兔子的避世窩 年少輕狂時寫的.....

314愛的鼓勵 0訂閱站台

這幾天在看兩本書, 都跟疾病有關. 看這些書可能會引起心情的不愉快, 我又是特別容易受暗示影響的人. 還好心情可以保持, 從尚算健康的現在看著別人的痛苦, 要說能感同身受是不可能的.

第一本在看的是台灣人, 24歲的男生"趙大鼻" (筆名) 寫的 "大鼻抗癌日記". 活潑的大男生, 還在服役卻突然發現頸上長了一個小腫瘤, 沒多久就愈發增大. 在原來的醫院查不出什麼問題, 到腫瘤脹大時覺得不妙, 再檢查時才發現是淋巴腺癌. 由於發現較遲, 已是二期疑似三期, 共分四期. 然後展開一連串的治療, 書中都有很詳細的描述. 作者故意寫得很輕鬆, 配上他的漫畫, 把很痛苦的事以很搞笑的方式說出來. 其中除了疾病的痛苦外, 他對家人和女友的看法也寫了很多. 病中得到其實很多的收穫, 也是對讀者來說, 我覺得最大的感動和得著. 這本書的版權部分收益是捐贈中華民國癌症防治基金(大概是這樣的名字), 不知在香港買了會怎樣, 再怎樣也只是比棉力更少的力. 始終怕的不單是病, 是怕治病時的痛楚, 不安和無法控制的自卑感.

另一本是寫給年青人看的英文小說, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, 作者叫 Mark Haddon, 這本書也拿了個英國的獎項. 英文很流麗很容易懂, 但句子特別長, 跟平常的寫作不大一樣. 故事說到鄰家的一隻狗被殺了, 15歲的少年決定要找出兇手, 在查探的過程中發現了一些會改變他人生的事. 單看這些不怎麼樣, 但這本以第一人身寫的小說最特別的是那作者是被設定為患有 Asperger’s Syndrome. 我不知道該如何翻譯, 只知道有點類近自閉症, 症狀有跟別人溝通有困難, 情緒很容易波動, 反應會過激, 對某些事有莫名的恐懼, 而要做某些決定會很困難. 在這個15歲少年身上呈現的包括會維持很長時間不說一句話, 兩種食物如果混在一起的話就不能吃, 還有他很不喜歡別人碰觸身體. 跟最親蜜的爸爸接觸時也只是張開五指, 然後以不同指尖逐一相碰.

少年不是智力有問題, 在算術和物理上特別有天份. 一些科學的知識也十分充足, 邏輯思維像台電腦. 他不是沒有感情, 不然也不會為一隻狗去嘗試跟陌生人講話. 由於說謊會影響他的判斷, 所以他從不說謊.

通過少年的眼去看成年人的世界, 聽成年人的話, 發現很多矛盾的地方, 看到有歧視, 偏見. 也有很多人際間無法言明的關係. 看這本書時偶爾會覺得少年真的很煩, 因為他沒有捷徑, 卻又覺得他的分析頭頭是道, 看著看著心情的確就像其中一個書評說的, 既感 funny 又覺得有點 sad. 不是悲痛, 只是淡淡的在胸口盪著的一份對世情無奈的感覺.

我想每個人都總是有點疾病的, 很難找到完全健康的人. 有時我們也很不想跟陌生人談話, 有時我們也不知如何溝通. 有時我們也不想被觸碰, 不一定是身體, 大多是心靈才有更多的禁區. 這本英文的我只看了一半, 剛好和少年一起發現他已逝世(到這一頁前說的, 往後會否變化不知道)的媽媽的婚外情. 不大厚的書, 我一定看得完的.

只是有一點讓我特別不開心的是少年無法接受擁抱. 對我來說, 擁抱是最最喜歡的. 我可以擁抱空氣, 樹, 海洋, 但不一定是動物, 有些貓有些狗有很多動物是不能擁抱的, 更多更多的人是不給擁抱的. 於是寂寞的我, 只好擁抱不幸, 希望不幸被擁抱後會慢慢轉化成幸運.