空心草棚 當我佇足在這裡 你看不見

5,515愛的鼓勵 0訂閱站台

美國增加對中國的貨物進口關稅，引起中國名目上的抗議，我看到一篇文章，頗為有趣，上頭寫著：

商务部发言人在谈话中亮出了中方的最新策略：中方将不得不采取数量型和质量型相结合的综合措施，做出强有力反制。这无疑是对美国政府的当头棒喝！也给了中国人民一颗定心丸！

姑不論中國商務部會不會落實他們宣稱的反制，「数量型和质量型相结合的综合措施」這種洋涇濱中文完全顯示出這個國家文化低落、言行粗鄙。中央部會的發言，講出這種不中不西的垃圾話，然後說要跟美國對抗？

川普在推特上的發言也許很粗鄙，可是從白宮出來的文章，都是流暢典雅的英文，之前因為金三胖被中國挑弄想推遲跟川普的見面，川普立刻反擊，用了一封恩威相並的信件主動斷了跟金三胖的會面，裡面遣詞用字，還被陶傑說有19世紀歐洲外交使節的行文風格，簡單說就是老派莊重，而且底線堅定。

觀諸中國，有人可以講出莊重的中文，讓人覺得這是一個有教養的國家嗎？說美國「夜郎自大」，如今又搞這種不知所云的假中文，這種政權要代表中國，要說中國人其實很適得其所嗎？