角色... 明明已經睡夠了,但還是老覺得累—這可能是因為礦物...

2006-07-05 22:38:16

[德國精神醫學篇 ]自我、本我與超我 (下)

對患者來說,喚起被壓制的記憶與害怕是值得的。羅西格柏勒巴醫師說,『我曾有個女病人,三年前她的母親在戰爭期間被士兵強暴。這位女士無法再想起這件事,她母親也不曾提起,但之後這位女士對於享受愉悅的性生活就有...

2006-07-04 21:32:09

[德國精神醫學篇] 自我、本我與超我(上)


自我、本我與超我 他的發現:人類的部份行為由潛意識主宰 緬因河畔法蘭克福報導 – 他的理論不僅打破了社會禁忌,也讓全世界對人類精神領域的想法改觀。五月六日將是這位維也納神經科醫師西格蒙德.佛洛伊德一百...

2006-07-03 23:56:06

[德國女人篇] 愛上我媽新男友

我愛上我媽的新男友了,我該表白嗎? - 來自歐登堡的雷娜 (21歲) 當人們被關心和受惠的時候,可能也會因此產生錯誤的情愫 *三年前我爸媽離婚之後,我就搬去跟我爸一起住,不過半年前開始我又回來跟我媽一起住了。...

2006-07-03 21:22:20

[德國女人篇] 我總是做不好家事

我總是做不好家事 – 來自曼海姆的芮塔(36歲) 清掃、煮飯、帶小孩,都必需要有組織規劃才行 *我的生活根本是一團混亂,我先生也罵過我,說我太懶。不過我真的一整天都在忙,但還是做不好家事。我就是不知道我該從...

 1 .
第 1 / 1 頁 , 共 9 筆           
TOP