今天也要雷德厚森 我們因為沒勇氣做真正想做的事， 所以到頭來總是在做差強人意的事。(魅惑)

938愛的鼓勵 0訂閱站台

每次看西川桑的日記都覺得老師果真是怪咖(大笑)

但是說真的，我好喜歡你沉浸在音樂裡的樣子，雖然有時候跟 Cheri 一樣很自嗨(喂)。

西川桑，我好愛你的這兩段音樂：
《声が聞きたくて》、《君に笑顔が戻りますように》。

你撥弦的方式如此堅強有力，但是流瀉出來的音樂卻是如此溫柔。

就好像，被有點淡藍色的棉絮，輕輕柔柔的、仔仔細細的包裹住，

然後飄啊飄的，飄向遙遠的彼方，飄向不知名的星球。

閉上眼睛反覆聆聽，眼淚就掉下來了。

可是，

心，卻是幸福的。

---

備註：

關於《声が聞きたくて》，老師說：

この曲は、、、
ひとりぼっちですごく寂しい夜、
頼んでもいないのに、突然友人や家族から電話が来たとき、、、
すごく嬉しくて、、、涙が出たりもします、、、。
そんな気持ちの曲なのです。

 

關於《君に笑顔が戻りますように》，老師說：

君の悲しみを、僕が代わりに引き取ってあげたいけど、
それは無理な話で、結局の所、君の苦悩を、僕には、、、
救う事は出来ないんだよね、、、。
でも、、、 君の笑顔で、少なくとも僕は元気になれる、、、
幸せな気持ちになれる。

 

老師你真是個溫柔的人，難怪會做出「開一小時的車就只是去幫堂本剛送感冒藥」這種事情(喂)XD

 

以上出自其實我若不用翻譯軟體就會看不懂的西川進老師官網XD