24h購物| | PChome| 登入
2003-03-28 00:51:14| 人氣301| 回應0 | 下一篇

故事是怎麼開始的?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

故事是怎麼開始的~背景

我要出國去唸書
當我發現自己越來越容易賴床,越來越覺得生活沒有動力時,我相信很多人能懂我的感覺,在辛勤工作四年之後我渴望放長假的感覺,加上對專業的堅持及對未來的遠景規劃,我毅然而然辭了大家認為是鐵飯碗的工作,積極的為自己規劃,為了要實現我從小就立下的志願~出國去唸書

這不是個臨時的決定,為了這個夢,我一直沒間斷對英文的學習,從國中和死黨每天用英文聊天,到專科將近五年在英文會話社團的貢獻,暑假參加的全英文夏令營到考上高雄醫學院卻決定選輔大就讀,為的是學校首屈一指的外語資源及師資,我對夢想的堅持可是有跡可尋。

而輔大也沒讓我失望,不僅外文學習環境優秀,大學全是原文書,而且是超難的,誰叫我選的是難懂得專業學科,尤其注重語言的運用及詮釋。寫報告又因為專業期刊都是原文,幾年下來翻譯功力也不差,甚至還讓我修了第二外國語~法文,再加上語文中心有許多外國學生前來學習中文,我有很多機會認識由不同國家來的朋友,在我出發到德國旅行前就已經在德國朋友的建議下定好行程,有空還會和主修中文的德國朋友談儒家思想,還真是要感謝我的母校,我很慶幸自己的選擇。

既然想要放長假,何不就此實現我的夢想呢?加上也沒有感情的牽絆,於是在2002年的初秋,我辭了工作全心準備留學語言考試,但是~問題來了,我要去英國,他們考的是經過劍橋語言中心認證的IELTS,聽、說、讀、寫都要考,惦惦自己的能力,長年下來功力最好的是聽力及會話,但是英國腔可是不能小看的,再加上自己沒學過英文作文,我不禁開始煩惱起來,怎辦?傻傻的我早就報名一個月後的考試,可是要如何在短短一個月內讓自己聽說讀寫能達到一定水準呢?

在煩惱多天之後,因為回到師大查資料,看著中文學習中心來來往往的外國人,我突然靈光一閃~何不找外國朋友語言交換,就讓我幫他學中文,他也可以幫我學英文,兩個人也可以成為朋友,除了學習不同國家的文化更能幫我到英國前就先習慣英語的使用及環境,這可是個好主意呢!!

於是我踏上了語言交換之路,故事就這麼開始了~~

台長: 瘋狂栗子貓
人氣(301) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然) | 個人分類: 栗子語言交換手記 |
此分類下一篇:先談戰爭~2003/3/26英國人看戰事

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文