24h購物| | PChome| 登入
2007-09-18 19:14:05| 人氣265| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

開學前聽研討會

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

pic:創意國際平面研討會的書面資料


在開學的前一天,系主任的一句話,全班早上8點在台中火車站集合
去亞洲大學參加國際演討會【海報三國志】
該研討會是結合台灣、捷克、波蘭三個國家一起來展覽平面海報
之前JS去聽過自己學校辦的國際研討會,都是用英文presentation
所以這次研討會JS已經有心理準備讓自己耳多相當累~~~
當第一場波蘭華沙博物館館長講第一句話時....
完了!!!是個波蘭音相當重的英文!!!!聽起來10個字有9個字聽不懂>”<
正當準備要放空好好吹冷氣看一些書面資料時....冒出了一句翻譯~~~
圓來這次研討會很貼心了請了翻譯呀~~~呼~~~~

第二場研討會是捷克布魯諾雙年展協會主席presentation
竟發現台上有個熟悉的臉孔......
啊!!!!是我五專畢業專題的指導老師耶!!!!!!!!!!
話說這老師......還真是有無所不在的感覺= =+
不僅是在台北車站遇過老師、在斗六車站遇到老師,就連研討會也遇到~~~~
怪不得我都畢業三年了,老師依然忘不了我~~~(其實是JS無所不在吧XD)
捷克的設計師演講幽默再加上老師很冷臉面笑匠的翻譯
整個研討會笑了很多次~~~~XD
(通常演討會都還蠻嚴肅的,即使是創意的設計也不例外= =+)

JS還蠻喜歡聽研討會,因為他們會介紹些當地文化背景
更會對創作有更多的解釋與創作時機之類的^^
這研討會讓我收穫很多,也做了很多筆記~~~

聽完研討會接著就去台中酒廠看海報展,拍了很多資料蒐藏>/////<
pic:去台中舊酒廠看【海報三國志】


我要特地提到展覽中的其中一張↓
這張是我在研討會中捷克的設計師有說到
他這樣是有拿去印刷成A4大小的宣傳單
由於印刷數量會很多,所以有很多很多張,於是他將它當壁紙來貼
但又由於這張海報的主題意思是:孤單寂寞的人
又將它貼滿整個工作室(研討會時有放映工作室的照片)
捷克設計師的朋友都會想說:他怎麼了???很憂鬱的樣子?!

捷克設計師的海報,遠看注目性很高
近看有很多detail,可以看很久!!!
是個我相當喜歡的海報設計風格,尤其是他的很多細節的小插畫^^
最後捷克設計師在用DV拍全場剛好背對我的時候↑
我也偷拍他一張XD (一位父親已86歲的爺爺)
因為他穿的衣服跟他的海報還真是很相像的風格XD
(都是有手繪+很多detail~~~XD)

這【海報三國志】的展覽到11月5日
有興趣者可以到台中舊酒廠:台中市復興三路362號^^

台長: J.S.
人氣(265) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝術設計(手創、設計、室內空間、裝潢) | 個人分類: 紀念才記 |
此分類下一篇:新同學
此分類上一篇:瘋狂阿里山

聽起來不錯耶...而且到11月...

有時間就勞煩你帶路嚕!
2007-09-19 01:24:18
版主回應
好哇!!!有時間就去~~~
2007-09-20 17:05:11
天婦羅
之前一直以為當口譯只要字懂得夠多就可以
完全忘了還有不同國家的人口音不同的問題
要當口譯真是不簡單

又重新回到校園被電啦?
不過有充實的感覺
我喜歡
2007-10-01 08:49:19
版主回應
同步口譯真的很厲害!!!!
尤其是很多地方口音都很重XD

回學校被電真的很充實XD
2007-10-05 18:38:35
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文