marcher d’une manière digne＠Vie superficielle

2009-07-05 23:33:10| 人氣270| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

marcher d’une manière digne

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Epîtres de Paul
aux Ephésiens
Chaptire 4

4:1

Je vous exhorte donc, moi, le prisonnier dans le Seigneur, à marcher d'une manière digne de la vocation qui vous a été adressée,

當與蒙召的恩相稱

4:2

en toute humilité et douceur, avec patience, vous supportant les uns les autres avec charité,

凡事謙虛、溫柔、忍耐，用愛心互相寬容

4:3

vous efforçant de conserver l'unité de l'esprit par le lien de la paix.

用和平彼此聯絡，竭力保守聖靈所賜合而為一的心

4:4

Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés à une seule espérance par votre vocation ;

4:5

il y a un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême,

4:6

un seul Dieu et Père de tous, qui est au-dessus de tous, et parmi tous, et en tous.

As a prisoner for the Lord, then, I urge you to live a life worthy of the calling you have reveived. Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love. Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.

(walking worthy of our calling)

有稱自己為基督徒但行為不與之相符的時候。
基督徒的行事乃是在榮耀神，而非為己私好。
今天我所受到的挑戰是嫉妒之心、驕傲的心理、見不得我不喜歡的人收好，也許才引發沒有自信的心理... 求主讓我心懷感激及保有謙卑、不斷學習的心... 還要有樂意分享、不藏私的心...

今天Vicky說了一個故事：

          小女孩問媽媽：「耶穌真的比我們大很多嗎？」
          媽媽說是啊。
          小女孩又再問媽媽：「那耶穌也真的住在我們裡面嗎？」
          媽媽說對啊！
          小女孩這時候就說：「這樣耶穌不就露出來(在我們身體之外)了嗎？」

是的，這就是一個基督徒所需要的... let Him show through

我要檢舉

#交換日記

台長： koala