臺灣文學影像化
帶領觀眾穿梭臺灣百年時空《閱讀時光》
柯宇綸、莫允雯在〈冰箱〉挑戰激情床戲,
林辰唏躲著看免費R片
《閱讀時光》 3月29日起 每週日早上
10點國家地理頻道首播
文化部推出向臺灣文學作家致敬的系列影集《閱讀時光》,將10部臺灣文學作品改編成10部戲劇影片,每部為20分鐘劇情片加上5分鐘紀錄片。由導演王小棣、王明台、鄭文堂、鄭有傑、安哲毅、廖士涵分別拍攝,將文學作家楊逵、季季、朱天文、駱以軍深植人心的文學作品,透過戲劇、紀錄片的高畫質影像敘事,再次活現國人眼前。本系列節目將自3月29日起,每週日早上10點在國家地理頻道首播,一次播出二集;星衛娛樂台將自4月5日起,每週日晚上11點播出。
《閱讀時光》演員陣容華麗,許瑋甯在〈世紀末的華麗〉飾演慨歎青春凋零的模特兒米亞,劇中嘗試多種前衛古怪又時尚的造型;柯宇綸、林辰唏、莫允雯在魔幻寫實的〈冰箱〉中,展開了一段曖昧無解的多角習題,最後林辰唏鎖在透明大冰箱的畫面堪稱經典。除了偶像藝人外,實力派資深演員梅芳、勾峰扛起大樑,分別在〈後來〉和〈晚風細雨〉中擔綱重要角色,挑戰台詞記憶大考驗,勾峰在劇中用廣東話詮釋親情戲,難度更高。導演王小棣在〈行走的樹〉中點名王明台導演跨界擔綱男主角,意外成為一大亮點。〈送報伕〉的龔昱安因貌似年輕時期的楊逵脫穎而出,〈老海人洛馬比克〉則是由達悟青年演出,最後一幕則邀請到洛馬比克本尊客串。
在昨日舉辦的記者會中,作家、導演、演員共聚一堂,笑談製作過程中的感想以及拍攝時的趣事。〈世紀末的華麗〉導演沈可尚表示,要把文學作品影像化其實相當不容易,因為會覺得自己很難超越作家在文字上的卓越表現,他真的很想把自己完成的作品拿給作家朱天文看,並好好坐下來討論一番。他也花了五小時看完全部的10部作品,看完覺得實在不夠過癮,覺得那麼好的計劃應該持續下去,把更多好的台灣文學作品介紹給台灣人知道,讓大家回到書本的世界,閱讀這些作品,希望未來能製作《閱讀時光》第二季甚至第三季的節目。〈冰箱〉演員柯宇綸、林辰唏、莫允雯和導演王明台也聊到在片中的床戲。王明台導演說,這床戲非常激烈,比較沒有浪漫的感覺,但在拍攝過程中才發現原來柯宇綸雖然外表看起來瘦瘦的,但其實有練身體,身材非常好。林辰唏則說,當柯宇綸和莫允雯在拍床戲時,她有跑去偷看,因為有免費的、真實版的R片,不看白不看。目前人在國外拍戲的許瑋甯雖然不克出席記者會,但她透過劇組轉達當初在看原著時,感受到有關女人烏托邦的氣味,還有許多漂亮的畫面視覺,而在詮釋(米亞)這個角色時,也嘗試很多不一樣的情緒演出方式,在拍攝中和導演及演員碰撞出不同以往的火花,希望觀眾可以感受到,所有演員以及沈可尚導演想要帶給大家的世紀末的華麗。
《閱讀時光》改編作品從日據時代至21世紀的現代,導演為了取景上山下海成為最大難題。為了重現楊逵筆下大雪紛飛的東京街頭,鄭文堂的〈送報伕〉率領演員遠赴北海道拍攝;鄭有傑則潛入蘭嶼海洋,捕捉太平洋藍色風光。王小棣導演則以桃園馬祖新村、三坑老街及新竹湖口老街,作為5-60年代的生活場景。
《閱讀時光》系列作品預計於今(104)年3月29日起每週日上午10點於國家地理頻道播出,一次播出兩集;4月17日起每週五晚間11點45分也將於台視頻道播出,一次播出一集;星衛娛樂台4月5日起每週日晚間11點播出,一次播出兩集。同時金穗影展也將安排於3月28日晚間7點的神秘場播放〈世紀末的華麗〉、〈晚風細雨〉、〈老海人〉、〈蛾〉,金馬奇幻影展則於4/10、4/11兩天放映〈冰箱〉、〈大象〉、〈降生十二星座〉。國立台灣文學館自4/12起進行為期一個月的《文學與電影-文學的閱讀時光》活動也熱鬧登場,除了作家與影片相關的靜態展覽之外,每週日下午還邀請了作家、導演至現場進行映後座談。文化部表示,期待系列影片能吸引觀眾重新撫觸原典,進入文學最深邃的部分;更期待能以此勾引出對文學的熱情,把閱讀人口找回來。
福斯國際電視網
福斯國際電視網(Fox International Channels,簡稱FIC)是21世紀福斯旗下之國際多媒體頻道,由1993年8月14日創立至今,播出地區包括歐洲、非洲、拉丁美洲和亞洲。FIC所製作及播出的節目內容包括娛樂、紀實、運動和電影,在全球超過300個電視台以45種語言放送,這些電視頻道及其他包括手機、隨選及高畫質等節目服務,在全球已擁有超過17億收視戶。FIC另外擁有國際網路廣告業務(.FOX)以及同時經營線上電視節目製作公司。
在亞洲,FIC在新加坡、馬來西亞、印尼、菲律賓、泰國、香港、中國大陸、台灣、日本、韓國、澳洲、紐西蘭、印度、越南及中東等15個主要地區超過100個平台經營了37個頻道,包含了FOX、STAR及國家地理三大品牌,收視戶超過5億8千萬戶。
福斯國際電視網目前在台灣總共擁有國家地理家族頻道、Star家族頻道、FOX系列頻道等三大家族頻道及其高畫質頻道,分別在類比有線電視及數位有線電視、中華電信MOD及DISH HD等平台播放。在類比有線電視包括國家地理頻道、衛視中文台、衛視電影台、STAR MOVIES、Star World、FOX、FOX體育台、FOX體育二台等8個頻道,在數位平台則有國家地理高畫質頻道、國家地理野生頻道、國家地理悠人頻道、國家地理音樂頻道,星衛HD電影台、星衛娛樂台、STAR MOVIES HD、Channel [V] International、STAR GOLD、FOX HD、FX HD、FOXCRIME HD、FOX life、福斯家庭電影台、FOX NEWS、FOX SPORTS 3 HD、FOX SPORTS NEWS、BabyTV、channel M、SKY NEWS HD等20個頻道,另外還經營國際網路廣告業務(.FOX)。
國家地理頻道
國家地理頻道(國際)(National Geographic Channels International, NGCI) 透過不斷創新的節目,鼓勵觀眾尋找週遭影響你我的人和事,進一步探究我們所知的世界,引領我們看清世界和不斷進步。國家地理頻道(國際)(NGCI)為國家地理創投公司 (National Geographic Ventures)及福斯娛樂集團 (FOX Entertainment Group) 合組而成的企業,該頻道秉承國家地理學會的宗旨,透過旗下六個不同的頻道,包括國家地理頻道、國家地理高畫質頻道、國家地理高畫質野生頻道、國家地理高畫質悠人頻道、國家地理音樂頻道及國家地理世界頻道,致力推廣探索歷險、保護環境及教育工作。
國家地理頻道(包括國家地理頻道(美國)均由國家地理創投公司及福斯有線網路(FOX Cable Networks Group) 合組成),目前以45種語言轉播至全球171個國家,觸及逾4億4千萬收視戶 。
導演王小棣
〈冰箱〉林辰唏鎖在透明大冰箱的畫面堪稱經典
文章定位: