本文作者/謝選駿
問:你感覺對你人生影響最大的一本書是哪本書,為什麼?
答:在我大學畢業之前,我幾乎沒有讀過商業小說,當時在學校主要精力都放在了“經典”小說上。1994年,我在Tahiti度假時,在海灘上發現了西德尼﹒謝爾頓(Sydney Sheldon)的《世界末日的陰謀》(Doomsday Conspiracy)。我拿過來讀了第一頁,結果沒法停下來,就一頁一頁地讀下去啦。我花了幾個小時看完了這本書。看完之後,我想“嗨,我也可以寫這樣的書啊。” 所以假期一結束,我就動手寫我的第一本小說──《數字堡壘》,並且於1996年出版了該書。
問:你最喜愛的十本書是哪十本,為什麼?(下文的中文譯名乃編者譯)
答: 1、《鼠與人》(約翰﹒斯坦貝克)Of Mice and Men (John Steinbeck)──簡潔,充滿懸念,文筆辛辣。並且每個章節的第一段都是描寫生動的經典之作。
2、《哥德爾,艾舍爾,巴赫──一條永恆的金辮》(道格拉斯﹒霍夫斯塔特) G﹒del, Escher, Bach (Douglas Hofstadter)──這本書我完全能夠理解的大概有3%,而就這3%已經讓我非常著迷啦。
3、《凱恩和阿貝爾》(傑弗裡﹒阿歇爾)Kane and Abel (Jeffrey Archer)──對於這本書,我所驚奇的是,盡管這本書的時間跨度非常的大,但是阿歇爾對整本書的駕馭確實非常的到位,敘事上沒有任何的紕漏。他的小說是家族爭鬥小說中的極品。
4、《李樹之島》(尼爾森﹒德米勒)Plum Island (Nelson DeMille)──他是物質、諷刺幽默以及控制敘述角度方面的大師。
5、《伯恩的身份系列》(The Bourne Identity Series) ──路德倫(Ludlum)早期的作品情節復雜,觀點敏銳,但是其故事本身卻仍能夠以歡快明朗的速度進展。這個系列的作品使我對大概念的國際驚悚小說產生了興趣。
6、《無事生非》(威廉﹒莎士比亞)Much Ado About Nothing (William Shakespeare)──我當了一名英語教師,不得不教授這個戲劇的時候才真正體會到這部戲劇的幽默所在。在也沒有比這個作品更詼諧的人物對話啦。
7、《雙關語》(約翰﹒蘭頓)Wordplay: Ambigrams and Reflections on the Art of Ambigrams(John Langdon)──作為藝術家和哲學家的蘭頓時我們這個時代真正的天才之一。他的書改變了我對對稱學、符號學以及藝術的看法。
8、《密碼解密以及其他神秘和秘密的交流》(弗瑞德﹒裡克森)Codes Ciphers & Other Cryptic & Clandestine Communication (Fred Wrixon)──這是一本綜合藝術、科學、歷史以及隱秘學哲學的百科全書。
9、《迷宮》(詹姆斯﹒班福特)The Puzzle Palace (James Bamford)──盡管這本書已經有些過時,但是它仍然是洞悉美國中央情報局這個隱秘世界的最為出色的作品之一。
10、《風格的元素》(斯塔克和懷特)The Elements of Style (Strunk and White)──因為還有誰能夠如此熟記所有的語法規則和標點符號。
問:你最喜歡的電影是什麼?
答:我終生深愛的電影是Fantasia(迪士尼部經典動畫「幻想曲」), Life is Beautiful(奧斯卡2001年最佳外語片「美麗人生」), Annie Hall(伍迪艾倫導演的「安妮霍爾」), and Zeffirelli’s Romeo and Juliet。當然,如果是純喜劇娛樂電影,那就要數《印第安那-瓊斯歷險記》Indiana Jones和《粉紅豹》 the Pink Panther series這兩部電視系列劇啦。
問:你最喜愛的音樂是什麼?
答:我最近被西班牙歌手Franco de Vita吸引住了。同時我也聽吉普賽之王,恩雅,薩拉﹒邁克拉赫蘭和一位非常年輕(如果是我自己感覺自己老了的話)、非常有才華的創作歌手瓦妮莎﹒卡爾頓的歌。
問:如果你擁有一家讀書俱樂部,她推薦閱讀的是哪部作品。為什麼?
答:黃金率:PHI的故事,世界上最激動人心的數字(馬裡奧 利維奧)The Golden Ratio: The Story Of Phi, The World’s Most Astonishing Number (Mario Livio)──大家都認為,讀書俱樂部會為一本講“數字”的圖書而振奮,似乎不合常理,但是這本書是一本使人眼界大開的,人們觸手可及的一部將藝術史,自然,數學,哲學及宗教觀點充分融合在一起的圖書。她一定會引起激烈的討論。
問:你最希望給別人什麼樣的圖書作為禮物,而你自己又最希望收到什麼樣的圖書禮物?
答:或許我的答案有些愚蠢,但是我始終認為最好的禮物書就是一本皮革封面的《牛津英語字典》。一定錯不了。當然,同時別忘了一定要送一個裝這本字典的大玻璃盒。
問:你最喜愛的作家是誰?他們作品的獨特之處在哪兒?
答:我最喜愛的作家有約翰﹒斯坦貝克,因為他的描寫非常獨特;羅伯特﹒勒德姆,他的獨特之處在於他的小說情節;還有就是莎士比亞,他的文字雙關語非常的妙。
問:你現在正在寫什麼作品?
答:目前,我正在寫有關羅伯特﹒蘭登的另一個驚悚小說,是《達﹒文西密碼》的結局。這一次,蘭登將是第一次卷進一起在美國大陸上發生的神秘案。這部新小說將會探討有關我們國家首都一些的不為人知的歷史。
問:能不能再給我們說三個您認為值得知道的有關您的情況。有一些創新。比如,告訴我們一下,您的第一個工作,您寫作的靈感,或者是一些使您的作品如此生動的有趣細節等。
答:如果我在早晨四點鐘的時候還沒有起來開始寫作的話,那我會認為我已經錯失了我一天當中最具有創作力的時光。除了早晨寫作開始的非常早之外,我在我的桌子上還擺放了一個古沙漏,每個鐘頭結束後,我都會起身做俯臥撐和仰臥起坐,還要做伸展運動。這些一方面使我的血液保持循環,另一方面也能夠使我的思緒流暢。同時,我還是一個重力靴的愛好者。身體上部朝下能夠使我完全轉換角度,從而解決故事情節上的問題。
問:你下一部小說什麼時候問世?
答:由於我的小說非常注重調查,所以往往要花幾年的時間才能完成。我的下一部小說是羅伯特﹒蘭登的另一起偵探案,實際上是延續《達﹒文西密碼》的故事...
文章定位: