24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

無題

在醫院的這幾天,讀了一些書, 回想起高中開始看翻譯書以來,忍不住要抱怨的一些事... 首先呢,好像好多翻譯書都翻得不好耶, 台長這裡說的翻得不好並不是指不好看或是錯字連篇, 而是字句正確通順,但似乎少了一點什麼, 名詞也都正確無誤,卻又說不上來那裡怪! 對了,就是少了那麼一點文學修辭, 這點...

收件者E-mail:

請以分號區隔每個E-mail
例如:john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題:
與你分享這篇文章
訊息內容:
很精采的好文章!
如果你也喜歡,請轉寄給好友幫忙增加人氣吧!
您的名字:
亞斯蘭空軍第一狙擊手
TOP