24h購物| | PChome| 登入
2009-01-05 00:06:57| 人氣643| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

2008 第59回 紅白歌合戦

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

12/31
本來預定的香港跨年行取消後
也沒再排別的行程
乖乖在家,也是不錯的選擇
4天假期中
意外的看到了2008 第59回 紅白歌合戰
其中有一段我非常的喜歡
所以也放上來和大家分享囉

宮崎 駿的動畫-天空之城的主題曲
由非常知名的詞曲音樂家-久石 讓所填詞作曲的

君をのせて(天空の城ラピュタ)

邀請了
平原綾香>///<、青山黛瑪和吉剛聖惠三位來演唱
和原唱井上杏美Inoue Azumi是不太一樣的感覺
但是我就是喜歡這樣的音樂啦

後面還有宮崎 駿 的新作 崖上的波妞的主題曲
是一個小朋友-大橋望演唱的
第一遍聽
我覺得還好
但是有越聽越好聽的感覺...
是因為有宮崎 駿加持的感覺嗎?

*另外還有一首 秋川雅史 所唱的 千の風になって
也很好聽喔
You Tube還提供高畫質版本
大家有興趣就看看囉~
 

日文歌詞如下
君をのせて(天空の城ラピュタ)

あの地平線輝くのは どこかに君を隠しているから
たくさんの灯ひが懐かしいのは あのどれかひとつに君がいるから
さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄かばんにつめ込んで
父さんが残した熱い想い 母さんがくれたあのまなざし
地球は回る 君を隠して 輝く瞳 きらめく灯ともしび
地球は回る 君をのせて いつかきっと出逢う僕らをのせて
さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄かばんにつめ込んで
父さんが残した熱い想い 母さんがくれたあのまなざし
地球は回る 君を隠して 輝く瞳 きらめく灯ともしび
地球は回る 君をのせて いつかきっと出逢う僕らをのせて

你的想法  中文版
在閃閃發光的地平線那端
你到底藏在哪裡?
在那許多令人熟悉懷念的燈火中
哪一個才是你所在之處?

喂! 出來吧!
用一片麵包、刀子、火把  裝滿皮包出來吧
像父親留下的熱烈的願望
像母親給我的那眼神

轉動的地球  藏著你
你閃閃發亮的眼  像閃耀的燈火
轉動的地球  載著你
總有一天我們一定會相會  讓地球一起載著我們走

像父親留下的熱烈的願望
像母親給我的那眼神

轉動的地球  藏著你
你閃閃發亮的眼  像閃耀的燈火
轉動的地球  載著你
總有一天我們一定會相會  讓地球一起載著我們

台長: KiD
人氣(643) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 工作甘苦(工作心得、創業、求職) | 個人分類: 平凡生活 |
此分類下一篇:最後的調理包午餐
此分類上一篇:卡債還完的午餐和早餐- 2

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文