「Good-bye days」
だから今 会いに行く そう決めたんだ
ポケットの この曲を 君に聞かせたい
そっとヴォリュームを上げて 確かめてみたよ
Oh good-bye days いま 変わる気がする 昨日までに so long
かっこよくない優しさが側にあるから
～ with you
片方の イヤホンを 君に渡す
ゆっくりと 流れ込む この瞬間
うまく愛せていますか？ たまに迷うけど
Oh good-bye days いま 変わり始めた 胸の奥 alright
かっこよくない優しさが側にあるから
～ with you
出来れば 悲しい思いなんてしたくない
でもやってくるでしょ？
そのとき 笑顔で Yeah hello my friends なんてさ
言えたならいいのに…
同じ唄を 口ずさむ時 そばにいて I wish
かっこよくない優しさに会えてよかったよ
…good-bye days
中譯歌詞
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
現在就去與你見面
就這樣決定吧
這首我作的曲
想給你聽聽
慢慢把volume推上
值到調到最合意為止
oh good-bye days 現在
將會改變
昨日已經 so long
但你給的溫柔仍然伴隨著我
~with you
脫下一片earphones 給你
就在這瞬間音樂開始奏起
我可以去愛你嗎?
有時都會迷惑起來
oh good bye days 現在
要開始改變了 但在我心中 alright
因為我擁有你給的溫柔伴隨一起呢
~with you
如果可以的話 悲哀的思想
不想去想
但是可以嗎?
在那時笑臉
Yeah hello my friends 多麼
如果能說的話 就好了
當唱著同樣的歌時
都想繼續與你在一起 i wish
很感激能夠得到你的溫柔和與你相遇
…Good-bye days
這是我在逛玫瑰唱片時
剛好電視在撥電影「午夜的陽光」的預告時聽到的
那時是聽到副歌 就不自覺被YUI的歌聲吸引
她的歌聲很像小女孩的歌聲 清澈具有穿透力 會被她的歌聲吸引住(不太會形容
是ㄧ首值得推薦給大家聽的歌曲
「午夜的陽光」是純愛三部曲的最後ㄧ部
這部電影是由塚本高史和YUI主演的
電影是在敘述YUI是一個患有罕見色素性乾皮症的女生
她不能曬到太陽 所以只能在晚上出門
她想當歌手 所以在晚上時她會揹著吉他在街頭演唱
後來她遇到了塚本高史 愛上了他
這首歌就是YUI寫給塚本高史的
是ㄧ部會賺人熱淚的電影
我想去看但又不想
因為我不喜歡看悲劇更不喜歡ㄧ直哭
最近日本的電影都是走這種悲劇系列
從在世界中心呼喊愛、現在很想見你到現在的淚光閃閃、午夜的陽光
是受到韓劇的影響嗎?
好猶豫喔~~到底要不要去看?
現在我比較期待暑假上映的「哈利波特-鳳凰會的密令」
不過我應該也會哭吧? 因為天狼星會死 > <
大家一起期待哈利波特吧!!
文章定位：
