24h購物| | PChome| 登入
2003-04-10 01:27:51| 人氣479| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

聽美國男說～等你去英國你會想念我

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

等你去英國，你一定會想念我的美式英文和美國人的

今天和J見面，他聽一聽我說話之後笑著告訴我，我的英文進步很多，甚至有英文腔，我心裡很開心，覺得自己的努力有成果，當下謝謝他的誇獎，因為在他完美主義的要求下，要誇獎人不是件容易的事，只見他看著我好一會兒才說：「我告訴你啊～等你去英國時，我想你一定會想念我的美式英文和美國人的。」

我心裡想：「會嗎？？」但是看他一副對自己說的很有把握的樣子，所以乾脆問他為什麼這麼想？J便說了他的看法。
「嗯～我覺得啊，我喜歡英式英文，腔調聽起來很優雅，但是我想你一定不會喜歡英國人的，在我美國人的觀點是英國人普遍不像我們美國人這麼友善，我們很容易跟每個人作朋友，我們很幽默，英國人也很幽默啦，可是他們的幽默是諷刺性居多，而且英國人比較沒我們熱情啦，在跟人交往時也比較自我防衛一些，不像我們很喜歡幫助別人。」

嗯，這讓我想到有次從荷蘭回國在飛機上認識的蘇格蘭教授，我告訴他我在電影上看見的英國男人是超內斂，超保守，連愛一個人都放在心裡不表達，直到錯過幸福，我覺得那是很不健康的態度，英國教授對我的說法很感興趣，不過他覺得那是跟從小的教育有關，小時候他們就被要求自己做決定，自己負責，不輕易表達情緒或脆弱。

所以或許我在英國很難發現像J一樣喜歡跟我述說心事的外國男吧，因為大家都很ㄍ一ㄣ，不過也沒關係啦，我又不是去跟人聊心事的。至於美式英文呢，我應該不會懷念，因為我覺得英式英文比較典雅啦。我心裡這樣想，不過也不好意思澆帥帥美國男一頭冷水，只好假裝有點捨不得的跟他開玩笑說：「哇～好捨不得喔～其實我想我一定會想念你的。」至少啊，滿足一下帥帥美國男小小的虛榮心，嗯～有日行一善的感覺。

我要檢舉
台長： 瘋狂栗子貓

您可能對以下文章有興趣

人氣(479) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然) | 個人分類: 栗子語言交換手記 |
此分類下一篇:有禮英國男的好態度
此分類上一篇:會不會去英國變成冬眠熊？？

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文