寵物情人‧小熊心事 新的開始 新的啟程──

118愛的鼓勵 0訂閱站台

【http://www.j-cast.com/tv/2011/09/15107438.html】

 

 

 

J-CASTニュース - ‎‎2011年9月15日‎

 

w-inds.の橘慶太が9月14日（2011年）、「本日でTwitterを辞めたいと思います」と話している。

   橘のフォロワーは約7万人。これまで頻繁に更新し、ファンとも積極的に交流していただけに、ファンからは驚きの声が多数あがった。理由について橘は「自分の忍耐力のなさ」だと14日のブログで説明している。ブログの最後に「僕の歌をお金稼ぎだなんて侮辱した方々。いつかあなた達の心にも届くようなsingerになってみせます」という記述があることから、どうやらツイッター上での中傷に嫌気がさしたようだ。

   しかし、国内外問わず色々なファンと交流できたことについては「楽しかったです！！」とコメントしており、「僕は僕の歌を求めてくれる人たちの為に歌います。自己満足で終わる様な歌は僕からしてみれば歌ではないです。人の心を動かしてこそ歌と言える」と歌への熱い思いを再確認したようだ。

 

 

其實昨天我看到這消息時我也嚇了一跳！！
不過如果原因是這個，也難怪慶太生氣了...
我覺得慶太是很溫柔的男孩，能夠用推特跟歌迷交流他應該真的很開心～～
只是網路上本來就存在著各式各樣的聲音，這也是無可奈何的...
所以如果這樣可以讓慶太不要多想恢復好心情，我也覺得那就這樣吧！
畢竟我不想慶太不開心不快樂啊，所以雖然很可惜，但也只能接受並支持慶太的決定吧！！
不過對於慶太在部落格上的更新，我真的覺得很感動呢！！
完全可以感受到他對自己在歌唱上的認真用心與執著，這也是我心中最棒的橘　慶太啊^^
加油吧慶太！！討厭的事就這樣讓它過去吧，既然決定了就去做吧！！
畢竟還有更多歌迷正期待著w-inds.的音樂與你的歌聲喔^^