宋唯農-MA DO VA DO(像狗一樣)

詞曲:MATZKA 編曲錄音:MATZKA 吉它:MATZKA BASS:阿will 合聲:ZAMAKE&MAFI

MA DO VA DO
村辨公處報告:(ke lan da wo a ma bu lith wu li se s
各位村民大家注意,現在我們歡迎
night mu DE HOT
de hot為我們獻唱
la sih ba gi lim a mu da tzmas
有聽有保佑
by ja shi zabianzabian
讓我們來掌聲鼓勵)


by a li yung ba chu ne de vavayung sunwawa
嘿.朋友注意前方的辣妹
de ya gin de ga ri go rli go rli
讓我整個人都high了起來
aa ma ya ma si ya sa de be nu lith
你這痞子也會不好意思唷?
by la ba chu ne mu su deing yuing
你自己照照鏡子看看你的臉

ma do va do ma do va do
像狗一樣 像狗一樣
ma do va do ma do va do
像狗一樣 像狗一樣


yi ga dein wulusaing da ja sih ga bu low waing
我們不要借酒壯膽,才去魯她
ma si ya ga va va yihg da su sih bu low waing
女孩兒會因為你的酒氣都被下跑了.
ba dein vu dow wu su sih ga sawgaligtyi yung
要作個認真有擔當的男人
ba va yi suing kiss la m ma m ma
她們才會獻出她們的吻

yi da lu sa delu di ya gain na s nigh s nigh yung
1 2 3 我來唱
s ba li ma be du de mu na w du li
4 5 6 你們跳

 

 

 

整首歌語言用的是台灣原住民母語(排灣族)。用台灣原住民母語唱出美國東岸的感覺，也有點雷鬼的味道，很棒的一首歌。

宋唯農部落格